Today in Korean History (June) / Kore Tarihinde Bugün (Haziran)

[saghmet]

June 10

10 Haziran

1917 -- Park Yong-man liderliğindeki Hawaii merkezli Koreli bağımsızlık savaşçıları; "Büyük Joseon Halk Ordusu" isimli bir askeri bando kurdular.

1926 -- Seoul sakinleri; Joseon Hanedanlığı'nın son hükümdarı Sunjong'un resmi cenaze töreniyle çakışacak Japon kolonyal rejimi karşıtı sokak yürüyüşleri düzenledi.

1952 -- 1950'de başlayan sivil savaşta Güney Kore'ye Kuzey Kore karşısında yardım etmek için kuruşan BM Komutanlığı, Güney Kore'nin güneydoğu kıyısındaki Geoje Adası'nda bir hapishanede savaş mahkumları tarafından çıkarılan bir isyanı bastırdı. Hapishanede yaklaşık 150000 Kuzey Koreli asker ve 30000 Çinli bulunmaktaydı. Mahkumlar 1953'te Kore Savaşı'nın bir ateşkesle sona ermesiyle serbest bırakıldı.

1962 -- Hükümet ikinci para birimi reformunu yaparak basit parasal üniteyi hwan'dan won'a çevirdi ve 10'u 1'e devalüe etti.

1988 -- Pohang Demir Çelik, şimdiki adıyla POSCO, Kore Stok Değişimi listesine girdi.

1989 -- İnşaat Balanlığı, toplam 24 milyon metrekarelik 22 semt için konut geliştirme açıklaması yaptı.

1993 -- Kuzey Kore, Doğu Denizi'ne 1000 km menzilli bir füze fırlatarak test atışı yaptı.

2010 -- Güney Kore'nin ilk yerel olarak birleştirilmiş bilimsel uydu taşıyan uzay roketi Naro-1, uçuşunun yaklaşık 2. dakikasında patladı.

saghmet

1917 -- Korean independence fighters based in Hawaii, led by Park Yong-man, establish a military band named "Great Joseon People's Army."

1926 -- Residents of Seoul stage street marches against the Japanese colonial regime to coincide with the state funeral of Sunjong, the last emperor of the Joseon Dynasty.

1952 -- The United Nations Command, established to support South Korea against North Korea in the civil war that started in 1950, puts down a revolt by prisoners of war at a jail on Geoje Island off South Korea's southeastern coast. The jail accommodated about 150,000 North Korean soldiers and 30,000 Chinese. The prisoners were set free in 1953 when the Korean War ended with an armistice.

1962 -- The government implements its second currency reform, converting the basic monetary unit to the "won" from the "hwan" and devaluing it 10 to 1.

1988 -- Pohang Iron and Steel, now POSCO, is listed on the Korea Stock Exchange.

1989 -- The Ministry of Construction announces 22 districts of a total 24 million square meters for residential development.

1993 -- North Korea test-fires a missile with a 1,000-km range in the East Sea.

2010 -- The Naro-1, South Korea's first locally assembled space rocket carrying a scientific satellite, explodes about two minutes into flight.

Yonhap News

[saghmet]

June 11

11 Haziran

1979 -- Güney Kore, Kuveyt ile diplomatik ilişkiler kurdu.

1983 -- Kore Bankası, yeni 5000 ve 10000 won'luk banknot çıkarttı.

2004 -- Başkan Kim Dae-jung'un ömür boyu yardımcısı Park Ji-won, 2000 yılındaki tarihi Korelerarası zirvenin hemen öncesinde Hyundai Group'tan yasadışı biçimde 15 milyar won aldığı gerekçesiyşe 12 yıl hapse mahkum edildi.

saghmet

1979 -- South Korea establishes diplomatic relations with Kuwait

1983 -- Bank of Korea newly issues 5,000 won and 10,000 won notes.

2004 -- Park Ji-won, a lifetime aide to former President Kim Dae-jung, is sentenced to 12 years in jail on charges of taking 15 billion won (US$14 million) in illegal slush funds from Hyundai Group right before the historic inter-Korean summit in 2000.

Yonhap News

[saghmet]

June 12

12 Haziran

1950 -- Kore Bankası Seoul'de çalışmaya başladı. Merkez Bankası, Kore Savaşı'nın çıkmasıyla iki haftadan kısa süre sonra çalışmayı durdurmak zorunda kalmıştı.

1962 -- Güney Kore, Şili ile diplomatik ilişkiler kurdu.

