Syngman Rhee / 이승만

[ç@ql@]

Paylasim için tesekkürler.

[Setsuna]

Hem Sinan sana verdigin genis bilgilerden dolayi ve resimler için de Hilmi agabeye tesekkür ederim.

[GizEmMmM]

Paylasim için tesekkürler.

[Yi San]

Paylasim için tesekkürler.

[butterfly7]

Bilgiler ve Resimler için tesekkürler.Güzel bir konu...

[joo yoon]

Bende bir kaç resim buldum onlari ekledim.Gerçektende Güney Kore için önemli bir kisilik,ilk baskanlari...Tanitim için tesekkürler.







El çizimi Syngman Rhee..



Bu da gençlik dönemlerini ait bir resim..

[Jung-hoon]

Tanitim için tesekkürler.
O zorlu dönemde bu görevi yapmak kolay olmamali.

[Michiru]

Syngman Rhee, diger adiyla Yi Seungman ( 26 Mart 1875 - 19 Temmuz 1965 ) Güney Kore'nin ilk baskaniydi. 1948 Agustos'undan 1960 Nisan'ina kadar Kore yarimadasi'ndaki Soguk Savas gerginliginin yasandigi dönemde baskanlik yapti. Rhee anti-komünist ve otoriter vasfiyla Güney Kore'yi Kore Savasi'na götürdü. Tartismali bir seçimin ardindan halkin protestosu baskanligini sona erdirdi. Hawaii'de sürgünde vefat etti.

ÇOCUKLUGU
Syngman Rhee, Hwanghae Eyaleti'nin Yi Gyeong-seon sehrinde asilzade Yangban soyunun bir üyesi olarak dogdu. Rhee, Joseon'un Taejon Krali'nin en büyük oglu olan Prens Yangnyeong'un soyundan geliyordu. Pai Chai Hak Dang'a devam ederken Kore'nin Japon hegamonyasina karsi mücadelesinde aktif olmaya basladi. 1887'de Japon monarsisine karsi yaptigi gösteri nedeniyle tutuklandi, 1904'de serbest birakildiktan sonra Birlesik Devletler'e gitti. George Washington ve Princeton Üniversiteleri'nden mezun olarak birkaç dereceye sahip oldu. Batililasarak ailesinin önceki adini ve kendi adini batili tarzda yazmaya basladi.
1910'da Japonya istilaya baslamisti ki Kore'ye döndü. Politik çigirtkanligi ordu tarafindan hos karsilanmayinca 1912'de Çin'e gitti. 1919'da bütün bagimsizlik yandasi gruplarla bir araya gelerek Sangay'da "Geçici Hükümet"i olusturdu. Baskan olarak seçildi ve görevini 1925'e kadar sürdürdü. "Geçici Meclis"teki otoritesini kötüye kullanma suçuyla itham edildi.

BASKANLIGI
Kore, Japonya'dan bagimsizligini kazandiktan sonra Rhee, diger bagimsizlik yanlisi liderlerden önce Seul'e döndü. 1945'te Kore Hükümeti'nin basi olarak seçildi. Rhee, sol kanadin seçimi boy etmesinden sonra parlamentonun oy çokluguyla 10 Mayis 1948'de yapilan seçimle Güney Kore'nin Ilk Meclisi'ni kurma yetkisi verildi. Ve Rhee, Geçici Hükümet'in son baskani olan Kim Koo'ya karsi 13'e 182 gibi büyük bir farkla 20 Temmuz 1948'de Güney Kore Baskani oldu. 15 Agustos 1948'de resmi olarak Birlesik Devletler ordusunun gücünü devraldi ve Geçici Hükümet'ten beri Kore halkinin egemenligini yasallastirdi.

Baskan olarak Rhee, 1950'de patlak veren Kore Savasi'ndan önce diktatör bir tutum sergiledi. Iç güvenlik birimlerinin ( sag kolu olan Kim Chang-ryon'un baskanliginda ) Komünistlerin zanli olarak tutulmasini ve Kuzey Koreli ajanlara iskence edilmesine izin verdi. Hükümeti ayni zamanda birkaç katliami yöneterek, Jeju Adasi'ndaki solcu gruplarin baskaldirilarina karsilik vermis oldu.

