Asan City (아산시 / Asan-si)
Yüz ölçümü: 542.25 km2
Nüfusu: 242,575
Asan, Güney Kore'nin South Chungcheong vilayetinde bir şehirdir. 36°47′N 126°59′E arasında, ve kuzeyde Seoul Metropol Bölgesi kıyısındadır. Asan'ın nüfusu yaklaşık olarak 250.000 civarındadır. Asan sıcak ilkbaharları ve bir spa şehri oluşuyla ünlüdür. Asan; diğer bir sıcak ilkbaharları ile ünlü yer olan Onyang-dong ile komşu köy haline geldi. Asan Gyeonggi ilindeki Ansan ile karıştırılmamalıdır.
Ulaşım
Asan, KTX yüksek hızlı trenler için komşusu olan Cheonan ile Cheonan-Asan Istasyonu'nu paylaşmaktadır. KTX treni ile Asan'dan Seoul'e gitmek 30 dakika sürmektedir. Incheon Uluslararasi Havaalanı'ndan arabayla ulaşım 2 saat sürmektedir. 15 Aralık 2008'de Seoul Metropol Demir Yolu, kendi hatlarından birisini Asan hizmetine sunmuştur. Iki ana otoyolu olan Seoul-Busan ve Batı Sahili otoyolu da Asan şehrinden geçmektedir.
Sanayi ve Ticaret
Hyundai Motor, Samsung LCD, Samsung Electronic gibi şirketlerin Asan'da fabrikaları bulunmaktadır. Toplamdaki 14 sanayi kompleksi bugünlerde otomatik parçalar, elektronik parçalar ve diğer fabrikalarla ilgilenmektedirler. Pyeongtaek Limanı, çevresindeki Kore limanları arasında Doğu Çin'e en yakın olanıdır.
Eğitim
Asan; Asan Bilgi ve Teknoloji Politeknik Koleji, Seonam Üniversitesi, Soonchunhyang Üniversitesi, Sunmoon Üniversitesi ve Hoseo Üniversitesi'ne ev sahipliği yapmaktadır.
Modern Tarih
1983 yılında, ilçeleri ve kasabalarında değişiklikler yapıldı.
1986 yılında, Asan'ın Onyang kasabası Ansan'dan ayrıldı ve bağımsız Onyang şehri kuruldu.
1995 yılında, Onyang şehri ve Asan ilçesi, Asan şehri olarak birleştirildi.
Ünlü Kişiler
Asan ile ilgili kişiler son olarak Güney Kore'nin Eski Başkanı Yun Po Sun'u içermektedir. 16. yüzyılda da Japon donanmasını bozguna uğratan Amiral Yi Sun-sin, Asan'da bir süre yaşamıştır. Kasaba civarında, Amiral Yi Sun-sin tarafından yapılmış kaplumbağa geminin minyatür bir kopyası bulunmaktadır.
Şehrin Logosu
![[Resim: municipalmark.jpg]](http://img14.imageshack.us/img14/7819/municipalmark.jpg)
Beyaz bölüm, Çince'de Asan anlamına gelen bir azı dişini temsil eder ve dalgalı şekil ise, Age of the Western Coast'a karşı olan bağlılığı simgeler. Turuncu kısım, sıcak bir ilkbaharı ve yuvarlak işaretler de şehirliler arasındaki birliği ve uyumu simgelerken mavi renk genç şehir Asan'ın gücünü ve hırsını temsil eder.
Şehrin Ağacı
Ginkgo Ağacı
![[Resim: ginkgotreee.jpg]](http://img840.imageshack.us/img840/5011/ginkgotreee.jpg)
Ginkgo ağaçları, ülkenin her yerinde yetişmektedir. Yeşil yaprakları sonbaharda sarıya dönerek tüm şehri altın rengine büründürür ve şehre farklı bir görüntü kazandırır. Ağaç, şehirlilerin tüm sıkıntılara karşı dayanma gücünü simgeler.
