YongSeo Couple - Banmal Song (WGM)
![[Resim: 53304282.jpg]](http://img837.imageshack.us/img837/9027/53304282.jpg)
MBC’nin popüler evlilik programı We Got Married’in 2. sezon çiftlerinden C.N. Blue lideri Jung Yong Hwa ve eşi Seo Hyun’un (SNSD) kendilerinin yaptığı ve programda söyledikleri Banmal Song şarkısı performans videosu.
Video çift tarafından kayda alınıp kendi YouTube hesapları üzerinden yayınlanmıştır ve şu an itibari ile 2,533,000 kişi tarafından izlenmiştir. Videoya Hwa’nin You Are Beautiful dizisinden rol arkadaşi Park Shin Hye (Go Minam) de desteğini gösterip yorum eklemiştir.
Şarkı hayranlar tarafından çok sevildiği için Yong Hwa şarkı için single albüm çıkarmıştır. Single 14.01.2011 tarihinde çıkmıştır.
YongSeo çiftinin Youtube hesabı: http://www.youtube.com/user/sweetpotato4339
YongSeo Çifti Banmal Song Performans Videosu
http://www.youtube.com/watch?v=WBdzs8eBQ1I
~~~~Şarkıya Başlamadan Önce~~~~
YongSeo: 1 2 3 Merhaba (Korece, Ingilizce, Japonca, Çince'nin lehçesi, Tay dili ). (Bir de Türkçe duysaydık...
)
Biz YongSeo çiftiyiz...
Yong: Ben Yong
Seo: Ben Seohyun
Yong: Bugün ne hazırladık, Hyun?
Seo: Biz YongSeo Çifti bugün bizzat kendi yazdığımız 'Banmal Song' adında bir çift şarkısı hazırladık.
Yong: Güzel bir şarkı ve herkesin beğeneceğini umuyoruz. Şimdi şarkıyı çalacağız.
~~~~Şarkıyı Söylerken~~~~
Seo: Şimdi Yoong...
Yong: Evet
Seo: Gerçekten banmal konuştuğumu duymak ister misin?
Yong: Evet... Gerçekten duymak istiyorum.
Seo: Ama... Banmal benim için gerçekten zor... Biliyorsun değil mi?
Yong: Neden bu kadar zor?
Seo: Pratik yapmaya çalışmış olsam da benim için gerçekten zor... Seninle banmal konuşmamı ne kadar çok istiyorsun?
Yong: orh... çok fazla!!!
~~~~Şarkıyı Bitirince~~~~
Seo: Anladım, Yong (banmal)
Yong: Ben de.
[spoiler=English Translation]
~~~Before singing~~~
YS: 1 2 3 Hello (Korean English Japanese Mandarin Thai). We are Yongseo couple…
Y: I’m Yong
S: I’m Seohyun
Y: What have we prepared today, Hyun?
S: Today we prepared a couple song that we, the Yongseo couple, wrote personally, called the ‘Banmal Song’.
Y: It’s a nice song and we hope everyone will enjoy it. We will perform right now.
~~~~During Singing~~~~
H: Now that Yoong…..
Y: yes?
H: you really wanna hear me speak banmal?
Y: yes…really want to hear
H: but….banmal is really difficult for me…you know that right?
Y: why so difficult?
H: although i tried practiced it…but it is really hard for me ..about speaking banmal to you, how much do you want me to?
Y: orh…..so so much!!!!!
~~~~ After Singing~~~~
H: I Understand, Yong (in banmal)
Y: Me too
[/spoiler]
Credits: gogumacouple (İngilizce Çevirisi) + desertrose @ korea-fans (Türkçe Çevirisi)
Lütfen kaynak belirterek kullanın!!! Take out with full credits!!!
Not: banmal bir konusma sekli (ama tam kasıt ne acaba)
sweet potato (goguma)= tatlı patates (Hwa'nin eşi Seo Hyun'un en çok sevdiği şey.)
Sarkiyi dinlemek, indirmek ve sözleri için tiklayin...
