2011 Mnet Asya Müzik Ödülleri'nde Ödül Kazananlar
29 Kasım'da, Singapur Indoor Stadyumu'nda düzenlenen 2011 Mnet Asya Müzik Ödülleri (Mama)'nde, Koreli sanatçılar ve dünya çapında üne sahip bir çok sanatçı bir araya geldi.
Her zamankinden farklı olarak bu yılki ödül töreninde ev sahipliği yapmak için resmi sunucular seçmek yerine, her ödülü başka bir sanatçı sundu. Sunucular Kore'nin en iyi aktörleri, aktrisleri ve dizi oyuncularından oluşmaktaydı.
Bu yılki törende ödül kazananlar listesine bir göz atın!
==================
Daesang Ödülü (Büyük Ödül)
▲Yılın Şarkısı
- 2NE1, “I Am The Best”
▲Yılın Albümü
- Super Junior, ‘Mr. Simple’
▲Yılın Sanatçısı
- SNSD
==================
Şarkıcı Kategorisi
▲En İyi Yeni Erkek Sanatçı Ödülü
Kim Ji Su
Boyfriend
N-Train
Huh Gak
B1A4
▲En İyi Yeni Kadın Sanatçı Ödülü
A Pink
Brave Girls
Jang Jae In
Han Groo
Dal Shabet
▲En İyi Erkek Grubu Ödülü
TVXQ
B2ST
Big Bang
Super Junior
2PM
▲En İyi Kız Grubu Ödülü
Brown Eyed Girls
SNSD
KARA
2NE1
f(x)
▲En İyi Erkek Şarkıcı Ödülü (Solo)
Kim Bum Soo
Kim Tae Woo
Kim Hyun Joong
Sung Si Kyung
Wheesung
▲En İyi Kadın Şarkıcı Ödülü (Solo)
Kim Wan Sun
G.NA
Baek Ji Young
IU
Seo In Young
==================
Tür Kategorisi
▲En İyi Solo Dans Performansı
Kim Hyun Joong – Breakdown
Jay Park – Abandoned
Jang Woo Hyuk – Time Is (L)over
HyunA – Bubble Pop!
G.NA – Black & White
▲En İyi Dans Performansı – Erkek Grubu
TVXQ – “Keep Your Head Down”
B2ST – “Fiction”
Big Bang – “Tonight”
Super Junior – “Mr. Simple”
MBLAQ – “Mona Lisa”
INFINITE – “Be Mine”
▲En İyi Dans Performansı – Kız Grubu
2NE1 – “I Am The Best”
4minute – “Mirror Mirror”
miss A – “Goodbye Baby”
T-ara – “Roly-Poly”
SECRET – “Shy Boy”
SNSD – “The Boys”
▲En İyi Solo Vokal Performansı (Yayın esnasında gösterilmemiştir)
IU – “Good Day”
▲En İyi Grup Vokal Performansı
Davichi – “Don’t Say Goodbye”
SISTAR19 – “Ma Boy”
2AM – “You Who Wouldn’t Answer The Phone”
2NE1 – “Lonely”
4men – “Once While Living”
▲En İyi Grup Performansı (Yayın esnasında gösterilmemiştir)
CNBlue – “Intuition”
▲En İyi Rap Performansı
Leessang – “Turned Off The TV…”
Tablo – “Bad”
Mighty Mouth – “Tok Tok”
Clover – “La Vida Loca”
Simon D – “Cheerz”
▲En İyi Dizi Müziği
Baek Ji Young – “That Woman” (Secret Garden O.S.T.)
IU – “Someday” (Dream High O.S.T.)
Lim Jae Bum – “Love” (City Hunter O.S.T.)
Taeyeon – “I Love You” (Athena O.S.T.)
Huh Gak – “Don’t Forget Me” (The Greatest Love O.S.T.)