1981 -- Kore Basın Kurumu, yazılı ve görsel yayın ile ilgili ülke çapında bir kuruluş, Seoul'de kuruldu.

1995 -- ABD ve Kuzey Kore yetkilileri, Malezya'da Washington'un Kuzey's iki hafif sulu reaktör vereceği ve Pyongyang'ın da nükleer gelişim programını durduracağı yönünde karar aldılar.

2006 -- Aralarında ABD büyükelçisi Alexander Vershbow'un da olduğu 76 yabancı diplomattan oluşan Seoul'deki bir grup, Kuzey Kore'nin sınıe kenti Kaesong'da bulunan Korelerarası ortak endüstriyel komplekse bir günlük bir yolculuk yaptılar. Gruba dönemin Dışişleri Bakanı Ban Ki-moon eşlik etti.

saghmet

1950 -- The Bank of Korea begins operations in Seoul. The central bank had to suspend operations less than two weeks later with the outbreak of the Korean War.

1962 -- South Korea establishes diplomatic relations with Chile.

1981 -- The Korea Press Foundation, a nationwide association of print and broadcast media, is launched in Seoul.

1995 -- U.S. and North Korean officials reach an agreement in Malaysia that Washington will provide the North with two light-water reactors and Pyongyang will freeze its nuclear development program.

2006 -- A group of 76 foreign diplomats in Seoul, including U.S. Ambassador Alexander Vershbow, takes a one-day trip to an inter-Korean joint industrial complex in North Korea's border town of Kaesong. The group was accompanied by then South Korean Foreign Minister Ban Ki-moon.

Yonhap News

[hifa]

June 13

13 Haziran

1955 -- Kuzey Kore ve Japonya balıkçılık anlaşması imzaladı.

1961 -- Güney Koreli öğrenciler hileli olduğu iddia edilen seçimi protesto ettiler ve sonucunda 11 üniversite geçici olarak kapatıldı.

2000 -- Güney Kore Devlet Başkanı Kim Dae-jung ve Kuzey Kore lideri Kim Jong-il, Pyongyang'ta ilk Korelerarası zirveyi gerçekleştirdi.

2002 -- İki ortaokul öğrencisi Seoul'ün hemen kuzeyindeki Yangju'da Amerikan askeri araı tarafından öldürüldü.

2003 -- SK Group Yönetim Kurulu Başkanı Chey Tae-won, içeriden bilgilendirme ve muhasebe hilesi sebebiyle üç yıl hapis cezası aldı.

hifa

1955 -- North Korea and Japan sign a fisheries agreement.

1961 -- South Korean students protest alleged election rigging, and 11 universities are temporarily closed as a result.

2000 -- South Korean President Kim Dae-jung and North Korean leader Kim Jong-il hold the first inter-Korean summit in Pyongyang.

2002 -- Two South Korean middle school students are killed by a U.S. military vehicle in Yangju, just north of Seoul.

2003 -- Chey Tae-won, chairman of SK Group, receives a three-year prison sentence for insider trading and accounting fraud.

Yonhap News

[hifa]

June 14

14 Haziran

1950 -- Güney Kore, Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü'ne(UNESCO) katıldı.

1993 -- Güney Kore filmi "Women on Top Of Man"in ekibini taşıyan helikopter Seoul Han Nehri üzerine düştü ve filmin yönetmeni de dahil yedi kişi öldü.

2000 -- Devlet Başkanı Kim Dae-jung, Kuzey Kore lideri Kim Jong-il ile birlikte Pyongyang'da düzenlenen ilk Korelerarası zirvede yer aldı. Ekonomik ve sosyal değişim arttırmayı ve Kore Savaşı öncesinde ülkenin bölünmesinden beri ayrı olan ailelerin birleşimini amaçlayan beş maddeli ortak bir bildiri yayınladılar.

2002 -- Güney Kore, Japonya ile birlikte ev sahipliği yaptığı FIFA Dünya Kupası'nda Portekiz'i yenerek ilk kez final 16'ya kaldı. Kore daha sonra yarı finale yükseldi ama Almanya tarafından yenildi.

2003 -- 1950-1953 Kore Savaşı'ndan bu yana kesik olan demiryollarının yeniden bağlanmasını kutlamak için Güney ve Kuzey Kore Panmunjom bir ateşkes köyü yakınlarındaki askerden arındırılmış bölgede, tören düzenledi. Demiryolunun yeniden imarı 2000 yılında Pyongyang Korelerarası zirvesinde yapılan anlaşmalar biriydi.

