Yeongchwi Mountain (Yeongchwi-san)

[KoreanqeL]

Yeongchwi Mountain (Yeongchwi-san)

Adres
Jeollanam-do, Yeosu-si, Sangam-dong, Samil-dong Area

Tanıtım
Yeongchwisan Dağı çok yüksek değildir (deniz seviyesinden 510 metre üsttedir), ama dağ uzun zamandır Yeosu yarımadasının koruyucusu kabul edilmiştir. Eski zamanlarda, insanlar dağda yağmur için ritüeller ya da idabet yaparak dua ederlerdi. Geumseongdae ve Dosolam dağdaki iki Budist ibadethanesidir.
Yeongchwisan dağı Kore'de ilkbaharda açelyaların çiçeklenmeye başladığı ilk yer olarak bilinir. Dağ açelya çiçekleri için Kore'de en ünlü üç yerden biridir. Yeongghwisan dağı çok yüksek olmadığından dört saatlik bir yürüyüşle zirveye varılır. Dağ yürüyüş yapmak amaçlı aile gezginleri için muhteşem bir yerdir. Her yıl Nisan ayında açelya festivali düzenlenir. Festival dağ tanrısı ritüeli, öğrenciler için yazı yarışması, fotoğraf yarışması ve Açelya güzeli (*Miss Açelya) geçiti dahil çeşitli programlar sunar. Festival sırasında, ziyaretçiler çeşitli etkinliklerin ve yöresel yemeklerin tadını çıkarabilirler.

Çeviri: KoreanqeL



English

Address
Jeollanam-do, Yeosu-si, Sangam-dong, Samil-dong Area

Introduction
Yeongchwisan Mountain is not very high (510 meters above sea level), but the mountain has long been deemed as a spiritual guardian of the Yeosu peninsula. During the old days, people held rituals for rain or offered wishful prayers. Geumseongdae and Dosolam are two Buddhist places of worship on the mountain.
Mount Yeongchwisan is widely known as the first place in Korea where azaleas begin to bloom in the spring. The mountain is one of the top three most famous places in Korea for azalea blossoms. As Mount Yeongchwisan is not very high, taking any hiking course will lead you to the peak within about four hours. The mountain is a perfect place for family travelers to go hiking.In April each year, the azalea festival is held in the mountain. The festival offers a variety of programs including a ritual for the god of the mountain, a writing contest for students, a photo contest and Miss Azalea beauty pageant. During the festival, visitors can enjoy various events and local foods.

Kaynak / Source

Anasayfa / Homepage

[KoreanqeL]