yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 5/5 - 1 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Music News from Korea
BTS to Receive Government Honor for Spreading 'hallyu'

BTS, "hallyu"yu Yaydığı İçin Devlet Onur Ödülü Alacak

Salı günü başbakanın yaptığı açıklamaya göre; dünyaca ünlü K-pop erkek grubu BTS, Kore Kültürü dalgası olan "hallyu"nun yayılmasına katkılarından dolayı devlet tarafından kültürler madalya ödülü alacak.

Joseon Hanedanı kralı Sejong tarafından icat edilen Kore alfabesinin, ya da Hangulun, 572. yılı dolayısı ile düzenlenen ulusal seremoni sırasında Lee Nak-yeon'ın açıklaması şu şekildeydi; "Devlet, dünkü Kabine toplantısı sırasında BTS'ye Hwagan madalyası vermeye karar verdi".

Lee, "Hangul sadece Koreliler tarafından kullanılan bir yazı sistemi değil. Bu yıl, dünyanın her yerinde, 57 ülke, 174 lokasyonda Kore dilinin öğretildiği Kral Sejong Enstitü Merkezleri var." dedi. "Dünyanın her yerinden gençler BTS'nin şarkı sözlerini Hangul kullanarak yazıyorlar."

Başkan Moon Jae-in tarafından yönetilen Kabine Toplantısında, başbakan gruba övgüler yağdırarak BTS'nin sadece "hallyu"yu değil aynı zamanda Hangul'u da dünyaya yaydığını söyledi.

7 üyeli grup, birkaç sene önceki İngiliz-İrlandalı grup One Direction'ı geride bırakarak, iki yeni "Love Yourself" albümü ilke bir yıl içinde iki kez Billboard 200 Ana Albümler listesinde başı çekti. Geçtiğimiz ay, Birleşmiş Milletler'de konuşma yapan ilk K-pop grubu oldu. Grup, dünyadaki gençlere iç seslerini dinlemelerini ve konfor alanından çıkmalarını söyledi.

nazozgen


İngilizce metinGlobally popular K-pop boy band BTS will be decorated with a cultural medal by the government for their contribution to spreading the "hallyu" wave of enthusiasm for Korean culture, the prime minister said Tuesday.

"The government decided during a Cabinet meeting yesterday to award a Hwagan medal to the proud BTS," Lee Nak-yeon said at a national ceremony here to mark the 572nd birthday of the Korean alphabet, or Hangul, which was invented by King Sejong of the Joseon Dynasty.

"Hangul is not just a writing system used only by Koreans. There are King Sejong Institute centers for teaching the Korean language at 174 locations in 57 countries around the world as of this year," Lee said. "Young people around the world write down the lyrics of BTS songs in Hangul."

During the Cabinet meeting presided over by President Moon Jae-in, the prime minister praised the band, saying that they have contributed to spreading not only "hallyu" but also Hangul.

The seven-piece group topped the Billboard 200 main albums chart twice in a year recently with its two new "Love Yourself" albums, an achievement pulled off only by British-Irish band One Direction a few years ago. Last month, it became the first-ever K-pop group to speak at the United Nations, telling the world's youth to listen to their inner voices and resist the pressure to conform.

09.10.2018- Yonhap News Agency

[Resim: moB3qP.jpg]
Cevapla
BTS Becomes First S. Korean Musicians to Win Prize at American Music Awards

BTS, Amerikan Müzik Ödüllerini Kazanan İlk Güney Koreli Grup Oldu

K-pop erkek grubu BTS, Amerikan Müzik Ödüllerini (AMA) kazanan ilk Güney Koreli müzisyen grubu oldu.

Grubun yönetici şirtesi Big Hit Entertainment'ın çarşamba günü yaptığı açıklamaya göre; salı günü Los Angeles'ta Microsoft Tiyatrosu'nda düzenlenen 2018 AMA ödüllerinde yedi üyeli grup, En Sevilen Sosyal Artist ödülünü kazandı.

BTS; Cardi B, Ariana Grande, Demi Lovato ve Shawn Mendes gibi müzik endüstirisindeki birçok büyük ismi yendi.

DÜnya turunun bir parçası olarak şu an Londra'da olan grup, ödülü video mesaj aracılığı ile kabul ederek, Army diye seslendikleri hayran klüplerine şükranları ve destekleri için teşekkür etti.