Jung Yong Hwa – For First Time Lovers (Banmal Song)
MBC’nin popüler evlilik programı We Got Married’in 2. sezon çiftlerinden C.N. Blue lideri Jung Yong Hwa ve eşi Seo Hyun’un (SNSD) kendilerinin yaptığı ve programda söyledikleri Banmal Song şarkısı performans videosu.
Video çift tarafından kayda alınıp kendi YouTube hesapları üzerinden yayınlanmıştır ve şu an itibari ile 2,533,000 kişi tarafından izlenmiştir. Videoya Hwa’nin You Are Beautiful dizisinden rol arkadaşi Park Shin Hye (Go Minam) de desteğini gösterip yorum eklemiştir.
Şarkı hayranlar tarafından çok sevildiği için Yong Hwa şarkı için single albüm çıkarmıştır. Single 14.01.2011 tarihinde çıkmıştır. YongSeo çiftinin Youtube hesabı: http://www.youtube.com/user/sweetpotato4339
YongSeo Çifti Banmal Song Performans Videosu
http://www.youtube.com/watch?v=WBdzs8eBQ1I
~~~~Şarkıya Başlamadan Önce~~~~
YongSeo: 1 2 3 Merhaba (Korece, Ingilizce, Japonca, Çince'nin lehçesi, Tay dili ). (Bir de Türkçe duysaydık...
)Biz YongSeo çiftiyiz...
Yong: Ben Yong
Seo: Ben Seohyun
Yong: Bugün ne hazırladık, Hyun?
Seo: Biz YongSeo Çifti bugün bizzat kendi yazdığımız 'Banmal Song' adında bir çift şarkısı hazırladık.
Yong: Güzel bir şarkı ve herkesin beğeneceğini umuyoruz. Şimdi şarkıyı çalacağız.
~~~~Şarkıyı Söylerken~~~~
Seo: Şimdi Yoong...
Yong: Evet
Seo: Gerçekten banmal konuştuğumu duymak ister misin?
Yong: Evet... Gerçekten duymak istiyorum.
Seo: Ama... Banmal benim için gerçekten zor... Biliyorsun değil mi?
Yong: Neden bu kadar zor?
Seo: Pratik yapmaya çalışmış olsam da benim için gerçekten zor... Seninle banmal konuşmamı ne kadar çok istiyorsun?
Yong: orh... çok fazla!!!
~~~~Şarkıyı Bitirince~~~~
Seo: Anladım, Yong (banmal)
Yong: Ben de.
[spoiler=English Translation]
~~~Before singing~~~
YS: 1 2 3 Hello (Korean English Japanese Mandarin Thai). We are Yongseo couple…
Y: I’m Yong
S: I’m Seohyun
Y: What have we prepared today, Hyun?
S: Today we prepared a couple song that we, the Yongseo couple, wrote personally, called the ‘Banmal Song’.
Y: It’s a nice song and we hope everyone will enjoy it. We will perform right now.
~~~~During Singing~~~~
H: Now that Yoong…..
Y: yes?
H: you really wanna hear me speak banmal?
Y: yes…really want to hear
H: but….banmal is really difficult for me…you know that right?
Y: why so difficult?
H: although i tried practiced it…but it is really hard for me ..about speaking banmal to you, how much do you want me to?
Y: orh…..so so much!!!!!
~~~~ After Singing~~~~
H: I Understand, Yong (in banmal)
Y: Me too
[/spoiler]
Credits: gogumacouple (İngilizce Çevirisi) + desertrose @ korea-fans (Türkçe Çevirisi)
Lütfen kaynak belirterek kullanın!!! Take out with full credits!!!
Not: banmal bir konusma sekli (ama tam kasıt ne acaba)
sweet potato (goguma)= tatlı patates (Hwa'nin eşi Seo Hyun'un en çok sevdiği şey.)
Sarkiyi dinlemek, indirmek ve sözleri için tiklayin...
Jung Yong Hwa – For First Time Lovers (Banmal Song)
So Ji Sub ♥ I'm Sorry I Love You ♥ Cain & Abel ♥ RN1
SE7EN ♥ SS501 ♥ C.N.Blue ♥ Park Hyo Shin ♥ SuJu
Sesleri de harika. <3
![[Resim: sa7zsma.gif]](http://www.firegoon.com/images/sa7zsma.gif)