March 1st Movement Remembrance Day / Samiljeol / 삼일절

[Melissaa]

Independence Movement Day of Korea / March 1st Movement Remembrance Day / Samiljeol / 삼일절


1 Mart Hareketi Günü (Kore Bağımsızlık Hareketi Günü)


Ulusal kutlama günlerinden biridir. O gün tatil olur.
1 Mart 1919'da gerçekleşen 1 Mart hareketini anmak için kutlanır. 1 Mart'ta Koreliler Japonya’ya karşı bağımsızlığını ilan etmiştir. 1 Mart ayaklanmaları geçici Kore Hükümeti'nin kurulmasına hızlandırıcı etki yapmıştır. Geçici Kore hükümeti 13 Nisan 1919 yılında kurulmuştu.

1 Mart Hareketi veya Samil Bağımsızlık Hareketi, Kore'nin Japon egemenliği sırasında sergilediği en eski bağımsızlık hareketlerinden biridir. Bu isim, 1 Mart 1919'da ortaya çıkan bu olayla ilgili olup, bu nedenle harekatın ismi harfi harfine Kore'deki 'Three-One Harekatı' anlamına gelmektedir. Ayrıca, olay bazen de Papaz Gösterileri'yle de ilgili hale gelmiştir. O gün başlayıp, gösteri kitlelerinin Kore'nin her tarafına yayılması sırasında, Japon polis ve askerleri tarafından 7,000 kişi öldürülmüştür.


1 Mart Olayı ve Hikayesi

1 Mart 1919 tarihinde Kore, Japonların işgaline karşı direnip, bağımsızlık mücadelesi veriyordu. Sonradan Japonlar tarafından bazı yasaklar getirildi. 16 yaşındaki Yoo Kwan Soon (유관순) isimli bir Koreli kız Seoul'den ayrıldı ve kendi memleketine gitti. Orada birçok Koreli ile birlikte yüzlerce Kore bayrağı yaptılar ve bağımsızlık hareketini başlattılar. Tüm insanlar "Sonsuza kadar özgürlük" diyerek sloganlar atıyorlardı ve herkes ellerindeki bayrakları sallıyordu. Yoo Kwan Soon Japonlar tarafından tutuklandı ve hapse atıldı. İşkence yapılarak öldürüldü. Her yıl 1 Mart gününde Yoo Kwan Soon "Büyük abla" olarak anılır ve insanlar ona saygılarını sunarlar.

Fotoğraf o Japonlar tarafından tutuklanmadan öncesinde çekilmistir.




English:

This day commemorates the March 1st Movement in 1919. On March 1 of this year, the Korean people declared their nation's independence from Japan. It was a catalyst for the establishment of the Provisional Government of the Republic of Korea (April 13, 1919).

Credit: Wikipedia


The March First Movement, or Samil Movement, was one of the earliest displays of Korean independence movements during the Japanese rule of Korea. The name refers to an event that occurred on 1 March 1919, hence the movement's name, literally meaning "Three-One Movement" in Korean. It is also sometimes referred to as the Manse Demonstrations (만세운동). During the series of demonstrations that began that day and spread throughout Korea, 7,000 people were killed by Japanese police and soldiers.


March 1st Event

The first of March in Korea commemorates 삼일운동, when on March 1st, 1919, Korea's independence movement held bold demonstrations during the Japanese occupation. There was a subsequent crackdown by the Japanese, and during that time an unusually courageous 16-yr old girl student by the name of "Yoo Kwan Soon " (유관순) left Seoul and returned to her home town. There she made hundreds of Korean flags and restarted the independence demonstrations. For inspiring people to peacefully shout 'Independence Forever!" and wave the flag of their beloved nation, Yoo Kwan Soon was arrested, imprisoned, and tortured to death. To this day Yoo Kwan Soon is revered as "Big Sister Yoo Kwan Soon" (유관순 누나), a national hero of Korea.
(This photo was apparently taken by the Japanese after she had been arrested.)

[Melissaa]

[Melissaa]

[Melissaa]

[Melissaa]

[irfaner]

Paylasimin için tesekkürler...Melisa...

[sunshine]

Ne güzel bayraklar her yerde..Kore Cumhuriyeti için çok anlamli bir gün..Konu için tesekkür ederiz..

[ji-lee]

Ne güzel bayraklar her yerde..Kore Cumhuriyeti için çok anlamli bir gün..Konu için tesekkür ederiz..

Evet ya gerçekten çok güzel gözüküyor bayraklar. Tugba Abla'nin dedigi gibi Kore için önemli olan günlerden biri. Konu için tesekkürler Melisa Abla..

[GizEmMmM]

Konu için çok tesekkürler Kore halki için çok önemli ve anlamli bir gün.

[esmerkız]

Kore ve Kore halki için çok önemli bu günü bizlere tanittigin için tesekkürler Melisa.