Şehrin Çiçeği
Manolya
![[Resim: mognalia.jpg]](http://img401.imageshack.us/img401/6825/mognalia.jpg)
Manolyalar, ilkbaharın ilk zamanlarında beyaz ve mor renklerde açarlar. Manolya, cennetin iyiliği olduğu söylenen sıcak kaynak suyunu simgeler.
Şehrin Maskotu
![[Resim: bolami.jpg]](http://img546.imageshack.us/img546/3975/bolami.jpg)
Şehrin maskotu olan Bolami, cesareti ve yeni milenyumda Asan'ı yönetecek çocukların yaratıcılığını simgelemektedir.
Çeviri: LeeHeeGi
![[Resim: 634950t7vde8eg7v.gif]](http://img155.imageshack.us/img155/7938/634950t7vde8eg7v.gif)
English
Total Area: 542.25 km2
Population: 242,575
Asan is a city in South Chungcheong Province, South Korea. It is located at 36°47′N 126°59′E, bordering the Seoul Metropolitan Area to the north. Asan has a population of approximately 250,000.
Asan is known for its hot springs and is a city of spas.
Asan has grown into the neighboring village, Onyang-dong, which is also known for its hot springs.
Asan should not be confused with Ansan, in Gyeonggi Province.
Transportation
The city of Asan shares a station for the KTX high speed trains with the neighbouring city of Cheonan called Cheonan-Asan Station. It takes about 30 minutes to travel from Asan to Seoul by the KTX train. It can be reached within 2 hours from Incheon International Airport by car. Seoul Metropolitan Subway extended one of its lines to service Asan on December 15, 2008. Two major highways, the Seoul-Busan and West Coast expressways, also pass through Asan city.
Industry and commerce
Companies like Hyundai Motor, Samsung LCD, and Samsung Electronic have factories in Asan. A total of 14 industrial complexes are currently occupied by autoparts, electronic parts and other factories.
The Port of Pyeongtaek, closest to the east China coast among Korean ports, is nearby.
Education
Asan is the home of five universities.
Asan Information and Technology Polytechnic College
Seonam University
Soonchunhyang University
Sun Moon University
Hoseo University
Modern history
In 1983, an alteration of townships (ri) and towns (myeon) was made.
In 1986, Onyang eup (town) of Asan was separated and the independent city of Onyang was created.
In 1995, the City of Onyang and Asan County were combined into the City of Asan.
Famous people
Famous people associated with Asan include the late Yun Po Sun, former President of South Korea.
Admiral Yi Sun-sin, who defeated the Japanese navy in the 16th century, lived for some time in Asan.[citation needed] There is a miniature replica of a turtle ship made famous by Admiral Yi on the outskirts of town.
Municipal Mark
![[Resim: municipalmark.jpg]](http://img14.imageshack.us/img14/7819/municipalmark.jpg)
The white section represents a molar tooth, which is the meaning of Asan in Chinese letters, and the wave shape symbolizes its strong commitment to develop towards the Age of the Western Coast. The orange section symbolizes a hot spring and the circle signifies the union and harmony among citizens, while the blue color symbolizes the ambition and capability of Asan, a young city.
Municipal Tree
Ginkgo Tree
![[Resim: ginkgotreee.jpg]](http://img840.imageshack.us/img840/5011/ginkgotreee.jpg)
Ginkgo Trees grow throughout the country, and their green leaves turn to yellow in autumn to paint the whole city in gold, giving it a completely new appearance. The tree symbolizes the enduring spirit of the citizens who hold up against all sorts of adversity.
Municipal Flower
Magnolia
![[Resim: mognalia.jpg]](http://img401.imageshack.us/img401/6825/mognalia.jpg)
Magnolia blooms into gorgeous flowers of white and purple colors before the leaves come out in early spring. The magnolia symbolizes the hot spring water, which is said to be heaven's blessing.
Municipal Mascot
![[Resim: bolami.jpg]](http://img546.imageshack.us/img546/3975/bolami.jpg)
The municipal mascot, Bolami, symbolizes the brave and creative children of Asan who will lead Asan into the New Millennium.
