Jeongseon 5-day Market (정선시장)

[BurcuJMin]

Jeongseon 5-day Market (정선시장)

Adres: 58-1, Bibong-ro, Jeongseon-eup, Jeongseon-gun, Gangwon-do

Ürünler: 5-Day Markets / Gochu (Kore kırmızı biberleri), sarımsak, bitkisel ilaç, sebzeler, mısır pirinç şarabı, karabuğday makarnası ve daha fazlası

Telefon: +82-2-1330
(Korece, İngilizce, Japonca, Çince)

Daha fazla bilgi için: +82-33-560-2363, +82-33-563-6200

Anasayfa: http://eng.jeongseon.go.kr
(Korece, İngilizce, Japonca, Çince)

Tanıtım: Gangwon-do's Jeongseon 5-Day Marketi, dağ bitkileri almak için gidebileceğiniz bir yer. Market çalışanlarının cömertliği; bahar ayı boyunca meşhur yabani otlarının yeri keşfedilirken, sohbahar ayı boyunca da tedavi edici bitkilerinin yeri keşfedilirken hissedilebilir.

Jeongseon Marketinin en özellikli ürünü Goraengji; dağlık alanlarda ya da 500~700m deniz seviyesi üzerindeki platolarda yetişen bir sebzedir. Gangwon-do'da aynı zamanda dikkatinizi çekecek ve iştahınızı açacak eşsiz yiyecekler vardır. En lezzetli ürünlerden bir tanesi Karabuğday eriştesi, ama dikkat edin, ismi gibi Kotdeungchigi (burnuna çarpma). İnsanlar yerken erişteleri çok güçlü çekiyorlar ve burunlarına çarpıyorlar. Şehrin marketinin tam atmosferini tecrübe etmek için, Gangwon-do'ya has olan bir kase mısır makgelloni (kore şarabı) içmeli ve bir kase Kotdeungchigi eriştesini mat üzerinde otururken yemelisiniz.

Jeongseon Marketine ulaşmak için, Cheongnyangni istasyonundan Jeongseon 5-Day Market trenine binin. Tren 8:10'da ayrılıyor ve 4 saatlik yolculuk sonrası saat 12:00'de Jeongseon istasyonuna varıyor. Jeongseon Marketi, Jeongseon istasyonundan 15 dakikalık yürüme mesafesinde.

Market Açılış Tarihi: Her ayın ikinci, yedinci, onikinci, onyedinci, yirmikinci ve yirmiyedinci günü

Çalışma Süresi: 09:00-20:00 *Çalışma süresi değişiklik gösterebilir.

Gidiş Talimatı: Cheongnyangni istasyonundan, Jeongseon trenine binin.
Jeongseon istasyonundan Jeongseon 5-day Marketi için taksiye binin. (5 dakika)

[Otobüs]
Dong Seoul otobüs terminalinden şehirlerarası Jeongseon otobüsüne binin.
Jeongseon otobüs terminalinden Jeongseon 5-day Marketi için taksiye binin. (5 dakika)
*Otobüs Saatleri: 07:10-1855, günde 9 kere kalkıyor

||| English |||

Address: 58-1, Bibong-ro, Jeongseon-eup, Jeongseon-gun, Gangwon-do

Products: 5-Day Markets / Gochu (Korean red peppers), garlic, herbal medicine, vegetables, corn rice wine, buckwheat paste, and more

Telephone: +82-2-1330
(Korean, English, Japanese, Chinese)

For more info: +82-33-560-2363, +82-33-563-6200

Homepage: http://eng.jeongseon.go.kr

Introduction: Gangwon-do's Jeongseon 5-Day Market is the place to go to if you would like to buy mountain herbs. The generosity of the market's citizens can be felt while exploring the grounds for its famous wild greens during spring, and medicinal herbs in the autumn.

Jeongseon Market's specially featured product is the Goraengji, a vegetable that grows in mountainous regions or on plateaus at 500~700m above sea level. There are also many unique dishes in Gangwon-do that will catch your eye or whet your appetite. One delectable item is a dish made with buckwheat noodles, but be careful, as it is called Kotdeungchigi (hit the nose), because people would pull on the noodles too hard when eating and get hit in the nose. In order to experience the full atmosphere of the country market, you must try drinking a bowl of corn makgeolli (korean wine), a specialty of Gangwon-do, and eating a bowl of Kotdeungchigi noodles while sitting on a mat.

To get to the Jeongseon Market, take the Jeongseon 5-Day Market Train from Cheongnyangni Station, departing at 8:10am, for a 4hr ride to Jeongseon Station that arrives at around 12:00pm. Jeongseon Market is a 15min walk from Jeongseon Station.

Market Opening Dates: On the 2nd, 7th, 12th, 17th, 22nd, and 27th of every month

Operating Hours: 09:00-20:00
* Operating hours may vary by store.

Directions: From Cheongnyangni Station, take a train to Jeongseon. (Train Reservation)
From Jeongseon Station, take a taxi to Jeongseon 5-day Market (5min).

[Bus]
From Dong Seoul Bus Terminal, take an intercity bus to Jeongseon (정선).
From Jeongseon Bus Terminal, take a taxi to Jeongseon 5-day Market (5min).
* Bus Schedule: 07:10-18:55, runs 9 times a day

Kaynak / Source

Translate / Çeviri: BurcuJMin

[BurcuJMin]

[ghost_buster]

Teşekkürler konu için.

[kıday baksı]

Jeongseon 5-day Market (정선시장)
Address: 58-1, Bibong-ro, Jeongseon-eup, Jeongseon-gun, Gangwon-do

BurcuJMin

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld