Music News from Korea

[handesshi]

BTS' 'Boy With Luv' Video Sets YouTube Record

   BTS ‘in  ‘’Boy With Luv’’ Şarkısı Youtube Rekoru Kırdı

Güney Koreli erkek grubu BTS, en son müzik videosu piyasaya çıktıktan iki günden daha az bir sürede 100 milyon kez izlendiği için bir YouTube rekoru kırdı.

Grubun yönetim ajansı Big Hit Entertainment'a göre, grubun en son albümünün ana parçası olan "Boy With Luv" için müzik videosu olan "Map of the Soul: Persona" Cuma günü Kore saatine göre akşam 18.00’da yayınlandı ve Pazar günü sabah 7.37’de 100 milyon kez görüntülendi.

BTS, videonun global video paylaşım servisine yüklenmesinden 37 saat 37 dakika sonra dönüm noktasına ulaştı.
Önceki rekor, K-pop kız grubu BLACKPINK'in   5 Nisan’da yayınlanmasından 62 saat sonra 100 milyon görüntülenmeye ulaşan ‘’Kill This Love’’ şarkısına ait.

"Boy With Luv", BTS’nin 100 milyon görüntülenmeyi geçen 18. videosu oldu.

handesshi

South Korean boy band BTS set a YouTube record as its latest music video hit 100 million views in less than two days after its release.

According to the band's management agency Big Hit Entertainment, the music video for "Boy With Luv," the main track of the group's latest album, "Map of the Soul: Persona," released Friday at 6 p.m., topped 100 million views at about 7:37 a.m. Sunday.

BTS achieved the milestone 37 hours and 37 minutes after the video was uploaded to the global video sharing service.

The previous record was set by K-pop girl group BLACKPINK's "Kill This Love," which hit 100 million views in 62 hours after its release on April 5.

"Boy With Luv" became the 18th video from BTS to pass the 100 million threshold.

14.04.2019 KBS WORLD RADIO

[nazozgen]

'Fake Love' Becomes 3rd BTS Music Video to Pass 500 Mln Views

'Fake Love' BTS'nin 500 Milyon İzlenmeye Ulaşan 3. Müzik Videosu Oldu

BTS'nin "Fake Love" müzik videosu YouTube'da 500 milyon izlenme aldı.

Erkek grubunun şirketi Big Hit Entertainment'a göre, "Love Yourself: Tear" albümünün ismi olan şarkı pazar günü öğlen saatlerinde YouTube'da piyasaya çıktıktan sonraki on bir ay içinde en düşük tıklanmaya ulaşarak 500 milyon kez izlendi.

Grubun diğer müzik videoları "DNA" ve "Fire" da aynı dönüm noktasına erişti.

Grubun piyasaya çıkarılan diğer dört şarkısının; Dope, MIC Drop (Steve Aoki Remix), "Blood Sweet and Tears" ve "Idol", 400 milyon izlenmeye ulaştıktan sonra aynı kaderi paylaşması bekleniyor.

Bu arada Big Hit; grubun, 1 Mayıs'ta Las Vegas'taki Billboard Müzik Ödüllerinde "Boy With Luv" ile Amerikalı şarkıcı Halsey'e eşlik edeceğini doğruladı.

Güney Koreli yıldızlar yeni albümlerine isim veren "Map of the Seoul: Persona" isimli şarkılarını cumartesi günü Cumartesi Gece Canlı performansında söylediler.

nazozgen

The music video for the BTS song “Fake Love” has garnered 500 million views on YouTube.

According to the boy band's management agency Big Hit Entertainment, the video for the title song of their album “Love Yourself: Tear,” collected 500 million views on YouTube on Sunday afternoon, less than eleven months after its release.

Music videos for two of their other songs “DNA” and “Fire” also reached the same milestone.

Four other videos released by the group including Dope, MIC Drop (Steve Aoki Remix), “Blood Sweet and Tears” and “Idol” are seeking to follow suit after they each surpassed 400 million views.

Meanwhile, Big Hit confirmed the group will join American singer Halsey to perform their latest collaboration, “Boy With Luv,” at this year’s Billboard Music Awards in Las Vegas on May first.

The South Korean stars performed the title song of their new album “Map of the Soul: Persona,” on the Saturday Night Live stage on Saturday.