Kaynak / Source (1)
Kaynak / Source (2)
![[Resim: mapasansiqp1.png]](http://img217.imageshack.us/img217/676/mapasansiqp1.png)
Yüz ölçümü: 542.25 km2
Nüfusu: 242,575
Asan, Güney Kore'nin South Chungcheong vilayetinde bir şehirdir. 36°47′N 126°59′E arasında, ve kuzeyde Seoul Metropol Bölgesi kıyısındadır. Asan'ın nüfusu yaklaşık olarak 250.000 civarındadır. Asan sıcak ilkbaharları ve bir spa şehri oluşuyla ünlüdür. Asan; diğer bir sıcak ilkbaharları ile ünlü yer olan Onyang-dong ile komşu köy haline geldi. Asan Gyeonggi ilindeki Ansan ile karıştırılmamalıdır.
Ulaşım
Asan, KTX yüksek hızlı trenler için komşusu olan Cheonan ile Cheonan-Asan Istasyonu'nu paylaşmaktadır. KTX treni ile Asan'dan Seoul'e gitmek 30 dakika sürmektedir. Incheon Uluslararasi Havaalanı'ndan arabayla ulaşım 2 saat sürmektedir. 15 Aralık 2008'de Seoul Metropol Demir Yolu, kendi hatlarından birisini Asan hizmetine sunmuştur. Iki ana otoyolu olan Seoul-Busan ve Batı Sahili otoyolu da Asan şehrinden geçmektedir.
Sanayi ve Ticaret
Hyundai Motor, Samsung LCD, Samsung Electronic gibi şirketlerin Asan'da fabrikaları bulunmaktadır. Toplamdaki 14 sanayi kompleksi bugünlerde otomatik parçalar, elektronik parçalar ve diğer fabrikalarla ilgilenmektedirler. Pyeongtaek Limanı, çevresindeki Kore limanları arasında Doğu Çin'e en yakın olanıdır.
Eğitim
Asan; Asan Bilgi ve Teknoloji Politeknik Koleji, Seonam Üniversitesi, Soonchunhyang Üniversitesi, Sunmoon Üniversitesi ve Hoseo Üniversitesi'ne ev sahipliği yapmaktadır.
Modern Tarih
1983 yılında, ilçeleri ve kasabalarında değişiklikler yapıldı.
1986 yılında, Asan'ın Onyang kasabası Ansan'dan ayrıldı ve bağımsız Onyang şehri kuruldu.
1995 yılında, Onyang şehri ve Asan ilçesi, Asan şehri olarak birleştirildi.
Ünlü Kişiler
Asan ile ilgili kişiler son olarak Güney Kore'nin Eski Başkanı Yun Po Sun'u içermektedir. 16. yüzyılda da Japon donanmasını bozguna uğratan Amiral Yi Sun-sin, Asan'da bir süre yaşamıştır. Kasaba civarında, Amiral Yi Sun-sin tarafından yapılmış kaplumbağa geminin minyatür bir kopyası bulunmaktadır.
Şehrin Logosu
![[Resim: municipalmark.jpg]](http://img14.imageshack.us/img14/7819/municipalmark.jpg)
Beyaz bölüm, Çince'de Asan anlamına gelen bir azı dişini temsil eder ve dalgalı şekil ise, Age of the Western Coast'a karşı olan bağlılığı simgeler. Turuncu kısım, sıcak bir ilkbaharı ve yuvarlak işaretler de şehirliler arasındaki birliği ve uyumu simgelerken mavi renk genç şehir Asan'ın gücünü ve hırsını temsil eder.
Şehrin Ağacı
Ginkgo Ağacı
![[Resim: ginkgotreee.jpg]](http://img840.imageshack.us/img840/5011/ginkgotreee.jpg)
Ginkgo ağaçları, ülkenin her yerinde yetişmektedir. Yeşil yaprakları sonbaharda sarıya dönerek tüm şehri altın rengine büründürür ve şehre farklı bir görüntü kazandırır. Ağaç, şehirlilerin tüm sıkıntılara karşı dayanma gücünü simgeler.
Şehrin Çiçeği
Manolya
![[Resim: mognalia.jpg]](http://img401.imageshack.us/img401/6825/mognalia.jpg)
Manolyalar, ilkbaharın ilk zamanlarında beyaz ve mor renklerde açarlar. Manolya, cennetin iyiliği olduğu söylenen sıcak kaynak suyunu simgeler.