AMA; Billboard ve Grammy ödülleriyle birlikte ABD'deki üç büyük müzik ödülü yarışması.

nazozgen


K-pop boy band BTS has become the first group of South Korean musicians to win an American Music Award(AMA).

The group's management agency Big Hit Entertainment said Wednesday the seven-member act received the Favorite Social Artist award at the 2018 AMAs held at the Microsoft Theater in Los Angeles Tuesday.

BTS beat out some of the big names in the music industry such as Cardi B, Ariana Grande, Demi Lovato and Shawn Mendes.

The band, who are currently in London as part of their world tour, accepted the award through a video message, expressing thanks for the honor and support from their fan club known as the Army.

The AMAs are generally considered one of three leading music awards in the U.S. alongside the Billboard and Grammy awards.

BTS received the Top Social Artist Award at the 2018 Billboard Music Awards in May.

10.10.2018 - KBS World Radio

[Resim: Y60Er6.jpg]
Cevapla
BoA to Return with Her 9th Full-length Album This Month

BoA Bu Ay 9. Uzun Albümünü Çıkarıyor

K-popun kıdemli divası BoA, ajansının salı günü yaptığı açıklamaya göre; dokuzuncu uzun albümünü bu ayın sonlarına doğru çıkarak.

10 parçadan oluşan albüm "Woman", 24 ekimde piyasaya çıkacak. Hemen akabindeki günde ise CD formatında çıkması planlandı.

SM Entertainment'a göre; albüme adını veren şarkı, ritmik bass ve titreşimli synth müziğiyle birlikte BoA'nın muhteşem sesiyle harmanlanmış bir pop dance şarkısı.

32 yaşındaki şarkıcının sözleri ise kadın özgüveni hakkında ve BoA, güçlü bir performans ile de şarkıya imza katıyor.

Bu, BoA'nın, EP'si "One Shot, Two Shot"tan beri çıkardığı ilk albüm olacak olup hip hop da dahil olmak üzere birçok farklı tarz içeriyor.

nazozgen


Veteran K-pop diva BoA will drop her ninth full-length album later this month, her management agency said Tuesday.

The new 10-track album, "Woman," will be released on Oct. 24. It is scheduled to be released in CD format the next day.

The title track is pop dance number with rhythmical bass and vibrant synth sounds in harmony with BoA's bright voice, according to SM Entertainment.

The 32-year-old singer's lyrics display female confidence and she gives the song a signature powerful performance.

This will be BoA's first release since her EP "One Shot, Two Shot," a collection of various genres including hip hop.

16.10.2018 - Yonhap News Agency

[Resim: VD45mq.jpg]
Cevapla
Teşekkür ederiz. Smile
Cevapla
BTS' 'Love Yourself: Answer' Stays on Billboard 200 Chart for 7th Week

BTS "Love Youself: Asnwer" Albümü 7 Haftadır Billboard 200 Listesinde

K-popun sansasyonel grubu BTS'nin "Love Yourself: Anwer" albümü, çarşamba günü verilerine göre Billboard'ın ana albüm listesinde 31. sırada yer aldı.

Daha önce 25. sırada olan albüm, 24 Ağustosta piyasaya çıktığından beri, yedi hafta boyunca Billboard 200 listesinde.

Ana listedeki sağlam performansıyla beraber BTS, "Top World Album"de 1. sırada; "Independent Albums" listesinde 6. sırada ve "Top Album Sales"te de 6. sırada yer aldı.

Grubun mayısta çıkan bir önceki albümü "Love Yourself: Tear" da oldukça popüler. Albüm, "Top World Album" listesinde 2. sırada yer alırken, geçen yıl eylülde çıkan "Love Yourself: Her" ise "World Albums" listesinde 3. sırada yer aldı.

BTS ayrıca haftalardır Billboard'un Social 50 listesinde baş sıralarda ve bu 66 haftayı buldu. Billboard Artist 100 listesinde 7. sırada yer alan BTS, geçtiğimiz haftadan 3 sıra geriledi.

nazozgen


K-pop sensation BTS' repackaged album "Love Yourself: Answer" ranked at No. 31 on the Billboard's main albums chart, data showed Wednesday.

Previously taking No. 25, the album has now been on the Billboard 200 for seven weeks since it debuted atop on its release on Aug. 24.

Along with the solid performance on the main chart, it was No. 1 on the "Top World Albums" chart, placed sixth on the "Independent Albums" chart and sixth on the "Top Album Sales" chart.