2007 -- Kuzey Kore'nin gerçekleştirmesi istenen Nükleer Silahlardan Arındırılması prosedüründeki adımlardan önce, Macau Banco Delta Asia Kuzey Kore fonlarına 20 milyon ABD $ daha transfer etti. Amerika daha önce Kuzey Kore için sahtecilik ve kara para aklama yaptığı için iki yıl kadar parayı dondurmuştu. Boykot için bir sene boyunca nükleer müzakerelere katılmayan Komünist Kuzey müzakerelere tekrar katıldı.

2009 -- Yetkililer, sekiz yabancı ile birlikte Güney Koreli bir kadının da Yemenli direnişçi bir grup tarafından kaçırıldığını açıkladılar. 34 yaşındaki kadının, daha sonra öldüğü bildirildi.

hifa

1950 -- South Korea joins the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).

1993 -- A helicopter carrying a crew filming the South Korean movie "Woman on Top of Man" crashes into the Han River in Seoul, killing seven people, including the film's director.

2000 -- President Kim Dae-jung takes part in the first inter-Korean summit with North Korean leader Kim Jong-il in Pyongyang. They released a five-point joint statement aimed at increasing economic and social exchanges and holding reunions of families separated since the division of the country before the Korean War.

2002 -- South Korea, co-hosting the FIFA World Cup with Japan, advances to the final 16 for the first time by beating Portugal. Korea later reached the semifinal but was defeated by Germany.

2003 -- South and North Korea hold ceremonies inside the demilitarized zone near the truce village of Panmunjom to mark the reconnection of railroads that had been severed since the 1950-53 Korean War. Reconstruction of the railroads was one of the agreements made at the inter-Korean summit in Pyongyang in 2000.

2007 -- Macau's Banco Delta Asia transfers more than US$20 million in North Korean funds, which North Korea requested to take place before it would take steps in the denuclearization procedure. The U.S. had earlier frozen the money for nearly two years, accusing the bank of money laundering and counterfeiting for North Korea. After the transfer, the communist North came back to nuclear talks, which it had been boycotting for more than a year.

2009 -- Officials disclose the abduction of a South Korean woman, along with eight other foreigners, by a group of insurgents in Yemen. The then 34-year-old woman was later reported to have been killed.



Yonhap News

[hifa]

June 15

15 Haziran

918 -- Wang Geon Kore Yarımadası'ndaki üç devleti birleştirerek Goryeo Krallığı'nı kurdu. Bu devletlerden biri M.Ö. 57 yılında kurulan ve 1000 yıl hüküm süren Şilla Krallığı'ydı. Diğer iki devlet -post-Baekje ve post-Koguryo- , Baekje ve Koguryo krallıklarının tarihi mirası ile adanın güneybatı ve kuzey kısımlarında kısa bir süreliğine ortaya çıkmışlardı.

1962 -- Güney Kore Paraguay ile diplomatik ilişkiler kurdu.

1994 -- Eski ABD Başkanı Jimmy Carter, Kuzey Kore'nin nükleer silah programı üzerinde bir anlaşmazlığı çözmek için Kuzey Kore'yi ziyaret etti.

1999 -- Güney ve Kuzey Kore savaş gemileri yarımadanın batı kıyısı açıklarında birbirine ateş açtı.

2000 -- Devlet Başkanı Kim Dae-jung ve eski Kuzey Kore lideri Kim Jong-il Pyongyang'ta düzenlenen ilk Korelerarası zirvede ekonomik ve sosyal alışverişi amaçlayan beş maddeli bir bildiri yayınladı.

2003 -- Kuzey ve Güney Kore savaş gemileri düşman olmadıklarını göstermek için ilk defa karşılıklı radyo mesajı gönderdiler. Saat 9'da gerçekleşen ve daha önceden planlanmış olan bu mesajlaşma iki devletin savaş hazır alan birimleri arasında ilk doğrudan temas oldu.

hifa

918 -- Wang Geon establishes the Goryeo Kingdom, unifying three states on the Korean Peninsula. One of them, the Silla Kingdom, had declined following its 1,000-year rule that started in 57 B.C. The other two states -- post-Baekje and post-Koguryo -- had briefly emerged in the southwestern and the northern parts of the peninsula with historic legacies tied to the Baekje and Koguryo kingdoms.

1962 -- South Korea establishes diplomatic relations with Paraguay.

1994 -- Former U.S. President Jimmy Carter visits North Korea to resolve a dispute over North Korea's nuclear weapons program.

