10-07-2017, Saat: 14:20
Exports to Continue to Drive S. Korea's Growth in H2
SEOUL, 5 Temmuz (Yonhap)
Yabancı yatırım bankaları Çarşamba günü yaptığı açıklamada, İhracat, küresel toparlanma ve IT endüstrisindeki patlamanın etkisiyle yılın ikinci yarısında Güney Kore'nin ekonomik büyümesinin lokomotifi olarak hizmet vermeyi sürdüreceğini söyledi.
Güney Kore'nin ihracatı, yükselen petrol fiyatlarının ve dünya ticaretindeki toparlanmanın katkısıyla Haziran ayında sekizinci kez arttı. Bu, petrol fiyatlarının çarpıcı bir şekilde düştüğü 2015 ve 2016 yıllarındaki iki yıllık eksi büyümeyi takiben yapılan dönüş yoludur.
Aynı yıl içinde ithalat önceki yıla göre %21 artışla 233.6 milyar dolar seviyesine ulaşırken, bu yılın ilk altı ayında sevkıyatlar %15.8 artışla 279.4 milyar dolar seviyesine yükseldi.
Güney Kore'nin gayri safi yurt içi hasılasının yüzde 40'ından fazlasını oluşturan ihracat artışı tahmininde bulunan Kore Bankası, son dönemde ülkenin büyüme tahminini yüzde 2,5'ten yüzde 2,6'ya yükseltti.
Başlıca yabancı bankalar Güney Kore'nin büyüme görünümünü yüzde 2.8 ile 2.9 arasında yükseltmek için tahminlerde bulundu.
Kore Uluslararası Finans Merkezi'ne (KCIF) göre, Barclays, HSBC ve Nomura Securities Co., ayrı raporlarda, gemi ihracatının yavaşlamasına ve düşük baz etkisinin ortadan kalkmasına rağmen, yılın ikinci yarısında Güney Kore'nin ihracatının artmaya devam edeceğini öngörüyorlar.
Bu arada Citibank ve Bank of America (BofA), güçlü uluslararası ticarete ve akıllı telefonlardaki ve diğer IT araçlarındaki küresel patlama hareketlerine göre Temmuz-Aralık döneminde ihracatın %7-8 aralığında olacağını öngörüyorlar.
BofA, Güney Amerika için yıllık ihracat büyüme görünümünü bu yıl yüzde 11,5'e indirdi ve organik ışık yayan diyot (OLED) ürünler, katı hal sürücüler (SSD), tıbbi malzemeler ve kozmetik ürünlerinin sevkıyatlarındaki sağlam artışları öngördü.
Barclays, elektronik ürünlerin ihracatının hızla artmasının yerel tüketim ve istihdamı artıracağını söyledi.
Citibank, tesis yatırımının artması ve yeni Moon Jae-in yönetiminin ekonomik teşvik önlemlerine bağlı olarak sanayi üretiminin ikinci yarıda artmaya devam etmesini bekliyor.
Ayrıca JP Morgan, tüketimin ve iş duygularının artmasının tesislere yatırılan paraların artış yaşamasına yol açacağını tahmin ediyor.
![[Resim: YNOvj2.jpg]](https://i.hizliresim.com/YNOvj2.jpg)
English
SEOUL, July 5 (Yonhap)
Exports will continue to serve as the locomotive of South Korea's economic growth in the second half of the year amid the ongoing global recovery and the boom in the IT industry, foreign investment banks said Wednesday.
South Korea's exports rose for the eighth consecutive month in June helped by surging oil prices and recovery in worldwide trade. This is a turnaround following two years of minus growth in 2015 and 2016, when oil prices fell dramatically.
Outbound shipments rose 15.8 percent to US$279.4 billion for the first six months this year from a year earlier, while imports soared 21 percent to $233.6 billion during the same time span.
Buoyed by surging exports, which account for over 40 percent of South Korea's gross domestic product, the Bank of Korea recently upgraded its growth forecast for the country to 2.6 percent from 2.5 percent.
Major foreign banks followed suit to raise the growth outlook for South Korea to between 2.8 and 2.9 percent.
Barclays, HSBC and Nomura Securities Co. expected in separate reports that South Korea's exports will continue to grow in the second half of the year despite slowing exports in ships and the receding of the low base effect, according to the Korea Center for International Finance (KCIF).
Citibank and the Bank of America (BofA), meanwhile, forecast the export growth at 7-8 percent for the July-December period, citing the robust international commerce and the global boom in smartphones and other IT gadgets.
BofA put the annual export growth outlook for South Korea at 11.5 percent this year, predicting solid gains in the shipments of organic light-emitting diode (OLED) products, solid state drives (SSD), medical supplies and cosmetics.
Barclays said surging exports of electronic products will boost domestic consumption and employment.
Citibank expects industrial output will continue to grow in the second half buttressed by an increase in facility investment and the newly launched Moon Jae-in administration's economic stimulus measures.
JP Morgan also predicted the surging consumer and business sentiments will lead to an increase in money being poured into facilities.
