Munju-wang / 문주왕 (Baekje)
![[Resim: munju.jpg]](http://img189.imageshack.us/img189/918/munju.jpg)
Egemenlik süresi
?-477, r. 475-477)
Munju Kore'deki 3 kralliktan biri olan Baekje'nin 22. kralidir. Onun kralligi ile Baekje'nin çöküsünden sonraki günümüzün baskenti Seul arasinda büyük fark vardi.
Arka plan:
Han Nehiri Vadisi kaybedildikten sonra Baekje'yi yönetmek için Ungjin'deki(günümüzdeki Gongju) yeni baskentin ilk kraliydi. O babasinin önceki Baekje'de baskent olan Hanseong'ta bir çuval içerisinde ölmesinden sonra tahta çikti. 475'ten önce Munju onun babasinin altinda basbakan gibi hizmet etti, Gaero.
475 'in Goguryeo saldirisinda O, Silla 'ya yardim istemek için harekete geçti. Samguk Sagi 'ye göre O, 10.000 Silla askerlerle geri döndü fakat Baskent'in çöküsünü önlemek için çok geçti.
Hükümet:
Baskente gittikten sonra, Baekje'nin gücü Buyeo'lu soylular ile aralarinda kaos yaratti. Mahan kabilesi ile çatisamaya sebep oldu. Tecrübeli soylular arasindaki rekabet bile,eski güçlü hükümdarlar tarafindan bastirildi. O kalan savunmalari arastiriyor, Geguryeo'nun aksine ülkesinin konumunu güçlendiriyordu.
O, Jeju adasindaki Tamna kralliginin üzerinde hükümdar olmayi 476'da basardi.
Bu kararsizligin arasinda, Bas general Hae Gu denetimi ele aldi ve ölümünden sonra 477'deki Munju'nun oglu(Samgeun'dan daha genç olan erkek kardesi) Gonji ülke yönetimi üzerinde etkili çalismalar yapti. O yil Munju, Hae Gu'nun bir ajani tarafindan öldürüldü.
Çeviren:Saheste
Kaynak: Wikipedia
English:
Munju of Baekje
Munju of Baekje was the 22nd king of Baekje, one of the Three Kingdoms of Korea. His reign saw considerable disunity within Baekje following the fall of its capital in present-day Seoul.
Background:
He was the first king to rule Baekje from its new capital in Ungjin, present-day Gongju, after the Han River valley was lost to Goguryeo. He ascended to the throne after his father’s death in the sack of the former Baekje capital at Hanseong.
Prior to 475, Munju served as chief minister (Sangjwapyeong) under his father, Gaero. In the Goguryeo assault of 475, he went to Silla to request help. According to the Samguk Sagi, he returned with 10,000 Silla warriors but was too late to prevent the fall of the capital.
Reign:
After the move of the capital, Baekje power structure fell into chaos as the traditional Buyeo-descended aristocracy clashed with the local Mahan-based clans. Rivalry even within the old aristoracy, suppressed by previous powerful kings, resurfaced.
He sought to refortify Baekje’s remaining defenses and strengthen the country's position against Goguryeo. He was successful in 476 in gaining suzerainty over the kingdom of Tamna on Jeju island.
In the midst of this instability, the chief general Hae Gu took control of the military, and, after the death of Munju's son (Samgeun's younger brother) Gonji in 477, exercised effective rule over the country.
That year, Munju was murdered by an agent of Hae Gu.
Source: Wikipedia
![[Resim: munju.jpg]](http://img189.imageshack.us/my.php?image=munju.jpg)
Egemenlik süresi
?-477, r. 475-477)Munju Kore'deki 3 kralliktan biri olan Baekje'nin 22. kralidir. Onun kralligi ile Baekje'nin çöküsünden sonraki günümüzün baskenti Seul arasinda büyük fark vardi.
Arka plan:
Han Nehiri Vadisi kaybedildikten sonra Baekje'yi yönetmek için Ungjin'deki(günümüzdeki Gongju) yeni baskentin ilk kraliydi. O babasinin önceki Baekje'de baskent olan Hanseong'ta bir çuval içerisinde ölmesinden sonra tahta çikti. 475'ten önce Munju onun babasinin altinda basbakan gibi hizmet etti, Gaero.
475 'in Goguryeo saldirisinda O, Silla 'ya yardim istemek için harekete geçti. Samguk Sagi 'ye göre O, 10.000 Silla askerlerle geri döndü fakat Baskent'in çöküsünü önlemek için çok geçti.
Hükümet:
Baskente gittikten sonra, Baekje'nin gücü Buyeo'lu soylular ile aralarinda kaos yaratti. Mahan kabilesi ile çatisamaya sebep oldu. Tecrübeli soylular arasindaki rekabet bile,eski güçlü hükümdarlar tarafindan bastirildi. O kalan savunmalari arastiriyor, Geguryeo'nun aksine ülkesinin konumunu güçlendiriyordu.
O, Jeju adasindaki Tamna kralliginin üzerinde hükümdar olmayi 476'da basardi.
Bu kararsizligin arasinda, Bas general Hae Gu denetimi ele aldi ve ölümünden sonra 477'deki Munju'nun oglu(Samgeun'dan daha genç olan erkek kardesi) Gonji ülke yönetimi üzerinde etkili çalismalar yapti. O yil Munju, Hae Gu'nun bir ajani tarafindan öldürüldü.
Çeviren:Saheste
Kaynak: Wikipedia
English:
Munju of Baekje
Munju of Baekje was the 22nd king of Baekje, one of the Three Kingdoms of Korea. His reign saw considerable disunity within Baekje following the fall of its capital in present-day Seoul.
Background:
He was the first king to rule Baekje from its new capital in Ungjin, present-day Gongju, after the Han River valley was lost to Goguryeo. He ascended to the throne after his father’s death in the sack of the former Baekje capital at Hanseong.
Prior to 475, Munju served as chief minister (Sangjwapyeong) under his father, Gaero. In the Goguryeo assault of 475, he went to Silla to request help. According to the Samguk Sagi, he returned with 10,000 Silla warriors but was too late to prevent the fall of the capital.
Reign:
After the move of the capital, Baekje power structure fell into chaos as the traditional Buyeo-descended aristocracy clashed with the local Mahan-based clans. Rivalry even within the old aristoracy, suppressed by previous powerful kings, resurfaced.
He sought to refortify Baekje’s remaining defenses and strengthen the country's position against Goguryeo. He was successful in 476 in gaining suzerainty over the kingdom of Tamna on Jeju island.
In the midst of this instability, the chief general Hae Gu took control of the military, and, after the death of Munju's son (Samgeun's younger brother) Gonji in 477, exercised effective rule over the country.
That year, Munju was murdered by an agent of Hae Gu.
Source: Wikipedia
![[Resim: pegiimza.png]](http://img534.imageshack.us/img534/7650/pegiimza.png)
![[Resim: iq6ERxs.gif]](http://i.imgur.com/iq6ERxs.gif)