Lee Seung Gi
Lee Seung Gi=>Click for directions / Yönlendirme için tiklayin
Merhaba arkadaslar muzik bölümüne uygun görürseniz bir tane de Korece sarki koymak istedim.
Sarkinin klibini youtube'dan buldum ve sarkinin sözlerinin Korecesini bulup yanina okunusunu ve ne anlama geldigini yazdim umarim sarkiyi begenirsiniz benim ögrendigim ilk Korece sarkiydi. Tercumeyi birebir yaptigim için bazi yerleri uygun olmadi simdiden affiniza siginiyorum.
Ayni zamanda siz de soylemeye calisirsaniz 10. seferde ezberlersiniz saniyorum sarkiyi
Herkese iyi seyirler ^^
Tiklayiniz. / For Click
Hangul and Romantization
우리 헤어지지마 다신 uri heocicima dasin
너를 볼 수 없지만 noril bol su obciman
마지막으로 부탁 하나할께 macimagiro butag hana halge
눈물 맺힌 너에게 나 할수 있는건 nunmul meçin noege na hal su itnin gon
편하게 너를 보내주는 일 pyonhage noril bonecunin il
나와 닮은 너에게 나완 다른 그에게 nawa damlin noege nawan darin giege
조금은 어색하고 하기 힘든말 cogimin oseghago hagi himdin mal
사랑한 기억도 고마운 기억도 saranghan giogdo gomaun giog do
모두 잊길바래 내 눈물까지 modu itgil bare ne nunmul gaci
아파하지말고 돌아보지말고 apahaci malgo doraboci malgo
이제 행복하게만 살아줘 ice henboghage man sara co
오래전에 알았어 나 아닌 사람이 orecone arasso na anin sarami
니 맘을 모두 가져버린걸 ni mamil modu gacyoboringol
나와 닮은 너에게 나완 다른 그에게 nawan damlin noege nawan darin giege
아무리 애를써도 하기 싫은 말 amuri eril sodo hagi sirin mal
사랑한 기억도 고마운 기억도 saranghan giogdo gomaun giogdo
모두 잊길바래 내 눈물까지 modu itgil bare ne nunmul gaci
아파하지말고 돌아보지말고 apahaci malgo doraboci malgo
이제 행복하게만 살아줘 ice henboghage man sara co
미안해 하지마 후회하지 마 miane hacima huhöhacima
나보다 그가 훨씬 더 잘해줄꺼야 naboda giga holsin do calheculggoya
그의 품에 안겨서 까맣게 나를 잊고서gie pume angyoso gamahge naril itgoso
늘 웃고 사는게 날 위한 이별이니깐 nil utgo saninge nal ühan ibyorinigga
괜찮아질꺼야 익숙해질꺼야 gönçanacilggoya igsughecilggoya
혼자하는 사랑 힘이들어도 honca hanin sarang himi dirodo
떠나가는 너를 돌아서는 너를 donaganin noril dorasonin noril
몰래 내 가슴속에 두면 돼 molle ne gasim soge dumyon döe
TERCUMESI
Biz ayrildik ve
seni tekrardan göremeyecegim fakat
son olarak bir ricam var
ugruna gözyasi akittigim seni
buradan iyi sekilde gondermek istiyorum
bana benzeyen sana ve benimle farkli olan ona
biraz garip olsa da soylemesi zor olan bir sözum var
hosuna giden hatiralari da memnun kaldigin anilari da
hepsini unutmani istiyorum gozyaslarima kadar
uzulme geriye dönüp bakmada
bundan sonra mutlu sekilde yasa
cok once anladim ki o ben degilmisim
senin tum yuregini fethetden
bana benzeyen sana ve baenle farkli olan ona
ne kadar güç olsada soylemek istemedigim bir seyler var
hosuna giden hatiralari da memnun kaldigin anilari da
hepsini unutmani istiyorum gozyaslarima kadar
uzulme geriye dönüp bakmada
bundan sonra mutlu sekilde yasa
özur dileme pisman olma
o sana benden daha iyi davranacaktir
ona saril ve beni unut
her zaman senin gulerek yasaman benim icin bir ayriliktir
iyi olacagim buna alisacagim
tek yonlu sevmek zor olsa da
beni birakip giden seni
kalbimin icine gomsemde olur
Lee Seung Gi=>Click for directions / Yönlendirme için tiklayin
Merhaba arkadaslar muzik bölümüne uygun görürseniz bir tane de Korece sarki koymak istedim.