Kaynak / Source
SEOUL, 5 Temmuz (Yonhap)
Yabancı yatırım bankaları Çarşamba günü yaptığı açıklamada, İhracat, küresel toparlanma ve IT endüstrisindeki patlamanın etkisiyle yılın ikinci yarısında Güney Kore'nin ekonomik büyümesinin lokomotifi olarak hizmet vermeyi sürdüreceğini söyledi.
Güney Kore'nin ihracatı, yükselen petrol fiyatlarının ve dünya ticaretindeki toparlanmanın katkısıyla Haziran ayında sekizinci kez arttı. Bu, petrol fiyatlarının çarpıcı bir şekilde düştüğü 2015 ve 2016 yıllarındaki iki yıllık eksi büyümeyi takiben yapılan dönüş yoludur.
Aynı yıl içinde ithalat önceki yıla göre %21 artışla 233.6 milyar dolar seviyesine ulaşırken, bu yılın ilk altı ayında sevkıyatlar %15.8 artışla 279.4 milyar dolar seviyesine yükseldi.
Güney Kore'nin gayri safi yurt içi hasılasının yüzde 40'ından fazlasını oluşturan ihracat artışı tahmininde bulunan Kore Bankası, son dönemde ülkenin büyüme tahminini yüzde 2,5'ten yüzde 2,6'ya yükseltti.
Başlıca yabancı bankalar Güney Kore'nin büyüme görünümünü yüzde 2.8 ile 2.9 arasında yükseltmek için tahminlerde bulundu.
Kore Uluslararası Finans Merkezi'ne (KCIF) göre, Barclays, HSBC ve Nomura Securities Co., ayrı raporlarda, gemi ihracatının yavaşlamasına ve düşük baz etkisinin ortadan kalkmasına rağmen, yılın ikinci yarısında Güney Kore'nin ihracatının artmaya devam edeceğini öngörüyorlar.
Bu arada Citibank ve Bank of America (BofA), güçlü uluslararası ticarete ve akıllı telefonlardaki ve diğer IT araçlarındaki küresel patlama hareketlerine göre Temmuz-Aralık döneminde ihracatın %7-8 aralığında olacağını öngörüyorlar.
BofA, Güney Amerika için yıllık ihracat büyüme görünümünü bu yıl yüzde 11,5'e indirdi ve organik ışık yayan diyot (OLED) ürünler, katı hal sürücüler (SSD), tıbbi malzemeler ve kozmetik ürünlerinin sevkıyatlarındaki sağlam artışları öngördü.
Barclays, elektronik ürünlerin ihracatının hızla artmasının yerel tüketim ve istihdamı artıracağını söyledi.
Citibank, tesis yatırımının artması ve yeni Moon Jae-in yönetiminin ekonomik teşvik önlemlerine bağlı olarak sanayi üretiminin ikinci yarıda artmaya devam etmesini bekliyor.
Ayrıca JP Morgan, tüketimin ve iş duygularının artmasının tesislere yatırılan paraların artış yaşamasına yol açacağını tahmin ediyor.
English
SEOUL, July 5 (Yonhap)
Exports will continue to serve as the locomotive of South Korea's economic growth in the second half of the year amid the ongoing global recovery and the boom in the IT industry, foreign investment banks said Wednesday.
South Korea's exports rose for the eighth consecutive month in June helped by surging oil prices and recovery in worldwide trade. This is a turnaround following two years of minus growth in 2015 and 2016, when oil prices fell dramatically.
Outbound shipments rose 15.8 percent to US$279.4 billion for the first six months this year from a year earlier, while imports soared 21 percent to $233.6 billion during the same time span.
Buoyed by surging exports, which account for over 40 percent of South Korea's gross domestic product, the Bank of Korea recently upgraded its growth forecast for the country to 2.6 percent from 2.5 percent.
Major foreign banks followed suit to raise the growth outlook for South Korea to between 2.8 and 2.9 percent.
Barclays, HSBC and Nomura Securities Co. expected in separate reports that South Korea's exports will continue to grow in the second half of the year despite slowing exports in ships and the receding of the low base effect, according to the Korea Center for International Finance (KCIF).
Citibank and the Bank of America (BofA), meanwhile, forecast the export growth at 7-8 percent for the July-December period, citing the robust international commerce and the global boom in smartphones and other IT gadgets.
BofA put the annual export growth outlook for South Korea at 11.5 percent this year, predicting solid gains in the shipments of organic light-emitting diode (OLED) products, solid state drives (SSD), medical supplies and cosmetics.
Barclays said surging exports of electronic products will boost domestic consumption and employment.
Citibank expects industrial output will continue to grow in the second half buttressed by an increase in facility investment and the newly launched Moon Jae-in administration's economic stimulus measures.
JP Morgan also predicted the surging consumer and business sentiments will lead to an increase in money being poured into facilities.
Kaynak / Source
You're a sky
full of stars
![[Resim: 0E8dXo.gif]](https://i.hizliresim.com/0E8dXo.gif)
full of stars
![[Resim: oODZk9.gif]](https://i.hizliresim.com/oODZk9.gif)