Gijang Imrang Village

[park yeon]

Gijang Imrang Village / Gijang Imrang Köyü



Orijinal ismi Nimeullang olarak telafuz edilen Imeullang'dır. Imeullang Çince Imeoranan kelimesinden gelir. Im, usta ya da yetişkin; eoran asıl ismi ul olan belirli bir alan anlamına gelmektedir. Wollae-ri ve Imnang-ri ve Imnang-ri'de bulunan küçük kalenin aynı Kwon'da bulunduğu tahmin edilirdi. Bu köyler orduların küçük bölükleri için taban olarak kullanılırdı ve bu yüzden köy, emir otoriteleri anlamına gelen ct'yi de içeren Nimeullang olarak adlandırıldı. Japon saldırısı sırasında Japonlar Imgyean'da bir dağda küçük bir barınak inşa ettiler. Bu Imseong olarak adlandırıldı ve sonra Yu, Bang, Kim, Park ve Jun aileleri bu böldeye taşındılar. Onlar köyü Im-rang olarak adlandırdılar. Im bölgenin gür ormanı, Rang da bölgenin güzel nehri demekti. Birleştirildiğinde isim, bölgenin en gür ormanını ve en güzel nehrini tasvir etmiş oldu.

Çeviri: naesarang

Kaynak: Invil.org

-----------------------

English

Gijang Imrang Village

The original name is Imeullang, which is prounounced nimeullang. Imeullang comes from the Chinese word, Imeoranan. Im means master or adult, eoran means a fixed area of which the original name is ul.
It is speculated that Wollae-ri and Imnang-ri used to be villages that were in the same Kwon and its small castle located in Imnang-ri. These villages used to be a base for the small troops of army and this is why the village was used to be called Nimeullang meaning ct inside the commanderauthorities.? During the invasion of Japanese, the Japanese had built a small shelter in a mountain in Imgyean. This was called Imseong and later Yu family, Bang family, Kim family, Park family, and Jung family moved in to this region. They named the village as Im-Rang. Im meant the luxuriant forest of the region and Rang meant the beautiful stream of the region. Together it described the luxuriant forest and beautify stream of the village.

Source: Invil.org

[Rina]

Paylasim için tesekkürler kuzucuk.

[Asi_Pr£ns£s]

Paylasim için tesekürler.