19-01-2016, Saat: 3:13
Hong Island (홍도 / Hong-do)
![[Resim: O1nnJJg.jpg]](http://i.imgur.com/O1nnJJg.jpg)
Adres
Hongdo-ri, Heuksan-myeon, Sinan-gun, Jeollanam-do
İnternet Sitesi
tour.shinan.go.kr (Korece)
Tanıtım
Hongdo Adası, Mokpo Limanı'nın 115 km güneybatısında yer alır. Yaklaşık 20 adadan oluşmaktadır ve her zaman kahverengi-kırmızımsı bir tona sahiptir. Bu yüzden Hongdo yani Kızıl Ada olarak adlandırılır. Güneş ada üzerinde belirdiğinde, bütün alan kırmızımsı bir renk alır.
Sahil kenarı, çeşitli şekillerde yükselen deniz kayalıkları ile sınırlandırılmıştır. Mavi deniz ve yeşil orman ile, Güney Denizi'ndeki en muhteşem manzara buradadır. Hongdo Adası'nın resmi olarak belirlenmiş 33 tane güzel manzarası bulunmaktadır fakat bunların en bilineni Hongdosipkyeong'dur. Nammun Kayası ve Seokhwagul Mağarası ile birlikte Hongdosipkyeong, Hongdo Adasının güzelliğini gözler önüne serer ve eğer adaya bir feribotla giderseniz hemen hemen tüm Hongdosipkyeong'u görebilirsiniz. Adanın çevresini gezmek yaklaşık 2 saat alır ve gizemli doğayı ve güzelliklerini keşfedebilirsiniz. Adada yaklaşık 270 çeşit yaprak dökmeyen ağaç ve 170 çeşit hayvan bulunur. Hükümet adanın doğal yapısını korumak istediğinden; burası 1965 yılında Doğal Koruma Alanı ilan edilmiştir, 1981'den beri Dadohae Marine Ulusal Parkı'nın bir parçası olmuştur. Ada, çam ve kestane ağacı ormanlarının yanı sıra çok nadir bulunan daeyeoppung kamışına da ev sahipliği yapmaktadır.
Hongdo adasının tamamı Tabiat Anıtı olarak belirlendiğinden, insanların köyler ve belirlenen turistik bölgeler dışındaki alanlara girmesine izin verilmez. Bu yüzden adadan tek bir taş parçası ya da bir parça ot bile dışarıya çıkarılamaz. Kurallara uymayan ziyaretçiler cezalandırılır.
Giriş Ücretleri
19-63 yaş > 2,600 won > Grup İndirimi 2,200 won
13-18 yaş > 1,100 won > Grup İndirimi 900 won
8-12 yaş > 550 won > Grup İndirimi 450 won
* Min. 30 kişi grup indirimine tabidir.
* 7 yaş altı ve 64 yaş üstü ücretsizdir.
Çeviri: Aralidia
|| English ||
Address
Hongdo-ri, Heuksan-myeon, Sinan-gun, Jeollanam-do
Homepage
tour.shinan.go.kr (Korean only)
Introduction
Hongdo Island is located 115 km southwest of Mokpo Harbor. It is composed of about 20 islands, and because it has an usual reddish-brown color about it, it is called Hongdo (Red Island). When the sun sets over the island, the whole area takes on a reddish hue.
The seashore is bordered by towering sea cliffs with diverse shapes of rocks. With the blue sea and green forest, it remains the most spectacular sight in the Southern Sea. Hongdo Island has 33 officially designated beautiful sceneries, but the most famous of them all is the Hongdosipkyeong. Along with Nammun Rock and Seokhwagul Cave, Hongdosipkyeong shows off the beauty of Hongdo Island, and if you take a ferry to the island, you can see almost all of Hongdosipkyeong. It takes about 2 hours to go around the island, and you can explore the mysterious nature and its beauty. On the island, there are about 270 kinds of evergreens and 170 types of animals. As the government wanted to preserve the natural state of the island, it was designated as a Natural Preserved Area in 1965, and since 1981, has became part of Dadohae Marine National Park. With forests of pine trees and chestnut trees, it is also the native home of the very rare daeyeoppung reed.
Because the entire island of Hongdo has been declared a Natural Monument, people are not allowed to enter areas other than the villages and designated tourist areas. Because of this, you cannot bring out even one stone or a pocket of grass from the island. Visitors that break the rules will be fined.
Admission Fees
19-63 age > 2,600 won > Group: 2,200 won
13-18 age > 1,100 won > Group: 900 won
8-12 age > 550 won > Group: 450 won
* Groups are more than 30 persons.
* Age 7 or under / 64 or over are free.
