2011 Style Icon Awards

[^^tubi^^]

2011 Style Icon Awards

3 Kasim günü, Kore'deki ünlüler '2011 Stil İkonu Ödülleri'ne' katılmak için Seoul'deki CJ E & M Merkezi'ne akın etti. Yıldızlar kırmizı halıda muhteşem kıyafetleri ile göz kamaştırırken, gece ortaya koydukları performansları ile büyüledi. IU, SNSD ve Dinamik Duo gibi sanatçılar güçlü karizmasi ve yetenekleri ile gösteriyi heyecanlandırdı.

English

On November 3rd, celebrities from all over Korea flocked to the CJ E&M Center in Seoul to attend the ‘2011 Style Icon Awards‘.
While stars dazzled with their gorgeous red-carpet outfits, they in turn were wowed by the performances put on tonight. Artists like IU, SNSD, and Dynamic Duo electrified the house with their powerful charisma and talents.

Kaynak / Source

[^^tubi^^]

Performanslar

< IU – “Good Day” >


< Dynamic Duo – “Burning Friday + Ring My Bell” >


< SNSD – “The Boys” >

[^^tubi^^]

< Jay Park – “Abandoned + Girlfriend” >


< Kim Hyun Joong – “Do You Like That + Lucky Guy” >

[imreaching]

Çok guzel video'lar ozellikle IU.
Konu için tesekkurler.

[HyunJoongG]

IU yine harika, melegim ya.
Tesekkürler. ^^

[nefise]

Tesekkürler paylasim için Tugba.

[kıday baksı]

Tesekkürler ^^tubi^^ ...

>>> http://tr-tr.facebook.com/pages/korea-fa...2387364063

[hyun(mehtap)]

Kim Hyun Joong wins 3rd consecutive Style Icon Award



Sarkici / oyuncu Kim Hyun Joong 3 Kasim'da gerçeklestirilen 2011 Style Icon Ödülleri'nde 'KIA Ruh Insanlar'in Seçimi' ödülünü evine götürdü.

Style Icon Ödülleri CJ E&M Center'da gerçeklestirildi ve Cha Yae Ryun, Kim Min Jun ile Park Young Rin sunucular olarak görev yapti.

Kim Hyun Joong Insanlar'in Seçimi ödülü için en çok oyu kazandi ve bu, art arda bu özel olayda onurlandirildigi üçüncü ödülü oldu.

"Üst üste üç yildir bu ödülü alabildigim için çok mutluyum. Eger bu tüm hayranlarim için olmasaydi, bu ödülü kazanmam mümkün olmazdi. Tüm hayranlarima tesekkür ederim." diye basladi.

Bu olay, yilda bir olan geçen yil için en yeni örnegi olusturan kisilerin ödüllendirildigi bir olaydir.

Çeviri: S.T.

English
Singer / actor Kim Hyun Joong took home the ‘KIA Soul People’s Choice‘ award at the 2011 Style Icon Awards that took place on November 3rd.

The Style Icon Awards took place at the CJ E&M Center and Cha Yae Ryun, Kim Min Jun and Park Young Rin served as MCs.

Kim Hyun Joong had earned the most votes for the People’s Choice award, and it was his third consecutive award that he had been honored with at the particular event.

He stated, “I’m so glad to be able to receive this award three years in a row. If it weren’t for all my fans, I wouldn’t have been able to win this award. Thank you to all my fans.”

The event is an annual event that awards the figures that have produced the newest paradigms of style for the past year.

[sark_gunesi]

< Kim Hyun Joong – “Do You Like That + Lucky Guy” >

Performansina bayildim gerçekten; hafif Michael Jackson havasi çok uymus ya..

Paylasimin için tesekkür ederiz.

[sark_gunesi]

Park Shi Hoo, SIA En Iyi Çikis Yapan Ödülünü Kazandi!

Dün gerçeklestirilen 2011 Style Icon Ödüllerinde Park Shi Hoo, "En Iyi Çikis Yapan Oyuncu" ödülünün sahibi oldu.

Park Shi Hoo sunlari söyledi: ""The Princess Man" dizisini destekleyen herkese tesekkürü büyük bir borç bilirim. Gelecek bahar aylarinda, "I'm a Killer" filmi ile yine sizlerin karsinizda olacagim. - Beklemeye deger... Son olarak, hiç eksik etmedikleri sevgi ve destekleri için tüm hayranlarima sonsuz tesekkürlerimi sunuyorum."

Ayrica Park Shi Hoo, sakayla karisik olarak sunlari da sözlerine ekledi: " "The Princess Man" dizisini daglarda, ovalarda çektik. Bu benim için çok büyük ve güzel bir firsatti. Ortama uyum saglayabilmek için bir kadeh sampanya aldim elime."

Bu, yil boyunca Kore'deki trendler sadece bir kez gerçeklestirilen bir ödül töreni olan SIA'nin 4. ödül töreniydi. En büyük ödül olan "Style Icon of the Year" ödülüne 10 Kisi sahip oldu.

sark_gunesi

-----

PSH wins SIA “Discovery” award

In the 2011 Style Icon Awards held at Sangam-dong CJ E & M Center on 2011.11.03, actor Park Si Hoo won the SIA “Discovery” award.

PSH said on receiving award: “A big THANK YOU to everyone who supported ‘The Princess’s Man’. I’ll see you next spring in my movie ‘I’m a killer’ – it’s worth looking forward to. Lastly, many many thanks to my fans for your continued support and love.”

He also said jokingly: “I’ve been shooting ‘The Princess’s Man’ in the mountains and fields. It means a lot to me to come to a grand occasion like this. To try to adapt, I had a glass of champagne.”

This is the 4th SIA, the only award ceremony for trendsetters in Korea during the year. There are 10 winners, with a grand prize of “Style Icon of the Year.”

(Allkpop - 04.11.2011)