The group's previous albums are also enjoying popularity: "Love Yourself: Tear," released in May, came in second on the "Top World Albums" chart, while "Love Yourself: Her," which was out in September last year, took the No. 3 spot on the "World Albums" chart.

BTS also claimed the top spot on the Billboard Social 50 chart for the week, continuing its winning streak for an unprecedented 66 weeks. It placed seventh, down three notches from the previous week, on the Billboard Artist 100 chart.

17.10.2018 - Yonhap News Agency

[Resim: JDP4Nn.jpg]
Cevapla
BTS Awarded Cultural Medal

BTS Kültür Madalyası Aldı

Süperstar K-pop grubu BTS, 24 Ekim 2018'de, Kore kültürüne dünya çapındaki katkılarından dolayı Güney Kore hükümeti tarafından kültürel madalya ile ödüllendirildi. Seremoni, Seoul'daki Olimpik Salon'da yapıldı.

nazozgen


Superstar K-pop group BTS receives a cultural medal from the South Korean government on Oct. 24, 2018 for its contribution to the promotion of Korean culture worldwide, at a ceremony held at Olympic Hall in Seoul

24.10.2018 - Yonhap News Agency

[Resim: 0zYQbB.jpg]
Cevapla
BTS' 'Love Yourself: Answer' Stays on Billboard 200 for 9th Week

BTS'nin "Love Yourself: Answer" Albümü 9. Haftadır Billboard 200 Listesinde

K-popun süperstarı BTS "Love Yourself: Answer", çarşamba günü, dokuz hafta peş peşe Billboard'un ana albüm listesinde kaldı.

Repackaged albüm bu hafta, Billboard 200 listesinde 50. sırada yer aldı. Geçen haftadan 27 sıra düşen albüm, eylül ayında listede 1. sıradaydı.

7li aynı zamanda 68. haftasında Socal 50 listesinde kalmayı başardı.

BTS'nin yönetici şirketi Big Hit Entertainment'a göre; ayrıca bu hafta, BTS lideri RM'nin çıkardığı solo albüm "mono." Billboard 200 albüm listesine girerek 26. sırada yer aldı. Bu sıra, Güney Koreli solo şarkıcılarının daha önce yükselemediği bir nokta.

Önümüzdeki ay, BTS, Japonya ayağı ile dünya sahne turuna başlayacak. 13 Kasım'da Tokyo Dome'u kavuracak daha sonr da Osaka, Nagoya ve Fukuoka'da sahne alacak.

nazozgen


K-pop superstars BTS' "Love Yourself: Answer" has stayed on the Billboard main albums chart for the ninth consecutive week, the chart showed Wednesday.

The repackaged album came in 50th on the Billboard 200 chart this week, down from last week's 27th. It debuted atop the list in September.

The septet also remained on top of the Social 50 chart for the 68th week in a row.

Also this week, "mono.," a new solo album by BTS leader RM, landed in the 26th spot of the Billboard 200 albums chart, the highest ever by a South Korean solo singer, according to BTS' management agency, Big Hit Entertainment.

Next month, BTS will resume its world stage tour with the Japanese leg, which will kick off Nov. 13 at Tokyo Dome and take them to Osaka, Nagoya and Fukuoka.

31.10.2018 - Yonhap News Agency

[Resim: vPkJPD.jpg]
Cevapla
BLACKPINK to Embark on First World Tour

BLACKPINK İlk Dünya Turunu Gerçekleştirecek

K-pop kız grubu BLACKPINK, perşembe günü ajansları YG Entertainment'ın açıklamasına göre; bu ay, Seoul'da ilk dünya turuna başlayacak.

10 ve 11 kasımdaki Seoul konserinden sonra, 4 üyeli grup, 12-13 ocakta Bangkok'ta, 20 ocakta Jakarta'da, 26 ocakta Hong Kong'da, 2 şubatta Manila'da, 15 şubatta Singapur'da, 23 şubatta Kuala Lumpur'da ve 3 martta da Taipei'de sahne alacak.

Ajansının açıklamasına göre; Taipei'den sonra turun başka kıtalara da yayılacağını söyledi.

2016'da çıkış yapan grup, dörtlünün ABD marketine girmesine yardımcı olan Universal Music Group altında Amerikanın plak şirketi olan Interscope Records ile ortalığa imza atmıştı.

Interscope; Eminem, Kendrick Lamar, Maroon 5 ve Lady Gaga gibi yüksek profilli Amerikalı sanatçıların yer aldığı bir şirket.