Sarkinin klibini youtube'dan buldum ve sarkinin sözlerinin Korecesini bulup yanina okunusunu ve ne anlama geldigini yazdim umarim sarkiyi begenirsiniz benim ögrendigim ilk Korece sarkiydi. Tercumeyi birebir yaptigim için bazi yerleri uygun olmadi simdiden affiniza siginiyorum.
Ayni zamanda siz de soylemeye calisirsaniz 10. seferde ezberlersiniz saniyorum sarkiyi
Herkese iyi seyirler ^^
Tiklayiniz. / For Click
Hangul and Romantization
우리 헤어지지마 다신 uri heocicima dasin
너를 볼 수 없지만 noril bol su obciman
마지막으로 부탁 하나할께 macimagiro butag hana halge
눈물 맺힌 너에게 나 할수 있는건 nunmul meçin noege na hal su itnin gon
편하게 너를 보내주는 일 pyonhage noril bonecunin il
나와 닮은 너에게 나완 다른 그에게 nawa damlin noege nawan darin giege
조금은 어색하고 하기 힘든말 cogimin oseghago hagi himdin mal
사랑한 기억도 고마운 기억도 saranghan giogdo gomaun giog do
모두 잊길바래 내 눈물까지 modu itgil bare ne nunmul gaci
아파하지말고 돌아보지말고 apahaci malgo doraboci malgo
이제 행복하게만 살아줘 ice henboghage man sara co
오래전에 알았어 나 아닌 사람이 orecone arasso na anin sarami
니 맘을 모두 가져버린걸 ni mamil modu gacyoboringol
나와 닮은 너에게 나완 다른 그에게 nawan damlin noege nawan darin giege
아무리 애를써도 하기 싫은 말 amuri eril sodo hagi sirin mal
사랑한 기억도 고마운 기억도 saranghan giogdo gomaun giogdo
모두 잊길바래 내 눈물까지 modu itgil bare ne nunmul gaci
아파하지말고 돌아보지말고 apahaci malgo doraboci malgo
이제 행복하게만 살아줘 ice henboghage man sara co
미안해 하지마 후회하지 마 miane hacima huhöhacima
나보다 그가 훨씬 더 잘해줄꺼야 naboda giga holsin do calheculggoya
그의 품에 안겨서 까맣게 나를 잊고서gie pume angyoso gamahge naril itgoso
늘 웃고 사는게 날 위한 이별이니깐 nil utgo saninge nal ühan ibyorinigga
괜찮아질꺼야 익숙해질꺼야 gönçanacilggoya igsughecilggoya
혼자하는 사랑 힘이들어도 honca hanin sarang himi dirodo
떠나가는 너를 돌아서는 너를 donaganin noril dorasonin noril
몰래 내 가슴속에 두면 돼 molle ne gasim soge dumyon döe
TERCUMESI
Biz ayrildik ve
seni tekrardan göremeyecegim fakat
son olarak bir ricam var
ugruna gözyasi akittigim seni
buradan iyi sekilde gondermek istiyorum
bana benzeyen sana ve benimle farkli olan ona
biraz garip olsa da soylemesi zor olan bir sözum var
hosuna giden hatiralari da memnun kaldigin anilari da
hepsini unutmani istiyorum gozyaslarima kadar
uzulme geriye dönüp bakmada
bundan sonra mutlu sekilde yasa
cok once anladim ki o ben degilmisim
senin tum yuregini fethetden
bana benzeyen sana ve baenle farkli olan ona
ne kadar güç olsada soylemek istemedigim bir seyler var
hosuna giden hatiralari da memnun kaldigin anilari da
hepsini unutmani istiyorum gozyaslarima kadar
uzulme geriye dönüp bakmada
bundan sonra mutlu sekilde yasa
özur dileme pisman olma
o sana benden daha iyi davranacaktir
ona saril ve beni unut
her zaman senin gulerek yasaman benim icin bir ayriliktir
iyi olacagim buna alisacagim
tek yonlu sevmek zor olsa da
beni birakip giden seni
kalbimin icine gomsemde olur
İmzadaki foto 103 pikselden yüksek.