15.04.2019 - KBS World Radio

[handesshi]

BTS Becomes First K-pop Artist to Top UK Official Albums Chart

 BTS, İngiltere'nin En İyi Resmi Albümleri Tablosuna Eklenen İlk K-Pop Sanatçısı Oldu

K-Pop  erkek grubu BTS, ilk Güney Koreli sanatçılar olarak İngiltere Resmi Albümler Tablosunda yer aldı.

Cuma günü İngiltere Yetkilileri Çizelgeleri'ne göre, BTS 'in 12 Nisan'da yayımlanan yeni ''Map of the Solu:Persona'' albümü Albümler Tablosu 100 'ün zirvesinde.

''Boy With Luv'' adlı şarkı, yeni bir Kore rekoru olarak Resmi Şarkılar Top 100'de 13.sırada yer aldı.

Geçen yılki İngiliz şarkı listesinde 21.sıraya çıkan şarkı BTS tarafından çıkartılan ''IDOL'' idi.

Resmi grafikler, BTS'in yeni albümünün ve önceki ''Love Yourself'' serisi üçlemesinin albüm tablosundaki ilk 40 içerisinde yer aldığını belirtti.

''Map of the Soul:Persona'',  küresel sürümünün ardından ilk haftasında çok sayıda rekor kırdı

ABD'nin pop yıldızı Halsey'in  yer aldığı ''Boy With Luv'' adlı müzik videosu, 38 saatten kısa bir sürede 100 milyon görüntüleme elde eden en hızlı YouTube videosu oldu.

handesshi

K-pop boy band BTS has topped the UK Official Albums Chart, the first South Korean artists to do so.

According to the UK Officials Charts on Friday, BTS' new album "Map of the Soul: Persona" released on April 12th has topped the Albums Chart Top 100.

The single "Boy With Luv" has also charted at 13th on the Official Singles Chart Top 100, setting a new Korean record.

The highest ranking song yet by a Korean artist was "IDOL," also by BTS, which climbed to 21st on the British singles chart last year.

The Official Charts noted that BTS' new album and its previous "Love Yourself" series trilogy have all ranked within the top 40 on the albums chart.

"Map of the Soul: Persona" has already set numerous records in the first week of its global release.

The music video of "Boy With Luv," featuring U.S. pop star Halsey, became the fastest YouTube video ever to garner 100 million views, achieved in less than 38 hours.

20.04.2019- KBS WORLD RADIO

[handesshi]

BTS' 'Map of the Soul: Persona' comes in at 3rd on Billboard 200 chart

BTS' 'Map of the Soul: Persona' Billboard 200 çizelgesinde 3. Sırada

Bilboard web sitesinin dediğine göre K-pop erkek grubu BTS’in en son çıkan ve rekor kıran albümü "Map of the Soul: Persona," yayınlanmasından bir hafta sonra, bu haftaki Billboard 200 ana albüm listesinde 3. sırada yer aldı.

Billboard, 4 Mayısta haftalık listesinin resmi çıkış öncesinde ABD zamanına göre Pazar günü yayınladığı makalede ‘’BTS ‘Map of the Soul:Persona’ ikinci haftasında 57,000 (denk albüm) puanı alarak birinci sıradan üçüncülüğe düştü’’ açıklamasında bulundu.

Bir hafta önce, yeni BTS albüm serisi ‘’Map of the Soul ‘’ un açılışı, 11 aydan daha az bir sürede grubun zirveye tırmanan üçüncü albümü olarak müzik listesine birinci sıradan girdi.

Bu yedili, Beatles ‘dan bu yana Billboard 200'de 1.liği kazanan ilk grup oldu.

Ayrıca Monkees’ ten sonra bu kadar kısa sürede birinci sıraya yerleşen albüm kaydı oldu. Monkees, 1967’de dokuz ay üç gün içinde birinciliğe yerleşmişti.

"Boy With Love,"’un ardından "Persona", Billboard Hot 100 single listesinde 8. sırada yer aldı.

