Chaeseokgang River (채석강 / Chaeseokgang-gang)
![[Resim: 228344image21.jpg]](http://img594.imageshack.us/img594/2449/228344image21.jpg)
Adres
Jeollanam-do, Buan-gun, Byeonsan-myeon, Gyeokpo-ri
Soruşturma
- Kore Seyahat Telefonu +82-63-1330 (İngilizce, Korece, Japonca, Çince)
- Daha fazla bilgi için +82-63-582-7808 (Korece )
Anasayfa
buan.go.kr (İngilizce, Korece, Japonca, Çince)
Chaeseokgang deniz çevresinde kayalık ve bir uçurum ifade eder, Byeonsan Yarımadası'ndaki Gyeokpohang ve Dakibong alanları içinde bulunur. Nehir olduğu için ismi kolay yanlış anlaşılır, ama bu çok büyük bir kayalık uçurumudur. Mense ismi Çin'den gelir ve hikayesi Lee Tae Baek, bir gemide şarap yudumlarken yansıyan ay görür ve nehire atlar, su onu yutar.
Çinle o kadar benzer uyarlanmıştır ki bu yerin adına Chaeseokgang koyulmuştur. Chaeseokgang birçok tabakalı kaya katmanları ile oluşturulan mavi deniz oldu, mavi deniz kayalıklarla birlikte oldukça hoş bir resim oluşturmaktadır. Doğanın en şaheser tabakalaşması, burada başka yerde göremeyeceğiniz ilginç yapılar ve şekiller görebilirsiniz.
Chaeseokgang'a gireceğiniz zaman, bir günde iki kere su yenilenir ve geldiğinizde çeşitli gözlemler yapabilirsiniz, deniz yaşamında alt bölgelerde kayalıklar ve mağaralar mevcuttur. Eğer mümkünse, mağarada gündoğumu veya alacakaranlığa bakın, harika bir görünümü var.
Chaesekgan etrafında, ona bağlı gösterişli Mt. Naebyeonsan da bulunmaktadır. Mt.Naebyeonsan, Seonunsa adlı bir tapınağa sahiptir ve budizmi tanıtmak için iyi bir yerdir. Sessiz günler ve gecelerde tapınağa sakinlik ve alacakaranlığın güzelliği de eklenir.
Kapalı
Tüm yıl boyunca açık.
Çalışma Saatleri
Gelgite bağlı degişmektedir.
Sınıflandırma: 19-63, 13-18, 7-12
Bireysel: 1,600 won, 600 won, 300 won
Grup: 1,400 won, 500 won, 250 won
*Gruplar 30 kişi veya daha fazla kişiden oluşmalıdır.
*6 yaş altı veya 64 yaş üstü ücretsizdir.
Çeviri: meltem0049 & IITuqCe-SiWonII
English
Address
Jeollanam-do, Buan-gun, Byeonsan-myeon, Gyeokpo-ri
Inquiries
- Korea Travel Phone +82-63-1330 (English, Korean, Japanese, Chinese)
- For more info +82-63-582-7808 (Korean)
Homepage
buan.go.kr (English, Korean, Japanese, Chinese)
Chaeseokgang refers to a rocky cliff and the sea around it, situated in the Gyeokpohang and Dakibong areas on the Byeonsan Peninsula. It is easy to misunderstand the name for a river, but it is a very large rocky cliff. The origin of the name comes from China, from the story of Lee Tae-Baek, while drinking wine on a ship, he saw the moon reflected in the river and jumped into the water to grab it. The name Chaeseokgang was adapted as it resembles the Chinese equivalent of this location.
Chaeseokgang was created from many layers of rocks stratified by the sea, and the blue sea and the rock cliffs together create quite a lovely picture. It is nature’s masterpiece of stratification, and you can see interesting structures and shapes here that are not seen elsewhere. You can enter Chaeseokgang twice a day when the water recedes, and at low tide, you can observe various sea life existing in the lower areas of the rock cliffs and the cave. If you are able to see the sunrise or twilight at the cave, the scenery there is simply awesome.
Around Chaeseokgang, there also lies the stately Mt. Naebyeonsan as well. Mt. Naebyeonsan has a temple called Seonunsa Temple, and it is a fine place to be introduced to Buddhism. The quiet mornings and evenings at the temple adds to the calmness and beauty of the twilight.
Closed
Open all year round.
Operating Hours
Change depending on the tides.
Classification: 19-63, 13-18, 7-12
Individual: 1,600 won, 600 won, 300 won
Group: 1,400 won, 500 won, 250 won
* Groups are comprised of 30 persons or more.
* Age 6 or under / 64 or over are free.
Kaynak / Source
İmzanız büyük olduğundan silinmiştir.