15-04-2009, Saat: 20:30
(Son Düzenleme: 12-07-2009, Saat: 23:39, Düzenleyen: esra köksal.)
![[Resim: 46123284.png]](http://img195.imageshack.us/img195/7128/46123284.png)
Kral Sindeok Silla’nin 53. kraliydi.Pak klaninda dogan Kral Sindeok Daeachan Pak Ye-gyeom’un ogluydu. Kral Hyongong’un çocugu olmadigindan ölümünden sonra yerine seçilmisti.Buna ek olarak Kral Adalla’nin da soyundan eldigi için yasalara göre de Kral Hyongong’un da oglu sayiliyordu.
Hükümdarligi zamaninda genisleyen kralliklar olan Taebong ve Hubaekje’nin saldirilariyla karsi karsiya kaldi.917 yilinda öldü ve cesedi Juk Kalesinin yaninda yakildi.
Çeviri Setsuna
English:
Sindeok of Silla신덕왕 (d. 917, r. 912-917) was the 53rd ruler of the Korean kingdom of Silla. He was born to the Pak clan, and was the son of Daeachan Pak Ye-gyeom. He was chosen to succeed the childless King Hyogong, because he was a descendant of King Adalla (d. 184, the last Pak to sit on the Silla throne) and was also a son-in-law of King Heongang.
Reigning during the Later Three Kingdoms period, Sindeok was faced with constant attacks by the new kingdoms of Taebong and Hubaekje in the west.
Upon his death in 917, King Sindeok was buried near Juk Castle in Gyeongju.