13-07-2009, Saat: 18:38
(Son Düzenleme: 27-08-2010, Saat: 18:57, Düzenleyen: Dae JaNG GeuM.)
Yurye Isageum / 유례 이사금 (Silla)
![[Resim: yurye.png]](http://img20.imageshack.us/img20/4213/yurye.png)
Sila'nin Yurye'si (ölümü 298), ayni zamanda Yuri olarak da bilinir veya resmi adiyla Yurye Isageum'dur. Kore devleti Sila'nin 14. kraliydi. Kral Jobun'un ogluydu ve bir Seok idi. Ama annesi Park idi ve Bak Hyeokgeose'nin soyundan geliyordu.
Samguk Sagi, Yurye'nin annesinin yildiz isigindan hamile kaldigini anlatir. Samguk Sagi ayni zamanda, hakimiyeti sirasinda Wa'dan gelen tekrarli saldirilari ve Baekje ile olan samimi iliskileri kaydeder.
Çeviri: Maria
Kaynak: TIKLA
______________________________________________________________
English
Yurye Isageum
Yurye of Silla (284-298, died 298), also known as Yuri or by his official title Yurye Isageum, was the fourteenth ruler of the Korean state of Silla. He was a Seok and the son of King Jobun, but his mother was a Park and a descendant of Bak Hyeokgeose.
The Samguk Sagi relates that Yurye's mother conceived from starlight. It also records repeated invasions from Wa during his reign, and relatively cordial relations with Baekje.
Source: CLICK
![[Resim: yurye.png]](http://img20.imageshack.us/i/yurye.png/)
Sila'nin Yurye'si (ölümü 298), ayni zamanda Yuri olarak da bilinir veya resmi adiyla Yurye Isageum'dur. Kore devleti Sila'nin 14. kraliydi. Kral Jobun'un ogluydu ve bir Seok idi. Ama annesi Park idi ve Bak Hyeokgeose'nin soyundan geliyordu.
Samguk Sagi, Yurye'nin annesinin yildiz isigindan hamile kaldigini anlatir. Samguk Sagi ayni zamanda, hakimiyeti sirasinda Wa'dan gelen tekrarli saldirilari ve Baekje ile olan samimi iliskileri kaydeder.
Çeviri: Maria
Kaynak: TIKLA
______________________________________________________________
English
Yurye Isageum
Yurye of Silla (284-298, died 298), also known as Yuri or by his official title Yurye Isageum, was the fourteenth ruler of the Korean state of Silla. He was a Seok and the son of King Jobun, but his mother was a Park and a descendant of Bak Hyeokgeose.
The Samguk Sagi relates that Yurye's mother conceived from starlight. It also records repeated invasions from Wa during his reign, and relatively cordial relations with Baekje.
Source: CLICK
![[+]](/images/collapse_collapsed.png "[+]")
Spoiler![[Resim: dejavuistek.png]](http://img804.imageshack.us/img804/3037/dejavuistek.png)
