Gyeonghoeru Pavilion of Gyeongbokgung Palace

[earendil]

Gyeonghoeru Pavilion of Gyeongbokgung Palace



Sınıflandırma: 224. Ulusal Hazine
Kültürel Varlıkların Adı: Gyeongbokgung Sarayı'nda ki Gyeonghoeru Köşkü
Adet: 1 Yapı
Atanma Tarihi: 8 Ocak 1985
Adres: Gyeongbokgung Palace, 37, Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul
Dönem: Joseon Kral Gojong Dönemi
Sahibi: Ulusal Hazine
Yönetici: Gyeongbokgung Sarayı

Açıklama
Gyeongbokgung Sarayı'ndaki Geunjeongjeon'daki göletin göbeğinin kuzeybatı yakasında kurulan Gyeonghoeru kraliyet ziyafetleri düzenlemek ve yabancı yetkilileri ağırlamak için kullanıldı.

Sarayla birlikte aynı anda inşa edilen köşk başlangıçta küçük olsa da 1412 yılında (Kral Taejong'un saltanatının 12. yılında) genişletildi.

1592 yılında gerçekleşen Japon İstilası sırasında sadece taş destekleri bırakılarak yakıldı.

Yaklaşık 270 yıl sonra 1867'de (Joseon Kralı Gojong'un 4. yılında) yeniden inşa edildi.

Uzun ve pürüzsüz taşlar ile zemini oluşturulduktan sonra üzerine köşk yerleştirildi.

Köşkün kara ile bağlantısı üç köprü ile sağlanıldı.

Köşkün ön kısmında 7 yan tarafında ise 5 oda bulunmaktadır.

Kral Taejong döneminde 48 taş direği bulunan köşkün ayrıca direkleri kıvrılan ejhderha motifi ile oyulmuştur.

Yeniden inşası sırasında kate sütunlar dış kısma dikilirken dairesel sütunlar iç kısma dikilmiştir.

Birinci kat kare taş ile döşenmiş iken köşkün ikinci katı ahşap zeminle döşenmiştir.

Odaların kat yüksekliği ilgili yetkilinin konuma göre oturabilmesi açısından farklılık göstermektedir.

Kore'deki en büyük köşklerden biri olarak anılan Gyeonghoeru Köşkü basit ve gösterişli bir köşk olarak Joseon Hanedanı'nın son zamanlarının çalışma biçimini temsil etmesi sebebiyle önemli bir kültürel varlık olarak sayılır.

|| English ||

Classification: National Treasure 224
Name of Cultural Properties: Gyeonghoeru Pavilion of Gyeongbokgung Palace
Quantity: 1 Building
Designated Date: 1985.01.08
Address: Gyeongbokgung Palace, 37, Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul
Age: King Gojong of Joseon Period
Owner: National Property
Manager: Gyeongbokgung Palace

Description
Gyeonghoeru was erected in the northwest side of the pond in Geunjeongjeon, Gyeongbokgung Palace, and was used to hold the royal banquets and receiving foreign officials.

Gyeonghoeru was built when the construction of Gyeongbokgung Palace was first made, and was small at first but was expanded in 1412 (the 12th year of King Taejong of Joseon) as the pond was enlarged.

It was burnt down during the Japanese Invasion in 1592, leaving only the stone supports.

It was reconstructed about 270 years later when it was rebuilt in 1867 (the 4th year of King Gojong of Joseon) while rebuilding Gyeongbokgung Palace.

After building a square island with long and smooth stone, the pavilion was built on them.

It was connected with the land by three stone bridges to the grand Gyeonghoeru Pavilion.

Behind the pavilion, a hill called Amisan, made up of the soils from digging up the earth in the pond, was erected.

Gyeonghoeru that has 7 rooms in the front and 5 rooms in the side is a two-story of splendid and magnificent building.

During the reign of King Taejong, there were 48 stone pillars, carved with wriggling dragon.

Under the reconstruction, square pillars were erected outside, while circular pillars were erected inside.

The first floor was covered with a square stone, while the second floor was covered with wooden floor.

The height of the room floor was different so that officials could sit according to respective position.

As the largest elevated pavilion in Korea, the simple and yet splendidly designed pavilion is considered as a valuable cultural asset, representing the work style of the late Joseon Dynasty.

Kaynak / Source

[earendil]

[kıday baksı]

Gyeonghoeru Pavilion of Gyeongbokgung Palace
Translated by Olcay ATEŞ

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/

[edaozgul33]

Teşekkür ederiz Olcay.

[uncrowned queen]

Teşekkür ederiz.

[Yüsra JaeJoong]

Görüntülere bayıldım.
Ellerine sağlık.

[dalnim]

Teşekkür ederiz.