Şehrin Maskotu
![[Resim: bolami.jpg]](http://img546.imageshack.us/img546/3975/bolami.jpg)
Şehrin maskotu olan Bolami, cesareti ve yeni milenyumda Asan'ı yönetecek çocukların yaratıcılığını simgelemektedir.
Çeviri: LeeHeeGi
![[Resim: 634950t7vde8eg7v.gif]](http://img155.imageshack.us/img155/7938/634950t7vde8eg7v.gif)
English
Total Area: 542.25 km2
Population: 242,575
Asan is a city in South Chungcheong Province, South Korea. It is located at 36°47′N 126°59′E, bordering the Seoul Metropolitan Area to the north. Asan has a population of approximately 250,000.
Asan is known for its hot springs and is a city of spas.
Asan has grown into the neighboring village, Onyang-dong, which is also known for its hot springs.
Asan should not be confused with Ansan, in Gyeonggi Province.
Transportation
The city of Asan shares a station for the KTX high speed trains with the neighbouring city of Cheonan called Cheonan-Asan Station. It takes about 30 minutes to travel from Asan to Seoul by the KTX train. It can be reached within 2 hours from Incheon International Airport by car. Seoul Metropolitan Subway extended one of its lines to service Asan on December 15, 2008. Two major highways, the Seoul-Busan and West Coast expressways, also pass through Asan city.
Industry and commerce
Companies like Hyundai Motor, Samsung LCD, and Samsung Electronic have factories in Asan. A total of 14 industrial complexes are currently occupied by autoparts, electronic parts and other factories.
The Port of Pyeongtaek, closest to the east China coast among Korean ports, is nearby.
Education
Asan is the home of five universities.
Asan Information and Technology Polytechnic College
Seonam University
Soonchunhyang University
Sun Moon University
Hoseo University
Modern history
In 1983, an alteration of townships (ri) and towns (myeon) was made.
In 1986, Onyang eup (town) of Asan was separated and the independent city of Onyang was created.
In 1995, the City of Onyang and Asan County were combined into the City of Asan.
Famous people
Famous people associated with Asan include the late Yun Po Sun, former President of South Korea.
Admiral Yi Sun-sin, who defeated the Japanese navy in the 16th century, lived for some time in Asan.[citation needed] There is a miniature replica of a turtle ship made famous by Admiral Yi on the outskirts of town.
Municipal Mark
![[Resim: municipalmark.jpg]](http://img14.imageshack.us/img14/7819/municipalmark.jpg)
The white section represents a molar tooth, which is the meaning of Asan in Chinese letters, and the wave shape symbolizes its strong commitment to develop towards the Age of the Western Coast. The orange section symbolizes a hot spring and the circle signifies the union and harmony among citizens, while the blue color symbolizes the ambition and capability of Asan, a young city.
Municipal Tree
Ginkgo Tree
![[Resim: ginkgotreee.jpg]](http://img840.imageshack.us/img840/5011/ginkgotreee.jpg)
Ginkgo Trees grow throughout the country, and their green leaves turn to yellow in autumn to paint the whole city in gold, giving it a completely new appearance. The tree symbolizes the enduring spirit of the citizens who hold up against all sorts of adversity.
Municipal Flower
Magnolia
![[Resim: mognalia.jpg]](http://img401.imageshack.us/img401/6825/mognalia.jpg)
Magnolia blooms into gorgeous flowers of white and purple colors before the leaves come out in early spring. The magnolia symbolizes the hot spring water, which is said to be heaven's blessing.
Municipal Mascot
![[Resim: bolami.jpg]](http://img546.imageshack.us/img546/3975/bolami.jpg)
The municipal mascot, Bolami, symbolizes the brave and creative children of Asan who will lead Asan into the New Millennium.
Kaynak / Source (1)
Kaynak / Source (2)
![[Resim: mapasansiqp1.png]](http://img217.imageshack.us/img217/676/mapasansiqp1.png)