Shingreen Eco-friendly Rice (Shingreen Çevre Dostu Pirinci)
Çevre dostu pirinç çevre ve kimyasallarından arındırılmış temiz, doğada çevre dostu olarak yetiştirilir. Kimyasal içermeyen pirinci yetiştirmek için pirinç 7 gün harmanlanır. 65-70℃ sıcaklıkta tuzlanır ve yaklaşık 110-120kg tohum elde edilir, sterilize olarak saklanır.
Kaynak
![[Resim: rice1200811014314997.jpg]](http://img84.imageshack.us/img84/8148/rice1200811014314997.jpg)
![[Resim: rice2200811014314966.jpg]](http://img180.imageshack.us/img180/9631/rice2200811014314966.jpg)
Çeviri:prens_yisan
English
Eco-friendly Rice
Eco-friendly rice is cultivated environmentally-friendly and chemical-free in clean nature.
To cultivate it chemical-free, the rice is slashed seven days before threshing and dried in the shade in small bunches. The bunches are sterilized in salt at 65-70℃ temperature and about 110-120kg of seeds are stored for the rice seedbed.
Source
Çevre dostu pirinç çevre ve kimyasallarından arındırılmış temiz, doğada çevre dostu olarak yetiştirilir. Kimyasal içermeyen pirinci yetiştirmek için pirinç 7 gün harmanlanır. 65-70℃ sıcaklıkta tuzlanır ve yaklaşık 110-120kg tohum elde edilir, sterilize olarak saklanır.
Kaynak
![[Resim: rice1200811014314997.jpg]](http://img84.imageshack.us/my.php?image=rice1200811014314997.jpg)
![[Resim: rice2200811014314966.jpg]](http://img180.imageshack.us/my.php?image=rice2200811014314966.jpg)
Çeviri:prens_yisan
English
Eco-friendly Rice
Eco-friendly rice is cultivated environmentally-friendly and chemical-free in clean nature.
To cultivate it chemical-free, the rice is slashed seven days before threshing and dried in the shade in small bunches. The bunches are sterilized in salt at 65-70℃ temperature and about 110-120kg of seeds are stored for the rice seedbed.
Source
Özge'ye de çeviri için tesekkür ederim.
