Citibank Starts Shutting Down Branches in S. Korea

[Yüsra JaeJoong]

Citibank Starts Shutting Down Branches in S. Korea
Citibank, G. Kore'deki Şubelerini Kapatmaya Başladı

SEOUL, 7 Temmuz (Yonhap)

Citigroup Inc.'in Güney Kore kolu olan Citibank Korea, bir endüstri kaynağına göre, faaliyetlerini yeniden organize etme planının bir parçası olarak Cuma günü ülkedeki beş fiziksel kolunu kapatmaya başladı.

Citibank, fiziksel şubelerinin sayısını 126'dan 25'e düşüreceğini belirtti ancak çalışanları işten atmayacağını iddia etti.

Seoul ve Gyeonggi Eyaletindeki Citibank'ın beş şubesi Cuma günü kapatıldı ve 30 şube daha bu ayın sonuna kadar kapatılacak.

Kapanışla karşı karşıya kalan beş şubedeki belirsiz sayıda personel üye bankanın karargahına yada diğer operasyon merkezlerine taşınacak.

Hareket, Citibank Korea'nın emek sendikası ve bazı politikacılar tarafından önemli finansal hizmetlere kolay erişime sahip olmayan müşterileri terk etmekle eleştirildi.

Citibank Korea'daki tüketici müdürü Brendan Carney Nisan ayında yaptığı açıklamada, "Yeni nesil tüketici finansal stratejilerinin uygulanması sürecinde personel küçültme planımız yok" dedi.

Citibank Korea kısa süre önce internet veya telefon aracılığıyla finansal hizmetler sağlayan bir merkez açtı.

Mali otoriteler, şube kapatmalarının müşterilere rahatsızlık verip vermediğini kontrol etmek için Citibank Korea'nın beş şubesinde incelemelerde bulundu.

Finansal Hizmetler Komisyonu'ndan bir yetkili denetimin ayrıca, borç verenlerin kapanışların neden olabileceği rahatsızlığı en aza indirmek için önlemler alıp almadığını kontrol etmeyi amaçladığını söyledi.

Ekim sonunda Citibank Korea, 101 şubenin kapanışını tamamlamayı planlıyor.

Kapanışlar planlandığı gibi ilerlerse, Güney Chungcheong, Kuzey Chungcheong, Güney Gyeongnam ve Jeju bölgelerinde Citibank Korea'nın fiziksel bir şubesi olmayacaktır.



English

SEOUL, July 7 (Yonhap)

Citibank Korea, the South Korean unit of Citigroup Inc., began shutting down five physical branches in the country Friday, as part of its plan to reorganize its operations, according to an industry source.

Citibank has said it will drastically cut the number of its physical branches to 25 from 126 but claimed that it will not lay off employees.

Five branches of Citibank in Seoul and Gyeonggi Province were being shut down Friday and 30 more branches will be closed by the end of this month.

An unspecified number of staff members at the five branches facing closures will be relocated to the bank's headquarters or other operational centers.

The move has been criticized by the labor union of Citibank Korea and some politicians for leaving customers without easy access to key financial services.

In April, Brendan Carney, head of the consumer business at Citibank Korea, said in a statement that, "We don't have a plan for personnel downsizing during the process of implementing the next-generation consumer financial strategies."

Citibank Korea recently opened a center that provides financial services via the Internet or by phone.

Financial authorities made an on-site inspection of the five branches of Citibank Korea to check whether the branch closures are causing inconvenience to customers.

The inspection was also aimed at checking whether the lender took measures to minimize inconvenience the closures could cause, said an official at the Financial Services Commission.

By the end of October, Citibank Korea plans to complete the shutdown of 101 branches.

If the closures go forward as planned, there will be no physical branches of Citibank Korea in the South Chungcheong, North Chungcheong, South Gyeongnam and Jeju provinces.

Kaynak / Source

[dalnim]

Teşekkür ederiz.

[Duiguu]

Ellerine sağlık tatlım.
Yalnız eğer yanlış hatırlamıyorsam benim çevirdiğim konulardan birinde de kapatmayacaklarını bildirmişlerdi. Garip..

[uncrowned queen]

Teşekkür ederiz.