Giriş Yap

**ncire** · (Son Düzenleme: 01-02-2013, Saat: 13:42, Düzenleyen: wiseacre_daisy.)

Make It Big / 일단 뛰어 ( 2002 )

Özet :
Üç lise öğrencisi Sung-hwan, Woo-sup ve Jin-won; Sung-hwan’ın babası için bir doğum günü partisinden geri dönüş yolundadırlar. Birkaç dakika sonra, olağanüstü bir nakit yığıldı ve arabanın üstüne kanlı bir ceset düştü. Sadece bir an ile karar vermek için orada hiçbir seçenek yoktur. Bu arada Sung-hwan, Woo-sup Ji-hyung adında bir dedektifin tahsis edildiğinden şüpheleniyorlar ve Jin-won para saklama ve yaptıkları her hareketi izliyor. Aynı zamanda gerçek hırsızlar ve acımasız bir çete paralarını geri almak için arıyor. Sonra; Sung-hwan, Woo-sup olayı sonlandırmış olur ve Jin-won Sung-hwan’ın parayı sakladığı yere gizlice gider. Onları bekleyen sürprizi keşfetmek için bir çukurun içinde bakabilirler.

Çeviri: yalin-tugce

Yönetmen : Jo Ui-Seok
Türü : Komedi, Aksiyon
Filmin Süresi : 110 dk.
Yapim Yili : 2002
Gösterime Girdigi Tarih : 10 Mayıs 2002

Oyuncular :

Song Seung-heon (송승헌)
Lee Beom-soo (이범수)
Kim Young-joon (김영준)
Kwon Sang-woo (권상우)
Jeong Gyoo-soo (정규수)
Lee Moon-sik (이문식)

Lim Jeong-eun (임정은)
Kim Il-woo I (故 김일우)
Sin Beom-sik (신범식)
Kim Han (김한)
Park Cheol-min (박철민)
Lee Bong-gyoo (이봉규)
Park Jae-Woong / 박재웅
Kim Dong-seok (김동석)
Lee Kan-hee (이칸희)
Jung Kyung Ho / 정경호
Park Jin Taek / 박진택
Seon Hak (선학)
Moon Seong-geun (문성근)
Lee Seon-gyoon (이선균)
Jo Dong-hyeok (조동혁)
Lee Ji-hyeon (이지현)
Lim Seung-dae ( 임승대 )
Marco ( 마르코 )
Kim Seon-Hwa ( 김선화 )
Kim Joong-Ki ( 김중기 )

English :

Synopsis :
Three high school students - Sung-hwan. Woo-sup and Jin-won are on their way back from a birthday party for Sung-hwan's father. Several minutes later, a huge lump of cash and a bloody corpse crash on top of their car. With only a split second to decide, there is no option left for them... Meanwhile, a dedicated young detective named Ji-hyung, suspects Sung-hwan, Woo-sup and Jin-won of hiding the money, and watches every move they make. In the meantime, the real thieves and a ruthless gang are looking to get their money back. After the case gets terminated, Sung-hwan, Woo-sup and Jin-won secretly go to the place where Sung-hwan stashed the money. They look inside a pit to discover a new surprise waiting for them.

Director : Jo Eui-seok ( 조의석 )
Write r: Ui-Seok Jo
Type : Action, Comedy
Movie Time : 110 dk.
Year Built : 2002
Enter impression that Date : 10 May 2002

Cast :

Song Seung-heon (송승헌)
Lee Beom-soo (이범수)
Kim Young-joon (김영준)
Kwon Sang-woo (권상우)
Jeong Gyoo-soo (정규수)
Lee Moon-sik (이문식)

Lim Jeong-eun (임정은)
Kim Il-woo I (故 김일우)
Sin Beom-sik (신범식)
Kim Han (김한)
Park Cheol-min (박철민)
Lee Bong-gyoo (이봉규)
Park Jae-Woong / 박재웅
Kim Dong-seok (김동석)
Lee Kan-hee (이칸희)
Jung Kyung Ho / 정경호
Park Jin Taek / 박진택
Seon Hak (선학)
Moon Seong-geun (문성근)
Lee Seon-gyoon (이선균)
Jo Dong-hyeok (조동혁)
Lee Ji-hyeon (이지현)
Lim Seung-dae ( 임승대 )
Marco ( 마르코 )
Kim Seon-Hwa ( 김선화 )
Kim Joong-Ki ( 김중기 )

Kaynak - Source[/align]