Giriş Yap

**HyunJoongG** · (Son Düzenleme: 04-06-2014, Saat: 10:30, Düzenleyen: kıday baksı.)

Yi Kyu-Bo

Kore edebiyatının parlayan yıldızı

Kore'de her tarihsel dönem, önde gelen yazarlar ve bilim adamları tarafından temsil edildi. Goryeo döneminde, Yi Kyu-Bo'nun yeteneği, çağdaşı yazarlar tarafından bile alkışlandı. Goryeo döneminin ortasında doğan Yi Kyu-Bo, askeri rejim ve Moğol istilaları ortasında fırtınalı dönemde yaşadı. O ölümsüz baş yapıtı olan "Kral Dongmyeong Efsanesi" ve 7.000'den fazla şiirler yazdı.

Yazmak için yetenekli doğuş

Yi Kyu-Bo, bugünün Gyeonggi şehrinde 1168 yılında doğdu. O çok küçükken yeteneği dikkat çekmişti çünkü Konfüçyüsçülük, Budizm ve Taoizm hakkında iyi bilgisi vardı. Yi Kyu-Bo 9 yaşındayken şiir yazmaya başladı ve 11 yaşındayken etkileyici yazma becerileri ile etrafındaki herkesi şaşkına çevirdi. Ama herkesin beklentilerinin tersine, Yi Kyu-Bo devlet sınavlarında üç kez başarısız oldu ve 21 yaşında nihayet sınavları geçti. O özgürlükle geçirdiği yıllardan sonra sonunda muhteşem destansı şiirler yazdı.

Kalıplaşmış yargıların dışında birşey yapmak

1193'te, Goguryeo'nun kurucusuna adanmış ve 282 ayetten oluşan Kral Dongmyeong'in Destanı'nı yazdı. Bu Kore'deki ilk destansı şiirdi. Aynı zamanda onu bu şiiri yazmaya yazarların notları ve Kral Donmyeong'in doğumundan öncesi itmiştir. Yi Kyu-Bo körü körüne Çin tarzını izleyerek benzesiz bir Kore tarzi şiir yazmıştır. O Kral Dongmyeong hakkında Goryeo insanlarının kolayca öğrenmesine yardımcı ulusun edebiyat gelişimine yol açtı. Aynı zamanda sosyal açıdan dışlanan insanların kaderleri hakkında birçok şiir yazdı. Ama 30'lu yaşlarında ünlü olduktan sonraki hayatı, onun çabaları ve katkıları tartışmalara karışmaya devam ediyor.

English

The shining star of Korean literature

Each historic era in Korea was represented by prominent writers and scholars. In the Goryeo period, it was writer Yi Kyu-bo, who is widely acclaimed even by contemporary writers for his talent. Born in the middle of the Goryeo period, Yi Kyu-bo lived in tumultuous times in the midst of a military regime and Mongolian invasions. He wrote the immortal masterpiece “The Saga of King Dongmyeong” and more than 7,000 poems.

Born with a talent for writing

Yi Kyu-bo was born in 1168 in today’s Gyeonggi Province. He drew attention for his talent when he was very young, because he could remember any story he happened to hear just once, and was well-versed in Confucianism, Buddhism and Taoism. When he was 9, Yi Kyu-bo began writing poems, and at age 11 he stunned everyone around him with his impressive writing skills. But despite everyone’s expectations, Yi Kyu-bo failed his state exams three times and it was not until he turned 21 that he finally passed them. Back then, Goryeo was under a military regime. Despite his talent, Yi Kyu-bo was barred from taking a high position in society and putting his knowledge into use. He always pursued freedom and after years of wandering he eventually wrote great epic poems.

Doing away with stereotypes

In 1193, Yi Kyu-bo wrote “The Saga of King Dongmyeong,” which was dedicated to the founder of Goguryeo and consisted of 282 verses. It was the first long epic poem in Korea. It also contains the writer’s notes on what motivated him to write the poem and the royal genealogy before King Dongmyeong’s birth. The poem itself details the period from King Dongmyeong’s birth to the founding of Goguryeo. Yi Kyu-bo wrote the poem in a unique Korean style instead of blindly following the Chinese style, which was a prevailing trend at the time. He paved the way for the development of literature in the nation by helping the Goryeo people learn easily about King Dongmyeong. He also wrote many poems that commiserated with socially marginalized people. But his efforts and contributions continue to stir controversy because of his life after he became famous in his 30s.

Kaynak / Source