Yun Bong-gil (Activist)

[Minsu94]

Yun Bong-gil (Activist)



Yun Bong-gil (21 Haziran 1908 - 19 Aralık 1932) ya da Çincedeki ismiyle Yin Fengji, 1932'de Şangay'ın Hongkew Parkı'nda (şimdi ki Lu Xun Parkı) birkaç Japon devlet adamını öldüren bombayı kuran bir Kore bağımsızlık aktivistiydi. Ölümünden sonra 1962 yılında Güney Kore hükümeti tarafından Ulusal Vakıf için Kore Cumhuriyeti Devlet Üstün Hizmet Madalyası verildi.

Erken Dönem

Yun Bong-gil, Haziran 1908'de Japon Kontrolündeki Kore'de bulunan Yesan Vilayeti'nde doğdu. Deoksan İlkokulu'na katıldı ve ayrıca Ochi Seosuk'ta (Korece ve Çince öğreten bir köy okulu) okudu. 1905'te Japonya'nın sömürgeciliği altında ki Kore'de Yun, sorunlu bir ülkede büyüdü. Yerel direniş, 1910'da Kore'nin topraklara katılmasıyla önemli ölçüde büyüdü. Japon yetkililer tarafından saldırganca ezilmeleriyle 1919'daki 1 Mart Hareketi ile doruğa ulaştı (yüzlerce protestocu, Japon polis gücü ve ordusu tarafından katledildi). Birçok aktivist bu yapılan acımasız baskılar sonucunda Çin'e kaçtı.

1926 yılına kadar Yun bağımsızlık aktivisti oldu ve kırsal toplumlardan gelen insanları sorunlar hakkında eğitmeye yardımcı olmak için memleketinde akşam sınıflarına başladı. 20 yaşındayken bir okuma kulübü kurdu ve çeşitli broşürler yayınladı. 1930'da, milliyetçi hareketler için iki kırsal atletik dernek kurduktan sonra Yun, Japon baskılarından dolayı Çin'e gitmeye karar verdi. Şangay'a vardığında, Kim Koo tarafından örgütlenen ve yönetilen bir milliyetçi grup olan Kore Yurtsever Kolordu'suna katıldı.

Bombalama

29 Nisan 1932'de Yun, Japon İmparatorluğu (IJA ) tarafından İmparator Hirohito'nun doğumgünü onuruna Şangay'daki Hongkew Park'ta düzenlenen bir kutlamaya su şişesi şeklinde gizlenmiş bir bombayla girdi (Çağdaş bir haber raporu, Yun'un bir el bombası attığını bildirdi ancak aynı zamanda olay yerinde öldürüldüğünü söylüyorlar.). Bomba, Şangay Kawabata Sadaji'deki (河 端 貞 次) Japon sakinlerinin hükümet bakanını öldürdü ve ölümcül yaralanan General Yoshinori Shirakawa'yı 26 Mayıs 1932'de yaralarından ötürü öldü. Ağır yaralananlar arasında, her ikiside bir bacağını kaybeden Japon İmparatorluk Ordusu'nun 9. Bölümü'nün komutanı Teğmen General Kenkichi Ueda ve Şangay'daki Japon Elçisi Mamoru Shigemitsu'da vardı. Şanghay'daki Japon Başkonsolosu Kuramatsu Murai (村井 倉 松), başından ve vücudundan ciddi şekilde yaralandı. Yun daha sonra bir bento kutusunda gizlenen ikinci bir bombayı patlatmak suretiyle kendini öldürmeye çalıştı. Bomba patlamadı ve olay yerinde tutuklandı. Resimli Londra Haberleri şunları bildirdi:

25 Mayıs'ta Şanghay'da bulunan bir Japon askeri mahkemesi tarafından mahkum edildikten sonra, 18 Kasım'da Osaka hapishanesine nakledildi. Daha sonra, IJA'nın 9. Bölümü'nün merkezi olan Kanazawa, Ishikawa'ya gönderildi. Yun 19 Aralık'ta atış ekibi tarafından idam edildi. Cesedi Kanazawa'daki Nodayama mezarlığına gömüldü.

Çin Cumhuriyeti'nin o zamanki başkanı Kuomintang hükümetinin Çan Kay-şek'i, Yun'un eylemlerini "Onbinlerce Çinli askerin yapamayacağı bir başarıya imza atan genç bir Koreli vatansever" olduğunu söyleyerek övdü. Ancak gelecekteki Güney Koreli devlet başkanı Syngman Rhee, olayı onaylamadığını ve Kim Koo'nun bağımsızlık elde etmek için bir araç olarak suikast stratejisini kullandığını çünkü Japonların Kore'deki baskılarını haklı çıkarmak için bu tür saldırıları kullanabildiklerini söyledi.

Mirası

Mayıs 1946'da, Japonya'daki Koreli sakinler Yun'un kalıntılarını Nodayama mezarlığından çıkardılar. Seoul'e transfer edildikten sonra, Koreli cenaze törenine verildi ve Kore Ulusal Mezarlığı'na yeniden gömüldü.

1962 yılında Güney Kore hükümeti tarafından ölümünden sonra Ulusal Vakıf için Kore Cumhuriyeti Devlet Üstün Hizmet Madalyası Kordonu bahşedildi.

Bununla birlikte, Kim Koo'nun aktivistleri ve Kore Bağımsızlık hareketinin faaliyetleri çok hassas konular olmaya devam ediyor.

