31-01-2013, Saat: 22:45
22nd Seoul Music Awards
![[Resim: 22ndseoulmusicawards600.jpg]](http://img163.imageshack.us/img163/350/22ndseoulmusicawards600.jpg)
İdol grupları ve müzisyenler ‘22. Seoul Müzik Ödülleri’ için 31 Ocak tarihinde Seoul Olimpiyat Parkı’nda bir araya geldi.
Ödül töreni ilk kez 1990 yılında gerçekleştirilmeye başladı ve Kore müzik endüstrisinde üstün başarı elde eden sanatçıları ödüllendirmek amacıyla Sports Seoul tarafından her yıl düzenlenmektedir. ‘Mnet Asya Müzik Ödülleri’, ‘Altın Disk Ödülleri’ ve ‘Melon Müzik Ödülleri’ ile birlikte Kore’nin en büyük dört müzik ödül töreninden biridir.
Not: ‘Bonsang ödülü’nü kazananlar, oylama (%20), dijital/albüm satışları (%50), araştırma (10%) ve jüri kararı (%20) ile belirlenir. Bonsang’ı kazanan sanatçılardan biri daha sonra en büyük ödül olan Daesang’ı almaya hak kazanır. Diğer kategorilerin kazananları ise, mobil anket sonuçları (%20), Sports Seoul popülerlik seviyesi (%10), albüm ve müzik satış rakamları (%50) ve jüri kararına (%20) dayanılarak seçilir.
English
On January 31st, stars, idol groups, and musicians gathered at the Olympic Park in Seoul for the ‘22nd Seoul Music Awards‘.
The awards show first began in 1990 and is held annually by Sports Seoul to recognize outstanding achievements in the Korean music industry. It is one of the big four music award ceremonies in Korea, alongside the ‘Mnet Asian Music Awards’, ‘Golden Disk Awards’, and ‘Melon Music Awards’.
Note: The ‘Bonsang award’ winners are chosen through voting (20%), digital/album sales (50%), research (10%), and panel judgement (20%). One artist is then chosen from the group of Bonsang winners for the prestigious ‘Daesang’. Judging for the other categories are based on mobile poll results (20%), Sports Seoul popularity level (10%), album and music sales (50%), and panel judgement (20%).
Kaynak / Source
![[Resim: 22ndseoulmusicawards600.jpg]](http://img163.imageshack.us/img163/350/22ndseoulmusicawards600.jpg)
İdol grupları ve müzisyenler ‘22. Seoul Müzik Ödülleri’ için 31 Ocak tarihinde Seoul Olimpiyat Parkı’nda bir araya geldi.
Ödül töreni ilk kez 1990 yılında gerçekleştirilmeye başladı ve Kore müzik endüstrisinde üstün başarı elde eden sanatçıları ödüllendirmek amacıyla Sports Seoul tarafından her yıl düzenlenmektedir. ‘Mnet Asya Müzik Ödülleri’, ‘Altın Disk Ödülleri’ ve ‘Melon Müzik Ödülleri’ ile birlikte Kore’nin en büyük dört müzik ödül töreninden biridir.
Not: ‘Bonsang ödülü’nü kazananlar, oylama (%20), dijital/albüm satışları (%50), araştırma (10%) ve jüri kararı (%20) ile belirlenir. Bonsang’ı kazanan sanatçılardan biri daha sonra en büyük ödül olan Daesang’ı almaya hak kazanır. Diğer kategorilerin kazananları ise, mobil anket sonuçları (%20), Sports Seoul popülerlik seviyesi (%10), albüm ve müzik satış rakamları (%50) ve jüri kararına (%20) dayanılarak seçilir.
English
On January 31st, stars, idol groups, and musicians gathered at the Olympic Park in Seoul for the ‘22nd Seoul Music Awards‘.
The awards show first began in 1990 and is held annually by Sports Seoul to recognize outstanding achievements in the Korean music industry. It is one of the big four music award ceremonies in Korea, alongside the ‘Mnet Asian Music Awards’, ‘Golden Disk Awards’, and ‘Melon Music Awards’.
Note: The ‘Bonsang award’ winners are chosen through voting (20%), digital/album sales (50%), research (10%), and panel judgement (20%). One artist is then chosen from the group of Bonsang winners for the prestigious ‘Daesang’. Judging for the other categories are based on mobile poll results (20%), Sports Seoul popularity level (10%), album and music sales (50%), and panel judgement (20%).
Kaynak / Source