SNSD - Echo

[yooneun-şule]

SNSD-Echo

Dinle / İndir

Korean Lyrics

너 같은 남자는 첨이야 내 맘을 설레게 하면서도
나 빼고 다른 여잘 생각해 모든 게 내 눈에는 보인다고

여자들은 니꺼란 생각 모두 너를 좋아 할 거라는 착각
주위 좋은 사람들은 다 망각 여기에 저기에 너의 달콤한 말들이

Echo Echo Echo Echo 너의 목소리가 날 자꾸 괴롭히잖아 like a
Echo Echo Echo in my mind 애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데 like a
Echo Echo Echo Echo 날 향한 게 아닌데 바보 같이 왜 그래 like a
Echo Echo Echo in my brain 내게 하는 말 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아

눈치도 없는 건 죄인걸 아무리 속으로만 외쳐 봐도
들리 지 않는 건 벌인 걸 하지만 포기도 쉽지는 않아

집을 나서면 작업 시작 지나가는 여자들은 모두 명작
그러다가 걸리면 바로 수작 여기에 저기에 너의 달콤한 말들이

Echo Echo Echo Echo 너의 목소리가 날 자꾸 괴롭히잖아 like a
Echo Echo Echo in my mind 애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데 like a
Echo Echo Echo Echo 날 향한 게 아닌데 바보 같이 왜 그래 like a
Echo Echo Echo in my brain 내게 하는 말 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아

나와 그가 잘되기를 바라시는 분들은 throw your hands up
그가 내게 한거보다 잘해 줄 수 있는 분 throw your hands up

Echo Echo Echo Echo 너의 목소리가 날 자꾸 괴롭히잖아 like a
Echo Echo Echo in my mind 애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데 like a
Echo Echo Echo Echo 날 향한 게 아닌데 바보 같이 왜 그래 like a
Echo Echo Echo in my brain 내게 하는 말 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아

Echo Echo Echo Echo
너의 목소리가 자꾸 괴롭히잖아
Echo Echo Echo Echo
이 바람둥이야 내게도 좀 잘해봐
Echo Echo Echo Echo

Romanizations

neo gateun namjaneun cheomiya nae mameul seollege hamyeonseodo
na ppaego dareun yeojal saenggaakhae modeun ge nuneneun boindago

yeojadeureun niggaran saenggak modu neoreul joha hal georaneun chakgak
juwi joeun saramdeulreun da manggak yeogie jeogie neoui dalkomhan maldeuri

Echo Echo Echo Echo neoui moksoriga nal jaggu gwoerobhijanha like a
Echo Echo Echo in my mind aereul sseugo ittneunde magaboryeo hattneunde like a
Echo Echo Echo Echo nal hyanghan ge aninde pabo gatchi wae geurae like a
Echo Echo Echo in my brain naege haneun mal gatjanha niga geuman johajyeottjanha

nunchido obneun geon chwoeingeol amuri sogeuroman woechyeo bwado
deulli ji anhneun geon beorin geol hajiman pogido shwibjineun anha

jibeul naseomyeon jageob shijak jinaganeun yeojadeureun modu myeongjak
gereoda ga geollimyeon baro sujak yeogie jeogie neoui dalkomhan maldeuri

Echo Echo Echo Echo neoui moksoriga nal jaggu gwoerobhijanha like a
Echo Echo Echo in my mind aereul sseugo ittneunde magaboryeo hattneunde like a
Echo Echo Echo Echo nal hyanghan ge aninde pabo gatchi wae geurae like a
Echo Echo Echo in my brain naege haneun mal gatjanha niga geuman johajyeottjanha

nawa geuga jaldwoegireul barashineun bundeureun throw your hands up
geuga naege hangeoboda jarae jul su ittneun bun throw your hands up

Echo Echo Echo Echo neoui moksoriga nal jaggu gwoerobhijanha like a
Echo Echo Echo in my mind aereul sseugo ittneunde magaboryeo hattneunde like a
Echo Echo Echo Echo nal hyanghan ge aninde pabo gatchi wae geurae like a
Echo Echo Echo in my brain naege haneun mal gatjanha niga geuman johajyeottjanha

Echo Echo Echo Echo
neoui moksoriga jaggu gwoerobhijanha
Echo Echo Echo Echo
i baramdungiya naegedo jom jaraebwa
Echo Echo Echo Echo

Translations

A boy like you is a first, you made my heart flutter
You think of other girls except me, I can see everything with my eyes

The mistaken thought that all girls are yours, that they'll all like you
All the good people around you are oblivious, your sweet talks here and there

Echo Echo Echo Echo Your voice keeps teasing me, like a
Echo Echo Echo in my mind I'm trying hard, I tried to block you out, like a
Echo Echo Echo Echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a
Echo Echo Echo in my brain It seems like you're talking to me, I ended up liking you

It's a crime for not being able to notice, even though I keep screaming to you on the inside
It's a punishment for not being able to hear, but it's not easy giving up

You begin your flirting when you leave the house, all the girls passing by are a masterpiece
When a girl falls for you, you make your move, and your sweet talks here and there

