16-06-2012, Saat: 0:41
(Son Düzenleme: 01-07-2012, Saat: 0:26, Düzenleyen: Gökkuşağı_Girl.)
Yeongwol Donggang Festival 2012
![[Resim: 1065834image21.jpg]](http://img33.imageshack.us/img33/3766/1065834image21.jpg)
Zaman: 07. 2012
Adres: Gangwon-do Yeongwol-gun
Bulunduğu Yer: Yeongwol-eup, Donggang Nehri
Sponsorlar / Yönetim
Yeongwol-gun
Tanıtım
Dongang feribotu bir zamanlar Hangang Nehri üzerindeki ulaşımda popülerdi. Feribot taşımacılığı ulaşımda yararlı, Hangang Nehri'nin yukarısında yaşayan insanlar içinse geçim kaynağıydı. Festivaldeyse bu insanların hayatlarını ve kültürlerini yeniden canlandırarak festivali kutluyorlar. Güzel Donggang Nehrinde hazırlanan etkinlik gösteriler, kültürel etkinlikler (Joseonlu şair Kim Sat-gat onuruna), açık hava etkinlikleri gibi geniş bir yelpazeye sahip. Festival ziyaretçilerin eğlenebileceği bir çok aktiviteye ev sahipliği yapıyor.
Programlar
Açılış Etkinlikleri: Açılış töreni, kutlama gösterileri, havai fişek vb.
Gösteri: Yerel kültür ve sanat kuruluşları tarafından hazırlanan gösteriler
Tecrübe Programları: Rafting, Su Topu vb.
Gösteri Etkinlikleri: Rafting, Tema geçit töreni
Spor Etkinlikleri: Balık tutma yarışması, sokak basketbolu yarışması
Diğer Etkinlikler: Yerel ürünler pazarı, gıda pazarı, deneyim köşesi vb.
Ulaşım
Yeongwol Otobüs Terminaline gitmek için bir şehirlerarası otobüse binilir. Otobüs terminali festival alanına yaklaşık 800 m uzaklıktadır.
Ana Sayfa
Çeviri: katildans
English
Period: 07.2012
Address: Gangwon-do Yeongwol-gun
Location: Yeongwol-eup, Donggang River
Sponsors / Management
Yeongwol-gun
Introduction
The Dongang ferry was once a popular mode of transportation along the Hangang River. While it was gradually outdated with the growth of highways and mass transportation, the ferry was a useful mode of transportation and the livelihood of people living upstream of the Hangang River. The festival commemorates and reproduces the lives of these people and their local culture. With the beautiful Donggang River as a backdrop, the event offers a wide array of performances, cultural events (honoring the Joseon poet Kim Sat-gat), and outdoor activities (rafting, hang-gliding, paragliding, etc). The festival hosts many of the fun activities visitors to Yeongwol County can enjoy.
Programs
Opening Events: Opening ceremony, celebratory performances, fireworks, etc.
Performance: Performances by local cultural and art organizations
Experience Programs: Rafting, water play, etc.
Demonstration Events: Rafting, theme parade
Sports Events: Fishing contest, street basketball contest
Other Events: local produce market, food market, experience corner, etc.
Transportation
Take an intercity bus to Yeongwol Bus Terminal.
The festival venue is located about 800m away from the terminal.
Homepage
Kaynak / Source
![[Resim: 1065834image21.jpg]](http://img33.imageshack.us/img33/3766/1065834image21.jpg)
Zaman: 07. 2012
Adres: Gangwon-do Yeongwol-gun
Bulunduğu Yer: Yeongwol-eup, Donggang Nehri
Sponsorlar / Yönetim
Yeongwol-gun
Tanıtım
Dongang feribotu bir zamanlar Hangang Nehri üzerindeki ulaşımda popülerdi. Feribot taşımacılığı ulaşımda yararlı, Hangang Nehri'nin yukarısında yaşayan insanlar içinse geçim kaynağıydı. Festivaldeyse bu insanların hayatlarını ve kültürlerini yeniden canlandırarak festivali kutluyorlar. Güzel Donggang Nehrinde hazırlanan etkinlik gösteriler, kültürel etkinlikler (Joseonlu şair Kim Sat-gat onuruna), açık hava etkinlikleri gibi geniş bir yelpazeye sahip. Festival ziyaretçilerin eğlenebileceği bir çok aktiviteye ev sahipliği yapıyor.
Programlar
Açılış Etkinlikleri: Açılış töreni, kutlama gösterileri, havai fişek vb.
Gösteri: Yerel kültür ve sanat kuruluşları tarafından hazırlanan gösteriler
Tecrübe Programları: Rafting, Su Topu vb.
Gösteri Etkinlikleri: Rafting, Tema geçit töreni
Spor Etkinlikleri: Balık tutma yarışması, sokak basketbolu yarışması
Diğer Etkinlikler: Yerel ürünler pazarı, gıda pazarı, deneyim köşesi vb.
Ulaşım
Yeongwol Otobüs Terminaline gitmek için bir şehirlerarası otobüse binilir. Otobüs terminali festival alanına yaklaşık 800 m uzaklıktadır.
Ana Sayfa
Çeviri: katildans
English
Period: 07.2012
Address: Gangwon-do Yeongwol-gun
Location: Yeongwol-eup, Donggang River
Sponsors / Management
Yeongwol-gun
Introduction
The Dongang ferry was once a popular mode of transportation along the Hangang River. While it was gradually outdated with the growth of highways and mass transportation, the ferry was a useful mode of transportation and the livelihood of people living upstream of the Hangang River. The festival commemorates and reproduces the lives of these people and their local culture. With the beautiful Donggang River as a backdrop, the event offers a wide array of performances, cultural events (honoring the Joseon poet Kim Sat-gat), and outdoor activities (rafting, hang-gliding, paragliding, etc). The festival hosts many of the fun activities visitors to Yeongwol County can enjoy.
Programs
Opening Events: Opening ceremony, celebratory performances, fireworks, etc.
Performance: Performances by local cultural and art organizations
Experience Programs: Rafting, water play, etc.
Demonstration Events: Rafting, theme parade
Sports Events: Fishing contest, street basketball contest
Other Events: local produce market, food market, experience corner, etc.
Transportation
Take an intercity bus to Yeongwol Bus Terminal.
The festival venue is located about 800m away from the terminal.
Homepage
Kaynak / Source
can't breathe...i don't care!