BTS, 1 Mayıs'ta Las Vegas'ta düzenlenen 2019 Billboard Müzik Ödülleri'nde En İyi İkili / Grup ve En İyi Sosyal Sanatçı olmak üzere iki kategoride yarışıyor.

handesshi

"Map of the Soul: Persona," the latest, record-breaking album of K-pop boy band BTS, came in at 3rd on the Billboard 200 main album chart for this week, one week after it debuted at No. 1, the Billboard website said.

"BTS' 'Map of the Soul: Persona' slips from No. 1 to No. 3 in its second week, scoring 57,000 (equivalent album) units," Billboard said in an article posted on Sunday (U.S. time) ahead of its official release of the weekly chart dated May 4.

A week earlier, the BTS album, the opener of its new "Map of the Soul" album series, debuted on the album chart at No. 1, scoring the band's third top-ranked album within a span of less than 11 months.

This made the septet the first band since the Beatles to win three No. 1s on the Billboard 200.

It was also a record for the shortest time to accumulate No. 1 albums by a group since the Monkees, which collected three No. 1s in nine months and three weeks in 1967.

"Boy With Love," the main track off "Persona," ranked 8th on the Billboard Hot 100 singles chart, the highest BTS has climbed on the list.

BTS is competing in two categories -- Top Duo/Group and Top Social Artist -- at the 2019 Billboard Music Awards slated for May 1 in Las Vegas.

29.04.2019-YONHAP NEWS

[handesshi]

BTS Wins Two Prizes at 2019 Billboard Music Awards

BTS, 2019 Billboard Müzik Ödülleri'nde İki Ödül Kazandı

Güney Koreli erkek grubu BTS, bir Billboard Müzik Ödülleri gösterisinde iki ödülü kazanan ilk Güney Koreli şarkıcı olarak tekrar tarih yazdı.

Yedi kişilik grup, çarşamba günü Las Vegas'ta MGM Grand Garden Arena'da düzenlenen 2019 Billboard Müzik Ödülleri'nde En İyi Sosyal Sanatçı ve En İyi İkili / Grup ödüllerini kazandı.

BTS, Imagine Dragons ve Maroon 5 de dahil olmak üzere büyük isim rakipleri aşarak En İyi İkili / Grup ödülünü alan ilk Güney Koreli kişiler oldu.

Bu ödül için aday gösterilen diğer adaylar Güney Koreli erkek grup EXO ve GOT7'nin yanı sıra Amerikalı pop sanatçısı Ariana Grande ve İngiliz şarkıcı söz yazarı Louis Tomlinson'du.

Grup adına ödülleri kabul eden lider şarkıcı RM, toplu olarak “ARMY” olarak bilinen BTS’nin hayranlarına teşekkür etti ve grubun sahnede çok büyük sanatçılarla birlikte olduğuna inanamadığını söyledi.

RM, grubun altı yıl önceki aynı hayaller, aynı duygular ve düşüncelerle olduğunu, grubun hayranlarıyla birlikte en iyi düşleri hayal etmeyi umduğunu söyledi.

handesshi

South Korean boy band BTS has again made history by becoming the first South Korean singers to win two prizes at one Billboard Music Awards show.

The seven-member group won the Top Social Artist and Top Duo/Group prizes at the 2019 Billboard Music Awards held at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas on Wednesday.

BTS overcame big-name competitors, including Imagine Dragons and Maroon 5, to become the first South Korean act to grab the Top Duo/Group award. As for the Top Social Artist award, it marks the group’s third consecutive win in the category.

Other candidates nominated for that prize were fellow South Korean boy groups EXO and GOT7 as well as American pop artist Ariana Grande and British singer songwriter Louis Tomlinson.

Accepting the prizes on behalf of the group, lead singer RM thanked BTS’ fans, collectively known as “ARMY,” and said the group still can’t believe it’s here on this stage with so many great artists.

RM said the boys are still the same from six years ago with the same dreams, feelings and thoughts, adding that the group hopes to keep dreaming the best dreams together with its fans.

02.05.2019-KBS WORLD RADIO

[handesshi]

New BTS album on Billboard 200 for 3rd week

3. hafta için Billboard 200'deki yeni BTS albümü

Çarşamba günü açıklanan listede K-pop erkek grubu BTS, "Map of the Soul: Persona" adlı albümü ile Billboard 200 ana albüm listesinde yedinci gelirken üçüncü hafta listede ilk 10’ da yer aldı.