Echo Echo Echo Echo Your voice keeps teasing me, like a
Echo Echo Echo in my mind I'm trying hard, I tried to block you out, like a
Echo Echo Echo Echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a
Echo Echo Echo in my brain It seems like you're talking to me, I ended up liking you

To the people who wish me well with him, throw your hands up
To those who can treat me better than he did, throw your hands up

Echo Echo Echo Echo Your voice keeps teasing me, like a
Echo Echo Echo in my mind I'm trying hard, I tried to block you out, like a
Echo Echo Echo Echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a
Echo Echo Echo in my brain It seems like you're talking to me, I ended up liking you

Echo Echo Echo Echo
Your voice keeps teasing me
Echo Echo Echo Echo
You playboy, treat me nicely too
Echo Echo Echo Echo

[*melike*]

Çok eglenceli bir sarki.
Geçen kardesim indirmis Sule*m çok begendim
Emegine saglik.

[SELFish]

ÇEVIRI:SELFish


SNSD-ECHO

YANKI

Echo,Echo,Echo

Ne tip cins bir adamsin sen..
Tüm kizlarin senin oldugunu düsünmeye devam ediyorsun


Ilk kez senin gibi bir erkekle tanisiyorum
Kalbimi heycanlandirsan da
Benim disimdaki tüm kizlari düsünerek beni incitiyorsun.
Gözlerimle herseyi görebilirim


Tüm kizlarin senin oldugunu,ve hepsinin senden hoslandigi
Gibi yanlis bir düsüncedesin...Bu bir hayal..

Etrafindaki tüm iyi insanlardan birhabersin
Orda ve burda...senin tatli sözlerin vardir


Echo Echo Echo Echo

Senin sesin bana isgence etmeye devam ediyor.
Like an Echo Echo Echo in my mind [zihnimdeki bir yanki gibi yanki yanki yanki]
Çok çalisiyorum seni durdurmayi denedim..

Like an Echo Echo Echo Echo [ bir yanki gibi yanki yanki]

Bana karsi bir askin yok..neden bir aptal gibi davraniyorum?!
Echo Echo Echo in my brain [beynimdeki yankilanma gibi,yanki yanki yanki]
Benimle konusuyormus gibi görünüyor..Senden hoslanmaya basliyorum.


Bu farkina varilamayan bir suç..
Içimden ne kadar çok çiglik atarsam atayim..
Bu duyulmasi imkansiz bir ceza..Ama pes etmek de kolay degil.

Ne zaman evi terketsen,aninda yeni bir oyuna basliyorsun.
Yanindan geçen kizlarin tümü tam bir basyapit..
Ne zaman bir kiz senin için yanip tutussa
Beni aninda hamlen yaparsin..
ve Orda ve burda...senin tatli sözlerin vardir


Echo Echo Echo Echo

Senin sesin bana isgence etmeye devam ediyor.
Like an Echo Echo Echo in my mind [zihnimdeki bir yanki gibi yanki yanki yanki]
Çok çalisiyorum seni durdurmayi denedim..

Like an Echo Echo Echo Echo [ bir yanki gibi yanki yanki]

Bana karsi bir askin yok..neden bir aptal gibi davraniyorum?!
Echo Echo Echo in my brain [beynimdeki yankilanma gibi,yanki yanki yanki]
Benimle konusuyormus gibi görünüyor..Senden hoslanmaya basliyorum.


Ben ve onun için en iyisini dileyen insanlar,
Ellerinizi havaya kaldirin...Ellerinizi havaya kaldirin.

Bana ondan daha iyi muamele edebilecek insanlar,
Ellerinizi havaya kaldirin...Ellerinizi havaya kaldirin.


Echo Echo Echo Echo

Senin sesin bana isgence etmeye devam ediyor.
Echo Echo Echo in my mind [zihnimdeki yankilanma gibi yanki yanki yanki]
Çok çalisiyorum seni durdurmayi denedim..

Like an Echo Echo Echo Echo [ bir yanki gibi yanki yanki]

Bana karsi bir askin yok..neden bir aptal gibi davraniyorum?!
Echo Echo Echo in my brain [beynimdeki yankilanma gibi,yanki yanki yanki]
Benimle konusuyormus gibi görünüyor..Senden hoslanmaya basliyorum.


Echo Echo Echo Echo....Sesin bana isgence etmeye devam ediyor.
Echo Echo Echo Echo....Seni kadin avcisi bana da nazik davran
Echo Echo Echo Echo....

Echo Echo Echo Echo (my love~)
Echo -oh, Echo-oh (my love~)

[Koreli-kız]

Allah'im çok güzel sözlerinin anlamlari yaa
Acaba kim yazdi?
Çok ama çok tesekkürler canim^^

[FurenDorina]

Harika sözleri...:muzikgurubu: )

[hurrisko]

Körü körüne sevmek demek bu demek sanirim.Tesekkürler çok sevimli bir parça.

[ce-ya-ng]

Sarki için tesekkürler.

[kore_tugba]

Çok güzel bir sarki.

[witch95]

Allah'im çok güzel sözlerinin anlamlari yaa
Acaba kim yazdi?
Çok ama çok tesekkürler canim^^

Sozleri Taehoon diye birine ait. Muzikte Thomas/Sigvardt veMikkel Remee/ Lucas Secon 'a ait .