2007 yılında konuk olarak gelen yabancı bir profesör, Kore tarihi hakkındaki bir konferansta Joo ve Yun Bong-gil gibiler için "teröristler" olarak söz ettiğinde tartışmalara ve öğrenci grevlerine yol açtı. Ewha Üniversitesi'ndeki Modern Kore tarih profesörü Jeong Byeong-jun, bu tanımı “Batılıların görüşü” olarak reddetti.

Anma Salonu

Yun Bong-gil'in Anma Salonu, ölümünün 55. yıldönümü anısına inşa edilmiştir. Yangjae Vatandaşlar Ormanı, Seoul Yangjaedong'da da bulunan Seocho-gu'da yer almaktadır. Yangjae Vatandaşlar Ormanı Durağının ikinci adı, yazar takma adından sonra verilen 'Maeheon'dur. Ayrıca, bomba atma olayının meydana geldiği Şangay'daki Lu Xun Park'ta Plum Pavilion adında bir anma salonu da vardır.

Kaynak

[Minsu94]

Yun Bong-gil



Yun Bong-gil (21 June 1908 – 19 December 1932), or Yin Fengji in Chinese, was a Korean independence activist who set off a bomb that killed several Japanese dignitaries in Shanghai's Hongkew Park (now Lu Xun Park) in 1932. He was posthumously awarded the Republic of Korea Medal of Order of Merit for National Foundation in 1962 by the South Korean government.

Early Life

Yun Bong-gil was born in Yesan County in Japanese-controlled Korea in June 1908. He attended Deoksan Elementary School and also studied in Ochi Seosuk (a village school that taught Korean and Chinese). As Korea had been made a protectorate within the Japanese empire in 1905, Yun grew up in a troubled country. Local resistance grew considerably with the annexation of Korea in 1910. It culminated in the March 1st Movement in 1919 that was aggressively crushed by the Japanese authorities (hundreds of protesters were massacred by the Japanese police force and army). The brutal repression that followed made many activists flee into China.

By 1926 Yun had become an independence activist, starting evening classes in his home town to help educate people from rural communities about the issues. At the age of 20, he had organized a reading club and published several pamphlets. In 1930, after establishing two rural athletic associations for the nationalist movement, Yun decided to go to China because of the Japanese crackdown. On arrival in Shanghai he joined a nationalist group, the Korean Patriotic Corps, that was organized and led by Kim Koo.

Bombing

On 29 April 1932, Yun took a bomb disguised as a water bottle to a celebration arranged by the Imperial Japanese Army (IJA) in honor of Emperor Hirohito's birthday at Hongkew Park, Shanghai (one contemporary news report states Yun threw a hand grenade but they also say he was killed at the scene). The bomb killed the government minister for Japanese residents in Shanghai, Kawabata Sadaji (河端貞次), and mortally wounded General Yoshinori Shirakawa, who died of his injuries on 26 May 1932. Among the seriously injured were Lieutenant General Kenkichi Ueda, the commander of the 9th Division of the Imperial Japanese Army, and Mamoru Shigemitsu, Japanese Envoy in Shanghai, who both lost a leg. The Japanese Consul-General in Shanghai, Kuramatsu Murai (村井倉松), was seriously injured in the head and body. Yun then tried to kill himself by detonating a second bomb disguised in a bento box. It did not explode and he was arrested at the scene. The Illustrated London News reported that:

After being convicted by a Japanese military court in Shanghai on 25 May, he was transferred to Osaka prison on 18 November. He was then moved to Kanazawa, Ishikawa: the headquarters of the IJA's 9th Division. Yun was executed by firing squad on 19 December. His body was buried in Nodayama cemetery in Kanazawa.

The then-President of the Chinese Republic, Chiang Kai-shek of the Kuomintang government, praised Yun actions stating he was "a young Korean patriot who has accomplished something tens of thousands of Chinese soldiers could not do". However the future South Korean president, Syngman Rhee, disapproved of the incident and Kim Koo's strategy of assassinations as a means to achieve independence because the Japanese could use such attacks to justify their oppression in Korea.

Legacy

In May 1946, Korean residents in Japan exhumed Yun's remains from Nodayama cemetery. After being transferred to Seoul, they were given Korean funeral rites and reburied in the Korean National Cemetery.

On 1 March 1962, the South Korean government posthumously bestowed on him the Republic of Korea Cordon (the highest honor) of the Order of Merit for National Foundation.

However, the activities of Kim Koo and the Korean Independence movement remain very sensitive topics. In 2007 a visiting foreign professor provoked controversy and a student walkout when he referred to the likes of Joo and Yun Bong-gil as "terrorists" in a lecture on Korean history. Modern Korean history professor, Jeong Byeong-jun, from Ehwa University dismissed this description as a "view of Westerners".[

Memorial Hall

Yun Bong-gil Memorial Hall was built in commemoration of the 55th anniversary of his death. It is located in Yangjae Citizen's Forest, Seocho-gu, Seoul Yangjaedong. Second name of Yangjae Citizen's Forest Station is 'Maeheon' which is named after his pen name. Also there is a memorial hall called the Plum Pavilion in Lu Xun Park, Shanghai where the bomb throwing incident happened.

Source

[edaozgul33]

Teşekkür ederiz Tansu.

[kıday baksı]

Yun Bong-gil
Translated by Tansu KARAPINAR

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/

[earendil]

Teşekkürler.

[dalnim]

Teşekkür ederiz Tansu.