Take Care of Mom/엄마를 부탁해(Shin Kyung-sook)

[canan]

Take Care of Mom / 엄마를 부탁해

Korece adı: Eommareul Butakhae/엄마를 부탁해
Yazar: Kyungsook Shin
Yayınevi: Changbi Publisher
Sayfa Sayısı:320

Ünlü yazar Shin Kyung-sook tarafından yazılan "Take Care of My Mom" bir milyon kopya gibi bir satış rakamı yaparak kısa süre içerisinde dünya çapında ilgi gördü. Kitaba gösterilen ilgiye karşılık Shin, kitabın yabancı ülkelerdeki okuyucularıyla görüşmeyi planlıyor. Ayrıca kitap seneye dizi, film ve müzikale uyarlanacak.

Konusu

Roman bir anneyi farklı bir açıdan ele alarak anlatır, yazar gerçek annesinden esinlenerek yazmıştır.
Kitap kırsal bir bölgede yaşayan bir anne hakkında geçmektedir. Bir gün, doğum gününde çocuklarını görmek için Seoul’e gider. Fakat Seoul metro istasyonundaki itiş kakışta kaybolur. Anne, çocuklarının evini Alzheimer hastalığından dolayı bulamaz.
Kitap kızın, oğlun, eşin ve en sonunda annenin ağzından yazılmış dört bölümden oluşmaktadır. Her bir bölümde anlatıcılar anne ile ilgili anılarını ve deneyimlerini anlatır. Annenin kayboluşu ile, onun acılarına ve yalnızlığına karşı ne kadar ilgisiz olduklarını fark ederler. Merak uyandıran kitap annelerini bulma süreci boyunca aile bireylerinin arasında örülen ilişkileri gösterir.



---[English ]---


Korean Title: Eommareul Butakhae/엄마를 부탁해
Author: Kyungsook Shin
Publisher: Changbi Publisher
Pages:320

"Take Care of My Mom" revolves around an old mother who lives in a rural area. One day, she travels to Seoul to see her children to celebrate her birthday. But she goes missing in the hustle-and-bustle of the subway station in Seoul.
The mother cannot find her children's houses due to her Alzheimer’s disease, but her family members aren’t aware of her illness.
The book consists of four sections in which the daughter, son, husband, and finally, the mother take turns being the narrator. In each chapter, the narrators tell their memories and experiences regarding the mother. With her disappearance, they come to realize their indifference to her pain and loneliness. The suspenseful book reveals the intertwined relations among family members through the process of finding the mother.


[Source:The Korea Times]

[rahnüma]

Konusu oldukça ilginçmis, merak ettim dogrusu. Tanitim için çok tesekkür ederim...

[swd(hero:))]

Konusu acayip dikkatimi çekti dogrusu. Belki dizi, film ve müzikale çevrilince bir sekilde tanisma firsati bulurum. =) Konu için sag ol.

[ceyankbyz]

Muhtesem bir konusu var. Eminim çok mükemmeldir. Okuyamayiz belki, ama belki bir gün filmini izleriz. Tesekkürler Canan.

[canan]

Muhtesem bir konusu var. Eminim çok mükemmeldir. Okuyamayiz belki, ama belki bir gün filmini izleriz, tesekkürler canan.

Kore'de çok popülermis, belki Türkçe'ye çevirirler de biz de okuyabiliriz. Bakalim filmi nasil olacak?

[sagopa]

Konu için tesekkürler.
Çok farkli bir konusu ve tarzi var, okumak isterdim.

[aslı_l.m.h]

Tanitim için tesekkürler. Ben de merak ettim, ama okuma sansi bulur muyum, hiç bilmiyorum.

[canan]

Kitap New York Times Bestseller listesine girmisti geçenlerde. Bugün kitap sitelerini dolasirken Türkçeye de çevrildigini gördüm. "Lütfen Anneme Iyi Bak" ismiyle Dogan Kitap'tan çikmis. Ben en yakin zamanda okumayi planliyorum.

[Elif94]

Ben de bugün gördüm, çok sevindim Türkçe'ye çevirildigi için. En kisa zamanda alip okumayi düsünüyorum.

[S.T.]

Gerçekten konusu çok ilginç. Bayagi övgü almis. Paylasim için tesekkür ederim.