Albüm, bir sonraki hafta üç sıra düşmeden önce 27 Nisan haftasının sonunda albüm listesine üst sıradan giriş yaptı.

Billboard web sitesine göre, bu hafta BTS albümünün haftalık albüm listesinin ilk 10 listesinde üst üste üçüncü kez yer aldığını gösteriyor.

Amerikan diva Halsey'in yer aldığı "Boy With Luv", seksen iki hafta önceki zirvesindeki ilk girişinden sonra bu hafta için ana Billboard single listesinde Hot 100'de 40. sırada yer aldı.

Aynı zamanda grubun, Billboard tarihindeki en uzun çizgi olan Billboard Social 50 listesinde  art arda 95 hafta 1 numara oldu.

Ayrıca bu hafta için BTS' in önceki albümü "Love Yourself: Answer", Billboard 200'te 109.sırada  ve art arda 35 haftadır listede yer alıyor.

handesshi

K-pop boy band BTS came in seventh on the Billboard 200 main albums chart for "Map of the Soul: Persona," staying in the top 10 for the third week in a row, chart data showed Wednesday.

The album debuted atop the album chart for the week ending April 27, before coming down to the third spot the following week.

This week marks the BTS album's third consecutive presence on the top 10 list of the weekly album chart, according to the Billboard website.

"Boy With Luv," featuring American diva Halsey, stood at 40th on the main Billboard singles chart, the Hot 100, for this week after debuting at its peak of eighth two weeks ago.

It was also the band's 95th consecutive week as No. 1 on the Billboard Social 50 chart, the longest streak on the list in Billboard history.

Also for this week, BTS' previous album, "Love Yourself: Answer," charted on the Billboard 200, coming in at 109th and staying on the chart for the 35th consecutive week.

08.05.2019-YONHAP NEWS

[-Z£P-]

S. Korean Violinist, N. Korean Soprano to Perform in China

Güney Koreli Kemancı ile Kuzey Koreli Soprano Çin'de Gösteri Yapacak

Güney ve Kuzey Kore'nin klasik müzik sanatçıları Çin'de ortak bir performans sergileyecek.

Lindenbaum Festival Orkestrası cumartesi günü yaptığı açıklamada, pazar sabahı Şangay Doğu Sanat Merkezi'nde düzenlenen bir resitalde yer aldıklarını söyledi.

Kar amacı gütmeyen amatör Şangay Şehri Senfoni Orkestrası'nın ev sahipliği yaptığı konser, Güney Koreli kemancı ve Kuzey Koreli bir sopranoyu pazar günü konser vermeye davet etti.

Kemancı Won Hyung-joon, Lindenbaum Orkestrasının sanat yönetmenidir.

Kuzey Koreli klasik müzik şarkıcısı Kim Song-mi, prestijli Pyongyang Müzik ve Dans Üniversitesi'ne 16 yaşında girdi. Daha sonra Rusya'da Moskova Devlet Çaykovski Konservatuvarı'nda devlet bursu ile okudu. Kariyeri şimdi Çin merkezlidir.

En son işbirliği, yönetmen Won'un geçen Kasım ayında Pekin'de Kim'le buluştuğu ve Korelerarası orkestra oluşturma ve küresel bir tura çıkma planları hakkında bir mutabakat zaptı imzaladığı zaman gerçekleşti.

İki taraf geçen Aralık’ta Jeju Adası'ndaki Korelerarası sanat festivalini gerçekleştirmek istemişlerdi ve hatta Seoul Birleşme Bakanlığı'ndan onay almışlardı, ancak etkinlik sonunda gerçekleşmedi.

Bunun yerine, değişiklikler Şanghay konseriyle devam edecek.

-Z£P-

Classical musicians of South and North Korea will hold a joint performance in China.

The Lindenbaum Festival Orchestra said Saturday it is taking part in a recital scheduled at the Shanghai Oriental Art Center on Sunday morning.

The concert hosted by the non-profit amateur Shanghai City Symphony Orchestra has invited a South Korean violinist and a North Korean soprano to perform Sunday.

Violinist Won Hyung-joon is the artistic director of the Lindenbaum Orchestra.

