01-08-2010, Saat: 12:56
(Son Düzenleme: 05-03-2016, Saat: 23:19, Düzenleyen: kıday baksı.)
Junmyeongdang Hall (Deoksugung)
Binanın kenarından ortasına kadar 6 kan ve Junghwajeon'un kuzeyinde ve Jeukjodang'ın batısında yerleşen kabarık ve üçgen biçimindeki aşağısıyla birlikte kenardan derinliğine kadar 4 kan uzunluğundadır.
Sarayın içindeki bir bina, Junmyeongdang salonu, Jeukjadong Salonu'yla aynı mimari tarza ve uygun olarak aynı işleve sahiptir.
Jeukjodang'ın doğu bölümünün tahta zemini iken, onun ise batı bölümü öyledir.
Kral Gojong bazen burada yaşardı ve yabancı diplomatları ağırladı.
Bir zamanlar, Kral Gojong ve Sunjong'un portreleri burada kutsal yere koyulurdu.
~KAYNAK~
~~~~~~English~~~~~~
Junmyeongdang Hall (Deoksugung)
This building 6 kan wide across the front and 4 kan deep on the side with a hipped-and -gabled roof is situated to the north of Junghwajeon hall and west of Jeukjodang. An inner building of the palace, Junmyeongdang hall, with an architectural style similar to Jeukjodang hall, had functions similar to it as well. While the wooden floor of Jeukjodang is on its eastern section, that of this building is on its western part.
King Gojong lived here for sometime and received foreign diplomats here. At one time, the portraits of King Gojong and Sunjong were enshrined here.
~SOURCE~
![[Resim: wWzu9xt.jpg]](http://i.imgur.com/wWzu9xt.jpg)