Giriş Yap

**Lee Yo-won** · (Son Düzenleme: 20-10-2012, Saat: 13:32, Düzenleyen: isis.)

Yeongsan Lake (영산 호/Yeongsan-ho)

Yaşlı şairler Yeongsan nehrini Geum nehrini, çağırırdı. Yeongsan nehrinde gece gökyüzünde parlak bir ay doğuyor, şiirsel ziyaretçiler onu Geum ay nehri olarak çağırıyor, ve son derece onun güzelliğini övüyorlardı. Yeongsan Gölünün oluşturulması 1978 yılında başlandı ve tarihsel olarak 8 Şubat 1981 bitirildi. Kore'nin özel teknikleri ile yapılan Asya'nın en büyük gölü için KR \145. 2 milyar proje hazırlandı ayrıca 4.350 m uzunluğunda bir toprak set bağlamasıyla sonuçlandırdı Mokpo, Nabul-do ve Yeongam. Bu toprak set, 30 tonluk gemilerle Korenin ilk sürgülü kapısından Yeongsan Gölü'ne girdi. Ayrıca kapı bir zamanlar her yıl meydana gelen kuraklıklardan ve nehirin taşmasıyla oluşan sellerden dolayı yerel insanları özgür bıraktı. Ayrıca toprak set yer taşımacılığıyla Mokpo'ya yedi yerel bölgenin olduğu deniz yoluyla yapılan Yeongam taşımacılığı ve diğerini değiştirdi, ve Mokpo'nun bütün parçalarını her gün hafifletilebilir alanlara yapılması için Gwangju ve Namhae ana yoluna Mokpo'nun arasında ekspres yolu yapıldı. Yeongsan Gölü'nün inşaatından sonra yeni ileri bilimsel tarıma izin veren tarım arazileri oluşturuldu, 16 su pompalama siteleri ve 164km sulama kanalı tamamlandı ve Nabul-do Denizcilik Parkı inşa edildi. Mt. Yudal Park ile beraber; Yeongsan Gölü Mokpo'ya uluslararası ünlü turizm sitesi ve Yeongsan gölüne bir deniz merkezi taşımacılık bağlama yaptı Gatbaui, Deniz Park, Jeju-do ve Hong-do ulaşım bağlantısı Mt. Yudal, Mt. Wolchul Yeongam ve Haenam'da Daeheung tapınağı yaptırdı. Oteller; bir balıkçı zemin ve bungalovlar etrafında inşa edilmiştir nehir ağzında toprak set ve sürat tekneleriyle yatlar, turistler için gölde eğlence ve eğlence dolu ve tam olarak göl güzelliği zevki sunuyor. Yeongsan gölünün tamamlaması, bir turizm kaynağı olarak bize Mokpo'nun sınırsız potansiyelini gösterdi.

[Resim: youngsan.jpg]

Çeviri: yoyeha

English

Old poets used to call Yeongsan River, Geum River. When a bright moon rises in the night skies of Yeongsan River, the poetic visitors called it Geum River of Moon and highly praised its beauty. The creation of Yeongsan Lake was started in 1978 and historically finalized on February 8, 1981. Asia's greatest lake created by Korea's special techniques was created and this KR \145.2 billion project also finalized a 4,350m-long embankment connecting Mokpo, Nabul-do, and Yeongam. This embankment has Korea's very first slide gate for 30ton vessels to enter Yeongsan Leke. The gate also freed the local people from the droughts that occurred once every year and the floods from overflowing river. The embankment also replaced the seaborne transportation of Yeongam and other seven local districts to Mokpo with ground transportation and connected the express way between Gwangju and Mokpo to Namhae Highway to make all parts of Mokpo daily-commutable areas. After the construction of Yeongsan Lake, newly reclaimed farmlands that allow advanced scientific agriculture were created, 16 water pumping sites and a 164km irrigation channel were completed, and Nabul-do Maritime Park was constructed. Along with Mt. Yudal Park, Yeongsan Lake has made Mokpo an internationally-renowned tourism site and a center of marine transportation connecting Yeongsan Lake, Gatbaui, Maritime Park, Jeju-do, and Hong-do and of ground transportation connecting Mt. Yudal, Mt. Wolchul of Yeongam, and Daeheung Temple of Haenam. Hotels, a fishing ground, and bungalows have been built around the river-mouth embankment and speedboats and yachts have been ridden on the lake for the tourists to enjoy the fun and beauty of the lakeside to the fullest. The completion of Yeongsan Lake has shown us the infinite potential of Mokpo as a tourism resource.

Kaynak / Source