Hwacheon Jjokbae (Raft) Festival 2012

[Jaeyeon]

Bilgiler için çok teşekkürler.

[Yüsra JaeJoong]

[Yüsra JaeJoong]

[YDK]

Hoç eğlenceli.
Teşekkürler.^^

[kıday baksı]

Bilgiler için teşekkür ederiz...

>>> http://www.facebook.com/pages/korea-fans...2387364063

Hwacheon Jjokbae (Raft) Festival 2012




Zaman: 28.07.2012 ~ 12.08.2012
Adres: Gangwon-do Hwacheon-gun Hwacheon-eup Ha-ri

Bulunduğu yer

Hwacheon-gun, Bungeoseom Adası


Ulaşım

Dong Seoul Otobüs Terminali'nden, Hwacheon Terminaline giden bir şehirlerarası otobüse binilir.
(6:35-19:35, 20-30dk aralıklarla / Tahmini seyahat süresi: 2 saat, 40dk)

Hwacheon Terminalinden, Bungeoseom Adasına ulaşmak için Hwacheon Daegyo Köprüsüne doğru yürüyün.

Web Sitesi: Tıklayın!

Sponsorlar / Yönetim

Hwacheon-gun / Hwacheon-gun Festivali Organizasyon Komitesi

Tanıtım

The Hwacheon Jjokbae Festivali daha çok özgün yaratılışlı bir teknenin karnavalı gibidir.
Kazananlar para ödülü alır ve birçok kişi, özellikle aileler ve arkadaşlar yaz festivaline katılma şansı kazanır.
Hwacheon Jjokbae Festivali, Hwacheongang Nehri'nin sularını süslemek, bir araya gelmek, benzersiz şekildeki yaratıcı teknelerle gezinti yapmak için uyun bir zamandır.
Festivalde su sporları ve yaklaşık 40 farklı program da dahil olmak üzere çeşitli etkinlikler yer alıyor.

Festival Kılavuzu: Jjokbae (sal) yarışması, boyut ve tasarım için hiçbir kısıtlama yoktur, sal 5 kişiyi alabilir.
Katılımcılar yarışmaya online girebilir.
Salların sadece el ile çalıştırılması gerekir, sal katılımcılar tarafından imal edilmelidir ve kendileri tasarlamalıdır.
Bu yılki festival programları: Aileler için çiftlik-konaklama, piknik, elle balık tutma, suda hazine avı, suda balon oyunları, suda silah oyunları ve daha fazla su ile ilgili programları kapsar.
Ayrıca, bisiklet sürme, yürüyüş, kano, sualtı futbolu ​​ve daha fazla etkinlik ziyaretçilere maksimum keyfi sağlamak için sunuluyor.
Daha aile odaklı aktivite arayanlar için; Hint kültürü ve tavşan çiftliği deneyim fırsatı sunan bir Hint Kültür Köyü vardır.
Ayrıca programlar, alabalık ve sucul yaşam akvaryumu, su samuru yaşam sergisi ve çok daha fazlasıyla eğitim faaliyetleri içerir.

Festival Özelliği: Festivalin amacı sal yarışmasıdır.

Katılımcılar su geçit töreni sırasında eşsiz kostümler ve yaratıcı tekne tasarımları ile yarışmayı daha keyifli bir hale getirecektir.

Yarışmayı daha eğlenceli hale getirmek için, tüm katılımcılar her yılın temasını yansıtan bir öge hazırlayacak.

Çeviri / Translation: Yüsra JaeJoong


English

Period: 2012.07.28 ~ 2012.08.12

Address: Gangwon-do Hwacheon-gun Hwacheon-eup Ha-ri

Location

Hwacheon-gun, Bungeoseom Island

Homepage: Click!

Transportation

From Dong Seoul Bus Terminal, take an intercity bus to Hwacheon Terminal.
(06:35-19:35, 20-30min intervals / Estimated travel time: 2 hrs, 40min)

From Hwacheon Terminal, walk towards Hwacheon Daegyo Bridge to arrive at Bungeoseom Island.

Sponsors / Management

Hwacheon-gun / Hwacheon-gun Festival Organizing Committee

Introduction

The Hwacheon Jjokbae Festival is more like a carnival with all the exotic rafts of original creation. The winner also takes home a nice cash prize, and many people especially families and friends participate in this one-of-a-kind summer experience festival. The Hwacheon Jjokbae Festival is a time for uniquely shaped creative boats to come together to decorate the waters of Hwacheongang River. The festival also includes water sports and various events, including approximately 40 different programs.

Festival Guide: The Jjokbae (raft) contest has no limitations on the size or design, as long as the raft can hold up to 5 persons. Participants can enter the contest online. The rafts must be run only manually, and must be self-designed and manufactured by the participants who will also personally ride the raft during the festival.
This year, festival programs include a farm-stay for families, picnics, fishing by hand, a water treasure hunt, water balloon games, water gun games, and more water-related events. Also, bicycle riding, hiking, canoeing, underwater soccer, and more events are offered to provide maximum enjoyment to the visitors.
There is also an Indian Cultural Village, which offers a chance to experience Indian culture, and rabbit farm experiences are available for those seeking a more family-oriented activity. Also, programs include educational activities such as a trout and aquatic life aquarium, otter life exhibition and much more.

Festival Highlights: The highlight of Hwacheon Jjokbae Festival is of course the jjokbae raft contest. The participants really make the contest more enjoyable with their unique costumes and creative boat-designs shown off during the water parade.
To make the contest more fun, all participants prepare an item to reflect each year’s theme.

Kaynak / Source

[Zemheri]

Çok hoş ve eğlenceli bir festival.

Konu için teşekkürler.

[Meryem_junq]

Paylaşım için teşekkürler.