Seul'deki vatandaslarin cesaretlendirmesiyle Rhee, ününe daha fazla zarar verdi. Ülkenin baskenti, savasin bas göstermesiyle tek siginak olarak kaldi. Han Nehri üzerindeki köprü araciligiyla komünist rejimden kaçan binlerce vatandasi önlemeye karar vermisti. Birlesmis Milletler ve Güney Kore kuvvetleri mücadele edip Kuzey Korelileri kuzeye, Yalu Nehri'ne dogru geri püskürtmeye basladi ki; Rhee, Kuzey Kore ile yapilacak ateskes anlasmasini reddederek baris zeminini zedelemis ve Kore'nin bölünmesi kesinlesince halkin gözünden düsmüstü. Birlesmis Milletler'in yardimiyla birlesik bir Kore'nin lideri olma umudunu tasiyarak hükümetten tamamen yoksun bir kuzeyin baglanmasini isteyerek bütün baris planlarini veto etmistir. Ayrica güçlü yöntemlerle gönülsüz olan Birlesmis Milletler araciligiyla Çin'e karsi yaptirimlar uygulanmasini istemistir.

Kore Savasi'nin ardindan, yönetiminden geriye kalan sürede Kore Imparatorlugu'nun Sunjeong Imparatoriçesi'ni, Jeongneung'da Suin Hapishane'sinde sinirli ve uygun olmayan nitelikler tasiyan bir kulübede hapsetmistir.

ISTIFASI VE KAÇISI
1960'ta Rhee, dördüncü dönem baskanligini oylarin %90'ini alarak garantilemistir. Bu seçim zaferinin ardindan ana muhalefet lideri adayi Cho Byeong-ok 15 Mart seçimlerinden kisa bir süre önce vefat etti.

Bununla birlikte Rhee, Lee Gibung'un bagimsiz bir baskan yardimcisi olmasini kararlastirarak oylamayla seçtirdi. Ancak Lee, Kore Savasi boyunca Birlesik Devletler Eski Büyükelçisi Chang Myon'a karsi anormal çogunlukla bir üstünlük saglamasi çikarlara göre düzenlenmis bir seçim oldugu sonucunu dogurdu. Bu durum Kore halkinin gruplasarak bölünmesine dönüsen bir öfkeye sebep oldu. Masan'da düzenlenen bir mitingde polis göstericilere ates etti. Ögrenciler tarafindan yapilan 19 Nisan Ihtilali sonucu Rhee 26 Nisan'da istifa etti.

Ayni gün Lee Gibung'un ailesi baskan yardimcisinin ikinci oglu, önce ailesini katledip sonra intihar etmeye kalkisti.

28 Nisan'da CIA'in düzenledigi operasyonla Rhee Cheong Wa Dae'den apar topar Güney Kore'den kaçirildi.

Ekonomi Bakani Kim Yong-kap, Rhee'nin hükümet fonundan 20 milyon US $'dan fazla parayi zimmetine geçirdigini ortaya çikardi.

Önceki baskan, Avusturya uyruklu esi Franziska Donner ve esinin oglunu kabul ederek Honolulu-Hawaii'de sürgünde yasamaya devam etti.

19 Temmuz 1965'te Rhee vurularak öldürüldü. Naasi Seul'e getirilerek Ulusal Mezarliga 27 Temmuz'da defnedildi.


Çeviri: Wando


English
Syngman Rhee
Syngman Rhee or Yi Seungman ( March 26, 1875 – July 19, 1965 ) was the first president of South Korea. His presidency, from August 1948 to April 1960, remains controversial, affected by Cold War tensions on the Korean peninsula and elsewhere. Rhee was regarded as an anti-Communist and a strongman, and led South Korea through the Korean War. His presidency ended in resignation following popular protests against a disputed election. He died in exile in Hawaii.

EARLY LIFE
Syngman Rhee was born in Hwanghae Province to Yi Gyeong-seon, a member of an aristocratic Yangban family. Rhee was descended from Prince Yangnyeong ( name; Yi Je ), the eldest son of King Taejong of Joseon. He attended Pai Chai Hak Dang but he soon became active in Korea's struggle against Japanese hegemony. He was arrested in 1897 for demonstrating against the Japanese monarchy, being subsequently released in 1904 and going to the United States. He obtained several degrees ( including an A.B. from George Washington University and a Ph.D. from Princeton University ) and became so Westernized that he began writing his name in the Western manner, with the personal name preceding the family name.