Source (Kaynak)
![[Resim: O1nnJJg.jpg]](http://i.imgur.com/O1nnJJg.jpg)
Adres
Hongdo-ri, Heuksan-myeon, Sinan-gun, Jeollanam-do
İnternet Sitesi
tour.shinan.go.kr (Korece)
Tanıtım
Hongdo Adası, Mokpo Limanı'nın 115 km güneybatısında yer alır. Yaklaşık 20 adadan oluşmaktadır ve her zaman kahverengi-kırmızımsı bir tona sahiptir. Bu yüzden Hongdo yani Kızıl Ada olarak adlandırılır. Güneş ada üzerinde belirdiğinde, bütün alan kırmızımsı bir renk alır.
Sahil kenarı, çeşitli şekillerde yükselen deniz kayalıkları ile sınırlandırılmıştır. Mavi deniz ve yeşil orman ile, Güney Denizi'ndeki en muhteşem manzara buradadır. Hongdo Adası'nın resmi olarak belirlenmiş 33 tane güzel manzarası bulunmaktadır fakat bunların en bilineni Hongdosipkyeong'dur. Nammun Kayası ve Seokhwagul Mağarası ile birlikte Hongdosipkyeong, Hongdo Adasının güzelliğini gözler önüne serer ve eğer adaya bir feribotla giderseniz hemen hemen tüm Hongdosipkyeong'u görebilirsiniz. Adanın çevresini gezmek yaklaşık 2 saat alır ve gizemli doğayı ve güzelliklerini keşfedebilirsiniz. Adada yaklaşık 270 çeşit yaprak dökmeyen ağaç ve 170 çeşit hayvan bulunur. Hükümet adanın doğal yapısını korumak istediğinden; burası 1965 yılında Doğal Koruma Alanı ilan edilmiştir, 1981'den beri Dadohae Marine Ulusal Parkı'nın bir parçası olmuştur. Ada, çam ve kestane ağacı ormanlarının yanı sıra çok nadir bulunan daeyeoppung kamışına da ev sahipliği yapmaktadır.
Hongdo adasının tamamı Tabiat Anıtı olarak belirlendiğinden, insanların köyler ve belirlenen turistik bölgeler dışındaki alanlara girmesine izin verilmez. Bu yüzden adadan tek bir taş parçası ya da bir parça ot bile dışarıya çıkarılamaz. Kurallara uymayan ziyaretçiler cezalandırılır.
Giriş Ücretleri
19-63 yaş > 2,600 won > Grup İndirimi 2,200 won
13-18 yaş > 1,100 won > Grup İndirimi 900 won
8-12 yaş > 550 won > Grup İndirimi 450 won
* Min. 30 kişi grup indirimine tabidir.
* 7 yaş altı ve 64 yaş üstü ücretsizdir.
Çeviri: Aralidia
|| English ||
Address
Hongdo-ri, Heuksan-myeon, Sinan-gun, Jeollanam-do
Homepage
tour.shinan.go.kr (Korean only)
Introduction
Hongdo Island is located 115 km southwest of Mokpo Harbor. It is composed of about 20 islands, and because it has an usual reddish-brown color about it, it is called Hongdo (Red Island). When the sun sets over the island, the whole area takes on a reddish hue.
The seashore is bordered by towering sea cliffs with diverse shapes of rocks. With the blue sea and green forest, it remains the most spectacular sight in the Southern Sea. Hongdo Island has 33 officially designated beautiful sceneries, but the most famous of them all is the Hongdosipkyeong. Along with Nammun Rock and Seokhwagul Cave, Hongdosipkyeong shows off the beauty of Hongdo Island, and if you take a ferry to the island, you can see almost all of Hongdosipkyeong. It takes about 2 hours to go around the island, and you can explore the mysterious nature and its beauty. On the island, there are about 270 kinds of evergreens and 170 types of animals. As the government wanted to preserve the natural state of the island, it was designated as a Natural Preserved Area in 1965, and since 1981, has became part of Dadohae Marine National Park. With forests of pine trees and chestnut trees, it is also the native home of the very rare daeyeoppung reed.
Because the entire island of Hongdo has been declared a Natural Monument, people are not allowed to enter areas other than the villages and designated tourist areas. Because of this, you cannot bring out even one stone or a pocket of grass from the island. Visitors that break the rules will be fined.
Admission Fees
19-63 age > 2,600 won > Group: 2,200 won
13-18 age > 1,100 won > Group: 900 won
8-12 age > 550 won > Group: 450 won
* Groups are more than 30 persons.
* Age 7 or under / 64 or over are free.
Source (Kaynak)