Doosan Bears / 두산 베어스

[özgü]

Doosan Bears / 두산 베어스





Güney Kore, Seoul merkezli profesyonel bir beyzbol takimi olan Doosan Bears, Kore Beyzbol Organizasyonu'nun bir üyesidir.

1982 yilinda Daejeon'da OB Bears adiyla kurulan kulüp, 1985 yilinda Güney Kore'nin baskenti olan Seoul'e tasinmistir. 1999 yilinda adi resmî olarak Doosan Bears olarak degistirilmistir. Kore Beyzbol Organizasyonu'nun açilis dönemi olan 1982 yilinda organizasyonun sampiyonluk müsabakasini kazanmistir. 1982, 1995 ve 2001 yillarinda da Seoul'deki Jamsil Beyzbol Stadyumu'nda gerçeklestirilen müsabakalarda üç galibiyet almistir.

Takimin ana sponsoru olan ve Kore'nin en eski sirketlerinden oldugunu iddia eden Doosan büyük oranla insaat ve agir sanayi alani ile ilgilenmektedir. Eski sponsor OB, Güney Kore'nin en çok satan Alman birasi markalarindan birini üretir.

Bears, 21 ve 54 numarali formalari emekli etmistir. 54 numara Kim Young-Shin adindaki merhum yakalayici, 21 numara ise Phoenix lakapli efsanevi atici Park Chul-Soon sayesinde hafizalarda yer etmistir. Park Chul-Soon 1982 yilindaki Kore müsabakalarinda En Degerli Oyuncu ödülünü kazanmis, sonraki sene yaralanmasina ragmen yine ödül kazanmistir. Yaralandiginda dahi oyunculuk kariyerine devam edip birçok basari elde eden Park, Bears fanlarindan ziyade Kore beyzbol fanlarindan büyük saygi görmektedir.

Yönetim Birimi: KBO
Yer: Seoul
Beyzbol Sahasi: Jamsil Beyzbol Stadyumu
Kurulus Yili: 1982
Lig Sampiyonlugu: 1982, 1995, 2001
Eski Adi: OB Bears
Renkleri: Kirmizi, Beyaz ve Mavi

Çeviri: PerSpEcTiF

Kaynak: Wikipedia.com


English:


The Doosan Bears (두산 베어스) are a professional baseball team based in Seoul, South Korea. They are a member of the Korean Baseball Organization.

The club was founded in Daejeon, South Korea in 1982 as the OB Bears, and moved to Seoul, South Korea in 1985 before being officially renamed the "Doosan Bears" in 1999. The Doosan Bears (formerly the OB Bears) won the Korean Series in 1982, the inaugural KBO season. They have won three Korea Series titles (1982, 1995, 2001) and play their home games at Seoul's Jamsil Baseball Stadium.

The team's principal sponsor, Doosan, is primarily involved in construction and heavy industry, although like many Korean chaebol it has an extremely wide-ranging portfolio of interests. It claims to be Korea's oldest company. The previous sponsor, OB (Oriental Brewery) produces one of South Korea's top selling lager brands.

The Bears have retired numbers 21 and 54. The number 54 is in memory of the catcher Kim Young-Shin who died, and the number 21 is the legendary pitcher, Park Chul-Soon, whose nickname is "Phoenix." Park won the Most Valuable Player award in the 1982 Korean Series. Next year he was injured but won the award again. He continued to play when injured throughout his career and had much success. He is still held in high esteem from not only most Bears fans but many Korean baseball fans.

Korean-American Pittsburgh Steeler Hines Ward threw out the first pitch at a Doosan Bears game on a visit to Korea in 2006.


League: KBO
Location : Seoul
Ballpark : Jamsil Baseball Stadium
Year Founded : 1982
League championships: 1982, 1995, 2001
Former name(s): OB Bears
Colors : Red, White, and Blue


Source: Wikipedia.com

[duman_gözlüm]

Beyzbol.
Tesekkürler canim.