In 1910, he returned to Korea, which had by this time been annexed by Japan. His political activism attracted unwelcome attention from the occupying army. In 1919, all of the major pro-independence factions formed the Provisional Government in Shanghai. Rhee was elected the president, a post he held for six years, until 1925 when he was impeached by the Provisional Assembly for the misuse of his authority.

PRESIDENCY
After Japanese rule ended in Korea, Rhee returned to Seoul before the other independence leaders, since he was the only one well known to the Allies. In 1945, he was chosen as head of the Korean government. With the tacit consent of the occupation authorities, Rhee conducted a campaign to "remove Communism" that was actually a veiled drive to remove all potential opposition.

Rhee won a seat at the First Assembly of South Korea on 10 May 1948 by a parliamentary vote after left-wing parties boycotted the election. After being elected as the Speaker of the Constituent Assembly on May 31, Rhee was elected the first president of South Korea defeating Kim Koo, the last president of the Provisional Government by a count of 182-13 on 20 July 1948. It should be noted that Kim Koo was not aware of his nomination for presidency; the nomination was likely an attempt to discredit him as a nationalist. On 15 August 1948, he formally took over power from the US military and de jure sovereignty of Korean people from the Provisional Government.

As president, Rhee assumed dictatorial powers even before the Korean War broke out in 1950. He allowed the internal security force (headed by his right-hand man, Kim Chang-ryong) to detain and torture suspected Communists and North Korean agents. His government also oversaw several massacres, the most notable one being on the island of Jeju island in response to an uprising by leftist factions.

Rhee further damaged his reputation by encouraging the citizens of Seoul, the nation's capital, to remain in the city while he himself was already on his way to refuge as war broke out. His decision to cut the bridges on the Han River prevented thousands of citizens from escaping Communist rule. When UN and South Korean forces fought back and drove the North Koreans north towards the Yalu River (only to retreat to a line around the current DMZ because of Chinese counterattack), Rhee became unpopular with his allies for refusing to agree to a number of ceasefire proposals that would have left Korea divided. Hoping to become the leader of a united Korea, with U.N. assistance, he tried to veto any peace plan that failed to eliminate the northern government completely. He also argued for stronger methods to be used against China and often expressed annoyance at the reluctance of the U.S. to bomb it.

Following the Korean War and for the remainder of his rule, he kept imprisoned the Dowager Queen Yun Empress Sunjeong of the Korean Empire in Suin Hall, a narrow and unsuitable cottage in Jeongneung, Seoul for fear of the respect the people held for her, and he attempted to claim he was related to the royal Yi family.

RESIGNATION AND ESCAPE
In 1960, Rhee assured his fourth term in office as President with a resounding 90% of the vote. The landslide victory came after the main opposition candidate, Cho Byeong-ok, died shortly before the March 15 elections.

Nevertheless Rhee was determined to see his protégé Lee Gibung elected as the independent Vice President - a separate office under Korean law at that time. But when Lee, who was running against Chang Myon, former ambassador to the United States during the Korean War, won the vote with an abnormally wide margin the opposition claimed the election was rigged. This triggered anger among segments of the Korean populace. When police shot demonstrators in Masan, the student-led April 19 Movement forced Rhee to resign on April 26.

On April 28, a DC-4 belonging to the United States Central Intelligence Agency - operated by Civil Air Transport - whisked Rhee out of South Korea as protestors converged on the Blue House.

It was later revealed by Kim Yong Kap, Deputy Minister of Finance, that Rhee had embezzled more than $20 million in government funds.

The former president, his Austrian-born wife, Franziska Donner, and adopted son then lived in exile in Honolulu, Hawaii.

On July 19, 1965, Rhee died of a stroke. His body was returned to Seoul and buried in the National Cemetery on July 27 that same year.

Firtinali bir hayati olmus. Böylesine uzun bir konuyu çevirip bize sundugun için tesekkür ederim, emegine saglik.

[Koreli Nur]

Paylasim için tesekkürler.

[Se Na]

Emeginize saglik.