1999 -- Warships from South and North Korea exchange fire off the west coast of the peninsula.

2000 -- Then President Kim Dae-jung and former North Korean leader Kim Jong-il announce a five-point joint statement aimed at increasing economic and social exchanges between the Koreas in the first-ever inter-Korean summit in Pyongyang.

2003 -- Warships from South and North Korea exchange radio messages for the first time to express non-hostility. The prearranged 15-minute exchange, which took place at 9 a.m., marked the first direct contact between combat-ready field units of the two states.

Yonhap News

[hifa]

June 16

16 Haziran

1232 -- Goryeo Hanedanlığı, Moğol istilası sebebiyle başkentini Kaseong'dan Ganghwa Adası'na taşıdı.

1956 -- Güney Kore'nin ilk televizyon ağı HLKZ-TV yayına başladı.

1981 -- Devlet, Güney Kore vatandaşlarına yurtdışına serbestçe gitme izni verdi.

1998 -- Hyundai Group'un Onursal Başkanı Chung Ju-yung, ülkeye bağışlayacağı 500 sığırı da yanına alarak Kuzey Kore'yi ziyaret etti. Chung, tarafsız bölgedeki ateşkes köyü olan Panmunjom vasıtasıyla Kuzey'i ziyaret etmesine izin verilen ilk sivil oldu. Güney Kore'nin önde gelen holdinglerinin kurucusu 2001 yılı mart ayında, 86 yaşında öldü.

2004 -- İki Kore'de propaganda hoparlörünü ve tabelaları sökmeye başladı.

2007 -- ABD, STA anlaşmasında önerilen yedi bölgeyi müzakere etmesi için Güney Kore'ye resmi bir ricada bulundu.

hifa

1232 -- Korea's Goryeo Dynasty relocates its capital from the ancient city of Kaesong to Ganghwa Island off the west coast in the face of a Mongolian invasion.

1956 -- South Korea's first television network, HLKZ-TV, starts broadcasting.

1981 -- The government allows South Korean citizens to travel overseas freely.

1998 -- Hyundai Group honorary Chairman Chung Ju-yung visits North Korea, taking 500 head of cattle that he donated to the country. Chung became the first South Korean civilian to be allowed to visit the North through the truce village of Panmunjom in the Demilitarized Zone. The founder of South Korea's leading conglomerate died at age 86 in March 2001.

2004 -- Two Koreas begin dismantling propaganda loudspeakers, signboards.

2007 -- The United States formally asks South Korea to renegotiate seven areas of a proposed free trade agreement.

Yonhap

[hifa]

June 17

17 Haziran

1902 – Almanya, Fransa ve Rusya'nın elçilikleri, Seoul'deki Rusya konutunda, Kore demiryolları ve madenlerinin işletimini ele almak için gizli bir toplantı düzenledi. Çin ve Japonya ile beraber batılı ülkeler Kore üzerinden kar kazanmak için yarışıyordu. Ülke 1910 yılında emperyalist Japonya egemenliğine girdi ve 35 yıl sonra serbest kaldı.

1904 – Hawai'ye göç edecek ilk Koreli grup Incheon'un batı limanından gemi ile yola çıktı. 120 göçmen ağırlıklı olarak şeker kamışı tarlalarında çalışacakları ABD adalarında daha iyi bir yaşam sürmek için, sömürgeleştirilmiş vatanlarını bıraktılar. Korelilerin Amerika'ya yayılışı 1950'ye kadar gerçekleşmedi. Şimdi orada yaşayan bir milyondan fazla etnik Koreli var.

1944 – Japonya İmparatorluğu, 2. Dünya Savaşı sırasında askerlerin yoğun olarak kullandığı pirinci, Koreli çiftçilerden toplayıp kendi ülkesine göndermek için toplama emri verdi. Kaşık, yemek çubuğu ve mutfak bıçağı gibi pirinç ev eşyalarını da silah yapmak için toparlandı. Aşırı sömürge birçok Koreli çiftçinin Kuzeydoğu Çin veya ailelerini besleyebilecekleri herhangi bir yer için evlerini terk etmelerine sebep oldu.

1992 – Güney ve Kuzey Kore, Kore alfabesini Latin harferine çevireme sistemini standartlaştırmayı kabul etti.

1994 – Kuzey Kore Lideri Kim Il-sung, eski ABD Devlet Başkanı Jimmy Carter ile Pyongyang'da görüştü ve Güney Koreli meslektaşı ile görüşmeyi kabul etti. Ancak ertesi ay Kim öldü. 15 Haziran 2000 tarihinde oğlu ve halefi Kim Jong-il Güney Kore Devlet Başkanı ile Koreler arası zirvede tanışana kadar görüşme gerçekleşmedi.

