Soyo Mountain (소요산국민관광지 / Soyo-san)

[BadLuck]

Soyo Mountain (소요산국민관광지 / Soyo-san)



Adres
145, Pyeonghwa Köyü 2910beon Mahallesi, Dongducheon Şehri, Gyeonggi Eyaleti
경기도 동두천시 평화로2910번길 145

Tür
Dağ

Tanıtım

Dongducheon Şehri'nin eteklerinde yer alan Soyo Dağı (소요산), Han Nehri'nin kuzeyindeki en değerli dağdır. 587m uzunluğu ile nispeten küçük olmasına rağmen yemyeşil bir orman ile örtülüdür ve şelale ve tepe noktaları bulunmaktadır. Soyo Dağı'nın eteklerinde, Silla Krallığı'nın iki ünlü Budist rahibi Wonhyo ve Uisang hatırasına yapılan tapınak ve Wonhyo'nun sofuluk çalışmaları yaptığı küçük bir tapınak olan Jajae keşiş kulübesi yer almaktadır. Yaz aylarında ziyaretçiler için popüler noktalar Wonhyo Şelalesi, Uisang Şelalesi, Cheongnyang Şelalesi ve Seonnyeotang Şelalesi olmak üzere birçok küçük şelale mevcuttur. Nahanjeon, doğal taş mağarası ve Geumsonggul Mağarası ile gizemli havasını korumaktadır.

Otopark ve dükkanların ötesinde dağın temelinden hareketle düz yolu izleyerek Jajae Keşiş Kulübesine ve biraz ilerledikten sonra kayalıklar arasından çağlayan gibi akan Wonhyo Şelalesi'ne rastlayacaksınız. Şelalenin aşağısı, dağın tepesindeki Uisangdae konumuna (587m) giden Songni Köprüsü'dür. Köprünün sol tarafındaki yolun götürdüğü kayalık Wonhyodae konumudur ve yükselen taş duvarlar arasındaki orman yolu izleyerek Jajae Keşiş Kulübesine ve sonrasında Nahanjeon olarak anılan küçük bir mağaraya gidebilirsiniz. Mağarada çok lezzetli kaynak suyu mevcuttur ve Wonhyo kaynağı olarak bilinir; su, çay yapımı için ünlüdür.


|| English ||


Address
145, Pyeonghwa-ro 2910beon-gil, Dongducheon-si, Gyeonggi-do
경기도 동두천시 평화로2910번길 145

Type
Mountains

Introduction

Soyosan Mountain (소요산) on the outskirts of Dongducheon City is the most treasured mountain north of the Han River. Although it is relatively small, only standing 587m tall, it is covered by a lush forest, and dotted by waterfalls and peaks. On the slopes of Soyosan Mountain rest shrines commemorating Wonhyo and Uisang, two renowned Buddhist monks from the Silla Kingdom, and the Jajae Hermitage, a small temple where Wonhyo practiced asceticism. There are many small waterfalls including Wonhyo Falls, Uisang Falls, Cheongnyang Falls, and Seonnyeotang Falls, which are popular destinations for visitors in the summer. Although Nahanjeon, a natural stone cave, and Geumsonggul Cave, halfway up the mountain, still maintain an air of mystery.

Moving from the base of the mountain, past the parking lot and shops, and following the flat path, you will find Jajae Hermitage; and, after going a bit further, you will find Wonhyo Falls cascading down between the rocky cliffs. Below the fall is Songni Bridge, which leads straight to the Uisangdae site (587m) at the top of the mountain. The left path off of the bridge leads to a cliff that is the Wonhyodae site; and by following a forest path between rising rock walls, you can trek to the Jajae Hermitage, next to which is a small cave called Nahanjeon. Very tasty spring water wells in the cave and it is called Wonhyo Spring, and its waters are famous for making excellent tea.

Kaynak / Source

[BadLuck]

[BadLuck]

[kıday baksı]

Soyo Mountain (소요산국민관광지 / Soyo-san)
Translate: Tuğçe ELİT

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/

[earendil]

Teşekkürler Tuğçe.