North Korean classical singer Kim Song-mi entered the prestigious Pyongyang University of Music and Dance at age 16 after which she studied at the Moscow State Tchaikovsky Conservatory in Russia on a state scholarship. Her career is now based in China.

The latest collaboration was realized when director Won met with Kim in Beijing last November and signed a memorandum of understanding on plans to form an inter-Korean orchestra and hold a global tour.

The two sides pushed for an inter-Korean art festival in Jeju Island last December and even obtained approval from Seoul's Unification Ministry but the event eventually did not take place.

Instead, exchanges will continue through the Shanghai concert.

11.05.2019 – KBS World

[handesshi]

BTS Now Has 19 Music Videos with More than 100 Million Views

BTS’in 100 Milyondan Fazla Görüntülemesi Olan 19 Müzik Videosu Var

BTS’in “Intro: Serendipity” adlı müzik videosu YouTube’da 100 milyondan fazla izlendi.

Güney Koreli erkek grubunun yönetim ajansı Big Hit Entertainment'a göre, grubun 2017 yılında yayınlanan “Love Yourself: Her” albümünün bir parçası olan şarkının videosu perşembe günü saat 9'da dönüm noktasını geçti.

Jimin tarafından yapılan solo çalışma, müzik videosu grup için geri dönüş parçası olarak kullanıldı.

Bu onların 100 milyondan fazla izlenen ilk geri dönüş fragmanı ve en az 100 milyon izlenen 19. müzik videosu oldu.

700 milyondan fazla izlemeyle ilk sırada yer alan ‘’DNA’’ ‘nın videosunu, her ikisi de 500 milyondan fazla izlenmeye sahip olan “Fire” ve “Fake Love” ‘ın videoları takip ediyor.

Bu arada BTS’nin, NBC’nin “The Voice” adlı programına katılması planlanıyor ancak bununla ilgili daha fazla ayrıntı yayınlanmadı.

handesshi

The music video for BTS’ ”Intro: Serendipity” has topped 100 million views on YouTube.

According to the South Korean boy group’s management agency, Big Hit Entertainment, the video for the song that was part of the band's 2017 album “Love Yourself: Her” surpassed the milestone at around 9 a.m. on Thursday.

A solo work by Jimin, the music video was used as a comeback trailer for the band.

It's their first comeback trailer with more than 100 million views and the 19th music video with at least 100 million views. The video for “DNA” is leading with more than 700 million views, followed by “Fire” and “Fake Love,” both with over 500 million views.

BTS, meanwhile, is scheduled to appear on NBC’s “The Voice,” but no further details have been released.

16.05.2019-KBS WORLD RADIO

[handesshi]

BTS wraps up U.S. tour, drawing 320,000 fans

BTS, ABD turunu tamamladı ve 320.000 Hayranı Kendine Çekti

Yönetim ajansının pazartesi günü yaptığı açıklamaya göre BTS’in   "Love Yourself: Speak Yourself: Speak Yourself" adlı ABD turu 320.000 hayranı çekti.

BTS, Big Hit Entertainment’a göre, hafta sonu boyunca New Jersey’deki East Rutherford’daki MetLife Stadyumu’nda turun son durağı olan ABD’nin küresel stadyum turunun basımını tamamladı.

Grup, 11-12 Mayıs tarihlerinde California, Pasadena, Rose Bowl Stadyumu'ndaki kalabalık performanslarda yer aldıktan sonra, bir hafta sonra Chicago'daki Asker Sahasında iki gece için sahneye çıktı.

Ajans, ABD’de üç şehirdeki altı konsere toplam 320.000 fanın gittiğini söyledi.

BTS, pazar günkü konserine, grubun en yeni Billboard No. 1 albümü “Map of the Soul: Persona” nın hip-hop numarası “Dionysus” ile başladı, yedi BTS üyesinin tamamen beyaz kostümleriyle sahnede görünmesiyle hayranlar alkışla patlak verdi.

Ayrıca "Not Today", "İdol," "Fake Love" ve "MIC Drop" gibi hit şarkıların yanı sıra "Luv Boy", "Doğru Yap" ve "Mikrokosmos" gibi yeni şarkıları da söylediler.

BTS, ABD’deki tura katılmak için "ARMY" hayranlarına, "Birlikte hayal etmediğimiz bu konserleri birlikte yaptık" dedi.