1995 – Kuzey ve Güney Kore bakan yardımcıları, Güney'den Kuzey'e yapılacak pirinç yardımını görüşmek üzere Pekin'de toplandı. Seoul her zaman Pyongyang'ın en büyük enerji ve gıda sağlayıcısı olmuştur.

2005 -- Güney Kore'nin Birleşme Bakanı Chung Dong-young, Pyongyang'da Kuzey Kore lideri Kim Jong-il ile bir araya geldi. Chung, Kuzey Kore başkentini Korelerarası etkinlilerde Güney Koreli heyetin başkanı olarak, 2000'de düzenlenen Korelerarası zirvenin beşinci yıldönümü münasebetiyle ziyaret etti.

2012 -- Güney Kore ve ABD'nin yerel yönetimlerinin yanı sıra Kore-Amerikan toplumu üyeleri ortaklaşa New York eyaletinde, 2. Dünya Savaşı sırasında Japon ordusu tarafından cinsel köleliğe zorlanan Koreli kadınlara adanmış bir anıt kurdu.

2013 – Güney Kore Devlet Başkanı Park Geun-hye, ABD Devlet Başkanı Barack Obama ile yaptığı telefon görüşmesinde, Kuzey ile yapılan görüşmelerin, sadece Kuzey'e nükleer programını geliştirmek için daha fazla zaman verdiğini söyledi.

hifa

1902 -- The missions of Germany, France and Russia hold secret talks in the Russian residence in Seoul seeking ways to gain operating rights to Korean railways and mines. Western countries, as well as China and Japan, competed to reap profits from Korea. The country lost its sovereignty to imperial Japan in 1910 and was liberated 35 years later.

1904 -- The first group of Koreans to immigrate to Hawaii sets sail from the western port of Incheon. The 120 emigrants left their colonized homeland for a better life on the group of U.S. islands, where they would work mainly on sugar cane plantations. It was not until the 1950s that Koreans began to spread across the United States. There are now more than a million ethnic Koreans living there.

1944 -- Imperial Japan enforces a rice collection order on Korean farmers across the country, forcing them to send their produce to Japan, which was spending extensively on its military during World War II. Brass household objects, such as spoons, chopsticks and kitchen knives, were also collected to make weapons. The excessive exploitation caused many Korean farmers to leave their homes for northeastern China or any place they could feed their families.

1992 -- South and North Korea agree to standardize their Romanization system for the Korean alphabet.

1994 -- North Korean leader Kim Il-sung holds talks with former U.S. President Jimmy Carter in Pyongyang and agrees to meet his South Korean counterpart. Kim, however, died the following month. An inter-Korean summit did not take place until June 15, 2000, when his son and successor Kim Jong-il met then-President Kim Dae-jung of South Korea.

1995 -- South Korea and North Korea hold a meeting of vice ministers in Beijing to discuss rice aid from the South to the North. Seoul has been the biggest provider of food and energy to Pyongyang.

2005 -- South Korea's Unification Minister Chung Dong-young meets with North Korean leader Kim Jong-il in Pyongyang. Chung visited the North Korean capital as head of a South Korean delegation for inter-Korean events marking the fifth anniversary of the inter-Korean summit held in June 2000.

2012 -- Local governments from South Korea and the U.S., as well as members of the Korean-American community, have jointly set up a monument in New York state dedicated to the Korean women who were forced into sexual slavery by the Japanese military during World War II at the Veterans Memorial at Eisenhower Park in Nassau County.

2013 -- South Korean President Park Geun-hye tells U.S. President Barack Obama over the phone that holding talks with North Korea for the sake of talks would only give the communist nation more time to advance its nuclear program.

Yonhap

[hifa]

June 18

18 Haziran

1918 – Japon sömürge yönetimi sekiz yıl veri topladıktan sonra Kore'de arazi mülkiyeti üzerine bir araştırma projesi tamamladı. Büyük ölçekli projenin amacı Kore Yarımadası'ndaki arazi mülkiyetini belgelemek ve veri yönetimini modernleştirmekti ama sonunda yasal olarak Kore'de toprak sahibi olma hakkı bulunmayan Japonların toprakların devrinin birleştirilmesiyle sonuçlandı.

