Ancient Tombs in Seongsan-dong, Seongju (Gaya Period)

[R.A.]

Ancient Tombs in Seongsan-dong, Seongju (Gaya Period)

86. Tarihi Yer

Belirleniş Tarihi: 1963.01.21

Seongju-gon, Gyeongsangbuk-do’nun Seongsan Dağı civarında bulunur. Üç Hanedanlık Devri’nin mezarlarıdır. Dağın zirvesinde bir kale duvarı vardır ve Seongsangaya’nın yaklaşık yetmiş mezarı etrafa dağıtılmıştır. 3.6 metre yüksekliği ve 13,6 metre çapıyla içyapı, yatay dikili tarzda önden açık taş oda mezarı gibi görünüyordu. Birçok çanak çömlek içeren ikinci mezar dikey dikili tarzda taş odadır ve mızrak, balta ve çakı burada bulunmuştur. Elli sekizinci mezarın odasında, gümüş bilezik, altından yapılmış at süsü ve altın küpe bulundu. Her mezarda bulunan oturtulmuş çanak çömleğin dibindeki oluşturulan boşluk ve kazılan ilk mezardaki taç takısı, Gyeongju bölgesindekilere benzemektedir. Elli sekizinci mezarın rölikleri, Silla’nın tipik ürünleridir. Bu tür röliklerden Judged, Seongsangaya’nın iktidar zümresinin mezarı olduğu göz önünde tutulur. Bu, Seongsangaya ve Silla’nın sahip olduğu yakın bir ilişkiyi gösteren örnektir. Silla’ya düşman olan komşu Daegaya ile kültürel farklılığını göstermek için arkeolojik bir kanıttır.

Çeviri: R.A.

English

Historic Sites 86

Designated Date: 1963.01.21

Located around Mt. Seongsan of Seongju-gun, Gyeongsangbuk-do, those are the tombs of the Three Dynasties Period. There is a mountain fortress wall at the top of the mountain and about seventies tombs of Seongsangaya were scattered around. The inner structure with the height 3.6m and the diameter 13.6m seemed to be front-open stone chamber tomb with horizontal digging style. The second tomb is stone chamber with vertical digging style and spear, axes, and hand knife, including lots of pottery, were found here. In the chamber of the fifty-eightieth tomb, silver bracelet, horse ornament made of gold and golden eardrop were found. The hole formed in the foot of the mounted dish pottery which was found in each tomb and the crown ornament excavated in the first tomb are similar to those of Gyeongju area. The relics of the fifty-eightieth tomb are the typical product of the Silla, so it is considered as the tomb of the ruling class of Seongsangaya. Judged from these kinds of relics, it is the case in point to show that the Seongsangaya and the Silla had a close relationship. It is an archeological evidence to show the cultural severance with the adjacent Daegaya that was hostile to the Silla.


Kaynak><Source

[R.A.]

[R.A.]

[angellica]

Paylaşım için teşekkürler^^

[nazlım]

Paylaşım için teşekkürler,daha nicelerine inşAllah.

[gReen_07]

Mezarlıklar çok ilginç.İçlerinde kapların olması dönemin inancını gösteriyor sanki.
Paylaşım için teşekkürler.

[07 semra]

Konunun içeriği gerçektende çok ilginç. Tanıtımın için teşekkür ederim canım.

>>> http://www.facebook.com/pages/korea-fans...2387364063 <<<

Facebook sayfamızda paylaşılmıştır.

[simay_m]

Ellerine sağlık tatlım, teşekkür ederiz

[earendil]

Teşekkür ederiz.

[kıday baksı]

Ancient Tombs in Seongsan-dong, Seongju
Historic Sites 86
Designated Date: 1963.01.21
Regulation: Olcay ATEŞ

>>> https://www.facebook.com/groups/436600996479651/