Alternative Space Loop (Seoul)

[Orion-gng]

Alternative Space Loop (Seoul)



Adres:335-11 Seokyo-dong, Mapo-gu, Seoul, Güney Kore (121 - 836)
tel: +82 2 3141 1377
fax: +82 2 3141 7265

1999’da Sang-Su Dong’da kurulan, ve sonra Seo-Kyo Dong’da bir bodruma taşınan alternatif Space Loop, 2005 yılında başlayan tarihinin yeni bir sahnesine giriş yapmak üzere. Loop boyutları gittikçe genişletmeyi planlamakta; ancak onun Kore Sanat sahnesi için getirdiği alternatif vaadi değişmemektedir. Loop, batı menşeyli küreselleşmeyle yüzleşerek alternatif Asya sanatı ve kültürünü tanıtma sorumluluğuna sadık kalacaktır. Ayrıca Loop, Asya çağdaş sanat endüstrisine yeni bir platform kurmayı ve dinamik sanat piyasasını ilerletmeyi planlamaktadır. Loop bir alternatif yararına olan başka bir alternatife karşı çıkmaktadır. Loop, açık bir vizyon ve misyonla ana sanat kurumlarıyla yarışan gerçek bir alternatif mekan olacaktır. Loop, sanatçıları yanında olmak adına, daha iyi ve fazla çalışma üretmek ve ayrıca Asya çağdaş sanatlarının kimliğini anlatmak amacıyla şu gibi aktivitelere devam edecektir:

- Gelişen genç sanatçılar aramak
- Görsel sanatlar ve diğer türler arasındaki bağı artırmak
- Alternatif mekanların uluslararası çalışma sahasını kurmak
- Sergiyi daha iyi çevre ve yaratıcı aktivitelerle desteklemek

İnternet Sitesi: http://www.galleryloop.com/

Çeviri: Orion-gng



English

335-11 Seokyo-dong, Mapo-gu, Seoul, South Korea (121 - 836)
tel: +82 2 3141 1377
fax: +82 2 3141 7265

Setting out in 1999 in Sang-Su Dong, and then moved to a basement in Seo-Kyo Dong, alternative Space Loop is about to entering upon a new chapter of its history starting from the year 2005. Loop plans to expand size-wise; however its very first commitment for suggesting alternatives for Korean Art scene remains the same. Loop will keep sticking to its foremost responsibility of defining alternative Asian art and culture by confronting Western-oriented globalization. In addition, Loop plans to set up a new platform for Asian contemporary art industry, and promotes an art market that is dynamic yet upright. Loop objects to an alternative for the sake of an alternative. With clear vision and mission, Loop will become a truly alternative space that challenges the mainstream art institutions. In order to advocate artists to produce more and better quality works, and also to define identities for Asian contemporary arts, Loop will continue the following activities.

- Searching for Young Emerging Artists
- Promoting Connections between Visual Arts and other Genres
- Establishing International Networks of Alternative Spaces
- Supporting Creative Activities and Better Environment for Exhibition

Website: http://www.galleryloop.com/

[Orion-gng]

[Orion-gng]

[Orion-gng]

[Orion-gng]

[Orion-gng]

[Orion-gng]

[Orion-gng]

[Orion-gng]

[Orion-gng]