==================
Müzik Klibi
▲En İyi Müzik Klibi (YayIn esnasInda gösterilmemiştir)
Big Bang – “Love Song”
==================
Diğerleri
▲En İyi Sanatçı (Çin)
- Jane Zhang
▲En Ateşli Asyalı Sanatçı
- Koda Kumi
▲En İyi Asyalı Yeni Grup
- Aziatix
▲En İyi Asyalı Sanatçı (Solo)
- Wei Chen
▲Singapur’un Seçkini **Singapur'da En Popüler K-Pop Sanatçısı**
- Super Junior
▲En İyi Müzik Tarzı
- Seo In Young
▲Mnet Uzmanlık Ödülü
- YB
Min-Hee Chang^^
-English-
Winners from the 2011 Mnet Asian Music Awards
On November 29th, Mnet hosted its 2011 Mnet Asian Music Awards (‘MAMA‘) at the Singapore Indoor Stadium, attracting stars and performers from both Korea and around the world.
This year, the awards ceremony tried out something new by having 20 presenters instead of official MCs to host the show. These presenters were comprised of Korea’s top actors and TV personalities, who helped distribute the awards to the winning artists.
Check out 2011′s winners and their presenters below!
==================
Daesang Award (Grand Prize)
▲Song of the Year
- 2NE1, “I Am The Best”
▲Album of the Year
- Super Junior, ‘Mr. Simple’
▲Artist of the Year
- SNSD
==================
Singer Category
▲Best New Male Artist Award
Kim Ji Su
Boyfriend
N-Train
Huh Gak
B1A4
▲Best New Female Artist Award
A Pink
Brave Girls
Jang Jae In
Han Groo
Dal Shabet
▲Male Group Award
TVXQ
B2ST
Big Bang
Super Junior
2PM
▲Female Group Award
Brown Eyed Girls
SNSD
KARA
2NE1
f(x)
▲Male Singer Award
Kim Bum Soo
Kim Tae Woo
Kim Hyun Joong
Sung Si Kyung
Wheesung
▲Best Female Singer Award (Solo)
Kim Wan Sun
G.NA
Baek Ji Young
IU
Seo In Young
==================
Genre Category
▲Best Dance Performance – Solo
Kim Hyun Joong – Breakdown
Jay Park – Abandoned
Jang Woo Hyuk – Time Is (L)over
HyunA – Bubble Pop!
G.NA – Black & White
▲Best Dance Performance – Male Group
TVXQ – “Keep Your Head Down”
B2ST – “Fiction”
Big Bang – “Tonight”
Super Junior – “Mr. Simple”
MBLAQ – “Mona Lisa”
INFINITE – “Be Mine”
▲Best Dance Performance – Female Group
2NE1 – “I Am The Best”
4minute – “Mirror Mirror”
miss A – “Goodbye Baby”
T-ara – “Roly-Poly”
SECRET – “Shy Boy”
SNSD – “The Boys”
▲Best Vocal Performance – Solo (Not shown during broadcast)
IU – “Good Day”
▲Best Vocal Performance – Group
Davichi – “Don’t Say Goodbye”
SISTAR19 – “Ma Boy”
2AM – “You Who Wouldn’t Answer The Phone”
2NE1 – “Lonely”
4men – “Once While Living”
▲Best Band Performance (Not shown during broadcast)
CNBlue – “Intuition”
▲Best Rap Performance
Leessang – “Turned Off The TV…”
Tablo – “Bad”
Mighty Mouth – “Tok Tok”
Clover – “La Vida Loca”
Simon D – “Cheerz”
▲Best O.S.T.
Baek Ji Young – “That Woman” (Secret Garden O.S.T.)
IU – “Someday” (Dream High O.S.T.)
Lim Jae Bum – “Love” (City Hunter O.S.T.)
Taeyeon – “I Love You” (Athena O.S.T.)
Huh Gak – “Don’t Forget Me” (The Greatest Love O.S.T.)
==================
Music Video
▲Best Music Video (Not shown during broadcast)
Big Bang – “Love Song”
==================
Others
▲Best Artist (China)
- Jane Zhang
▲Hottest Asian Artist
- Koda Kumi
▲Best New Asian Artist Group
- Aziatix
▲Best Asian Artist (Solo)
- Wei Chen
▲Singapore’s Choice **Most Popular K-Pop Artist in Singapore**
- Super Junior
▲Best Style in Music
- Seo In Young
▲Mnet Specialized Award
- YB
(29.11.2011 - allkpop)