Ayrıca, BLACKPINK'ın üyelerinin solo şarkılar çıkarması kararlaştırıldı. İlk Jennie'nin çıkarması bekleniyor. Şarkı, 12 kasımda piyasaya çıkacak.

nazozgen


K-pop girl group BLACKPINK will go on its first global tour starting in Seoul this month, its agency, YG Entertainment, said Thursday.

After its Seoul concerts on Nov. 10 and 11, the four-member act will perform in Bangkok on Jan. 12 and 13, in Jakarta on Jan. 20, in Hong Kong on Jan. 26, in Manila on Feb. 2, in Singapore on Feb. 15, in Kuala Lumpur on Feb. 23 and in Taipei on March 3.

The agency said there will be more to come after Taipei, hinting only that the tour will expand into other continents.

The group, which debuted in 2016, has recently signed a partnership deal with the American record label Interscope Records under Universal Music Group, which will help the foursome enter the U.S. market. Interscope has published such high-profile American artists as Eminem, Kendrick Lamar, Maroon 5 and Lady Gaga.

Separately, BLACKPINK's members are scheduled to release solo songs. First will be Jennie, whose "Solo" is set to be released Nov. 12.

01.11.2018 - KBS World Radio

[Resim: nlzDg5.jpg]
Cevapla
EXO Revs Up Engines In MV For Long-Awaited Comeback With “Tempo”

EXO, “Tempo” ile Uzun Süredir Beklenen MV'lerinde Ara Gazı Verdi

EXO, çok beklenen dönüşünü yaptı!

2 Kasım günü Kore saatine göre saat 6'da, EXO “Tempo'yu Berbat Etme” başlıklı beşinci stüdyo albümlerini, “Tempo” başlıklı şarkılarının müzik videosuyla birlikte yayınladı.

“Tempo” JQ, PENOMECO ve Yoo Young Jin tarafından yazılmıştır ve Jamil “Digi” Chammas, Leven Kali, Tay Jasper, Adrian Mckinnon ve MZMC tarafından bestelenmiştir.

Hip hop/dans parçası, yoğun bir bas dizesi ve ritmik davul sesi içeriyor ve EXO üyelerinin bir capella sesleriyle iyi uyuşuyor. Şarkı sözlerinde, aşkın önemi, müziğin melodisiyle karşılaşıyor ve üyeler, başkalarını onların eşsiz tempolarına müdahale etmemeleri konusunda uyarıyor.

Aşağıdaki müzik videosuna bir göz atın!

kubraulusoy


EXO has made their much-anticipated return!

On November 2 at 6 p.m. KST, EXO released their fifth studio album “Don’t Mess Up My Tempo,” along with the music video for its title track “Tempo.”

“Tempo” was written by JQ, PENOMECO, and Yoo Young Jin and composed by Jamil “Digi” Chammas, Leven Kali, Tay Jasper, Adrian Mckinnon, and MZMC.

The hip hop/dance track contains an intense bass line and rhythmic drum sound, and matches well with the EXO members’ a capella vocals. In the lyrics, the love interest is compared to the melody of music, and the members warn others not to interfere with their unique tempo.

Check out their music video below!

2.11.2018 - Soompi



[Resim: Z3v04a.png]
Cevapla
IU Takes 7th Win For “BBIBBI” On “Inkigayo”

IU, “Inkigayo” da “BBIBBI” ile 7. Kez Kazandı

4 Kasım'da SBS’nin “Inkigayo” bir beyzbol maçının yayın süresi nedeniyle yayınlanamamıştı.

Ancak kazanan resmi internet sitesinde ilan edildi.

IU, “BBIBBI” ile ilk sırada yer aldı, ardından MONSTA X’in “Shoot Out” ve Red Velvet’in Seulgi'sini içeren “Hello Tutoria” geldi.

“Inkigayo” üçlü tacını “BBBBI” ile IU kazandı.

kubraulusoy


On November 4, SBS’s “Inkigayo” did not air due to coverage of a baseball game.

However, the winner was announced on the official website.

IU came in first place with “BBIBBI,” followed by MONSTA X’s “Shoot Out” and Zion.T’s “Hello Tutorial” featuring Red Velvet’s Seulgi.

This earns IU an “Inkigayo” triple crown with “BBIBBI.”

4.11.2018 - KBS World

[Resim: dB63Qn.jpg]

[Resim: WDlkBQ.png]
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 6 Ziyaretçi