Grup, gelecek hafta sonu Brezilya'nın Sao Paulo şehrinde dünya turuna devam edecek ve önümüzdeki aylarda dünya turu için Londra, Paris, Osaka ve Shizuoka'ya gidecek.

handesshi

Global K-pop sensation BTS has drawn some 320,000 spectators on the U.S. leg of its world concert tour "Love Yourself: Speak Yourself," its management agency said Monday.

BTS wrapped up the U.S. edition of its global stadium tour with the final stop at MetLife Stadium in East Rutherford, New Jersey, over the weekend, according to Big Hit Entertainment.

After opening with performances to sellout crowds at Rose Bowl Stadium in Pasadena, California, on May 11-12, the band also performed for two sold-out nights at Chicago's Soldier Field a week later.

A total of 320,000 fans attended the six U.S. concerts in three cities, the agency said.

BTS kicked off the Sunday concert with "Dionysus," a hip-hop number off the band's latest Billboard No. 1 album "Map of the Soul: Persona," with the seven BTS members appearing onstage in all-white costumes as fans erupted in shattering cheers.

They also performed hit songs like "Not Today," "Idol," "Fake Love" and "MIC Drop," as well as new numbers like "Boy With Luv," "Make it Right" and "Mikrokosmos."

BTS thanked their fans, "ARMY," for joining the tour in the United States, saying, "We together made these concerts that we've never dreamed of."

The septet will continue its world tour in Sao Paulo, Brazil, this coming weekend, and the globe-trotting tour will go to London, Paris, Osaka and Shizuoka next month.

20.05.2019-YONHAP NEWS

[handesshi]

BTS ranks high on Billboard album chart for 5th week

BTS, 5 hafta boyunca Billboard albüm listesinde en üst sırada yer aldı

K-pop erkek grubu BTS’nin en son albümü “Map of the Soul: Persona”, bu hafta üst üste beşinci hafta için Billboard ana albüm listesinde üst sıralarda yer aldı.

Grafik güncellemelerine göre, "Persona", 25 Mayıs'ta sona eren hafta için Billboard 200'de 17. sırada, beşinci haftanın sonundaki grafik güncellemelerine göre açıklandığından bu yana grafikte kaldı.

Amerikan diva Halsey'in yer aldığı albümün ana şarkısı olan "Boy With Luv" de, ana haftadaki 61. sıradaki Billboard single listesinde Hot 100'de kaldı. Şarkı Hot 100’de sekiz yerde çıkış yaptı.

Yedili ayrıca Billboard'un Social 50 haritasında 1 numaraya kaldı ve kazananları art arda 97 haftaya çıkararak tüm sanatçılar için uzun bir rekor kırdı.

Ayrıca, bu haftaki Billboard 200'de, önceki BTS albümü "Love Yourself: Answer", 81. sırada yer aldı, bir hafta öncesinden dört sıraya yükseldi.

BTS kısa bir süre önce ABD turu olan "Love Yourself: Speak Yourself" adlı dünya turunu tamamladı ve bu hafta sonu Brezilya'nın Sao Paulo şehrinde sahne almaya başladı.

handesshi

K-pop boy band BTS' latest album "Map of the Soul: Persona" ranked high on the Billboard main album chart for the fifth week in a row this week, chart updates showed Wednesday.

"Persona" came in at 17th on the Billboard 200 for the week ending May 25, the fifth week it has appeared on the chart since it landed atop in late April, according to the chart updates.

The album's main track, "Boy With Luv" featuring American diva Halsey, also stayed on the main Billboard singles chart, the Hot 100, for the fifth consecutive week, coming in at 61st for this week. The song debuted on the Hot 100 at eight place.

The septet also stayed put at No. 1 on Billboard's Social 50 chart, extending its winning streak to the 97th week in a row, a record long for all artists.

Also on the Billboard 200 this week, the previous BTS album, "Love Yourself: Answer," stood at 81st, up four spots from a week earlier, the chart update also showed.

BTS has recently wrapped up its U.S. leg of its world tour, "Love Yourself: Speak Yourself," and is set to perform in Sao Paulo, Brazil, this weekend.

22.05.2019-YONHAP NEWS