Biyu-wang / 비유왕 (Baekje)
Kral Biyu(?-455, r. 427-455) Kore’de üç krallik döneminde Baekje bölgesinin 20. kralidir. Kore tarih kaynagi samguk Sagi’ye göre 19. Kral Guisin’in en büyük ogludur. Biyu’nun hüküm sürdügü dönemler Samguk Sagi’de belirtilmektedir. Ancak ayni zamanda hazirlanmis olan pek çok Çin kaynagina göre de 428-429-455 yillari arasinda hüküm sürmüs olabilecegi de belirtilmektedir.
430 yilinda Çin kaynaklarindaki kayda göre Song hanedanligina babasinin(Kral Guisin) verdigi vergiyi Kral Biyu devamli kilmis ve o da babasinin tasidigi ünvani devam ettirmistir. Bu vergilere ek olarak 430,443 ve 450’de de bir miktar daha gönderilmistir.
Kore yarimadasinda Kral Baekje ve Silla’nin arasindaki iliskileri güçlendirmek adina iki krallik birbirlerine 433 ve 434 yillari arasinda elçiler göndermislerdir. Ancak bu dönemde Silla’nin Goguryeo korumasi altinda bulunmaktaydi. Daha sonradan Goguryeo’ya karsi güçlerini birlestirmislerdir.
Çeviri Setsuna Kaynak Wikipedia
English:
Biyu of Baekje
Biyu of Baekje (?-455, r. 427-455) was the 20th king of Baekje, one of the Three Kingdoms of Korea.
According to the Samguk Sagi, he was the eldest son of the 19th king Guisin.
The traditional dates of Biyu's rule are based on the Samguk Sagi. On the basis of more contemporaneous Chinese records, Best (1979) has suggested that the years 428 or 429–455 are more plausible.
In 430, Chinese chronicles record a tribute mission arriving at the Song dynasty court from King Biyu. The court then confirmed Biyu in the titles conferred upon his father. Additional tribute missions were sent in 440, 443, and 450.
Within the Korean peninsula, Biyu sought to strengthen Baekje’s relationship with Silla, exchanging ambassadors in 433 and 434. Although Silla was a protectorate of Goguryeo at this time, Silla and Baekje now allied themselves against Goguryeo (Naje Dongmaeng Hangul :나제동맹 Hanja :羅濟同盟).
Source: Wikipedia
![[Resim: 58762340.png]](http://img41.imageshack.us/i/58762340.png/)
Tesekkürler. 