Birçok Koreli çiftçi, kayıt işlemi sırasında toprakları Japon şirketlere ve kişilere satılması sebebiyle, mallarını kaybetti. Japonya 1910-1945 yılları arasında Kore Yarımadası'nda sömürge kurdu.

1953 -- Güney Kore Devlet Başkanı Rhee Syng-man Güney ve Kuzey sempatizanları arasında sürekli çatışma çıkan Geoje Adası'nın güneydoğusundaki esir kampından 25.000 komunizm karşıtı Kuzey Koreli savaş mahkumunu serbest bıraktı. Bu işlem 1950-1953 Kore Savaşı'nı sona erdiren ateşkes imzalanmadan bir ay önce yapıldı.

1964 – Güney Kore, Burma ile ticaret anlaşması imzaladı.

1976 -- Güney Kore hükümeti, dördüncü ekonomik kalkınma planını açıkladı. Genel başkandan Devlet Başkanı olan Park Chung-hee altındaki dönemin yönetimi 962 yılında tarıma dayalı ekonominin endüstriyelleştirmek için beş yıllık ilk planını tanıttı. Plan, büyük şirketlerin büyümesine ve hane gelirlerinin artmasına yardımcı olmakla birlikte, ulus, projeleri finanse etmek için diğer ülkelerden alınan ağır borçları omuzlamak zorunda kaldı.

2002 – Güney Kore erkek milli futbol takımı İtalya'yı 2-1 yendi ve Dünya Kupası'nda çeyrek finale çıktı. Japonya ile birlikte turnuvaya ev sahipliği yapan Güney Kore, Almanya'ya yenilmeden önce yarı finale çıkmıştı.

2013 – Güney Kore FIFA Dünya Kupası için art arda sekizinci kez hak kazandı.

hifa

1918 -- The Japanese colonial regime completes a research project on land ownership in Korea after eight years of collecting data. The large-scale project was aimed at documenting land ownership on the Korean Peninsula and modernizing data management but ended up leading to the consolidation of land acquisitions by the Japanese, who had not been legally allowed to own land in Korea.

Many Korean farmers lost their property during the registration process, with their land sold to Japanese companies or individuals. Japan colonized the Korean Peninsula from 1910-1945.

1953 -- South Korea's President Rhee Syng-man releases 25,000 anti-communist North Korean prisoners of war from a prison camp on the southeastern island of Geoje, where there was frequent conflict between sympathizers of the North and the South. The release was made about one month before the signing of an armistice that ended the 1950-53 Korean War.

1964 -- South Korea signs a trade treaty with Burma.

1976 -- The South Korean government announces its fourth economic development plan. The administration at the time under general-turned-President Park Chung-hee first introduced a five-year plan in 1962 to industrialize the agriculture-based economy. Together, the plans helped large companies grow and households raise their incomes, but the nation had to shoulder heavy debts from other countries to finance the projects.

2002 -- The South Korean men's national soccer team defeats Italy 2-1 and advances to the quarterfinals of the World Cup. South Korea, which co-hosted the tournament with Japan, made it to the semifinals before falling to Germany.

2013 -- South Korea qualifies for its eighth consecutive FIFA World Cup.

Yonhap

[helvacı]

June 19

19 Haziran

1960 -- ABD Başkanı Dwight D. Eisenhower; Aralık 1952'de Kore kombat bölgesine yaptığı ziyaretinin ardından ikinci kez Güney Kore'yi ziyaret etti.

1981 -- Güney Kore, Kuzey Kore'ye 1984 Los Angeles Olimpiyat Oyunları için ortak bir takım oluşturmayı teklif etti. Güney Kore'nin, Kuzey Kore'yi insan kaçırma ve başka terörist eylemlerle suçlaması nedeniyle iki ülkenin çabası en sonunda sonuçsuz kaldı.

2005 -- Bir Güney Kore Ordusu eri, Kuzey Kore sınırında bir el bombası patlatıp bir silahlı saldırı başlatarak uyuyan sekiz meslektaşını öldürdü ve ikisini de yaraladı.

saghmet

1960 -- U.S. President Dwight D. Eisenhower visits South Korea in his second trip to the nation after his visit to the Korean combat zone in December 1952.

1981 -- South Korea proposes to North Korea the creation of a joint team for the 1984 Olympic Games in Los Angeles. The two countries ultimately failed in the effort as South Korea accused the North of kidnapping and other terrorist acts.

2005 -- A South Korean Army private sets off a hand grenade and goes on a shooting rampage near the border with North Korea, killing eight sleeping colleagues and wounding two others.

Yonhap