Giriş Yap

**07 merve** · (Son Düzenleme: 17-02-2016, Saat: 18:13, Düzenleyen: earendil.)

Ancient Tombs in Jungbu-dong (Three Kingdoms Period)

[Resim: NraX4O.jpg]

95. Tarihi Alan

Belirleniş Tarihi: 1963.01.21

Bu mezar topluluğu Yangsan-eup'taki birtakım mezar topluluklarının en güneyinde bulunmaktadır.

Bunlar Dongsan'ın kuzeyini işgal eden dağ kalesi surunun bulunduğu Dongsan Dağı çevresindeki alanda yer almaktadırlar.

Büyük mezarlar dağ sırtı boyunca aralıksız olarak konumlandırılmıştır ve buna ek olarak, küçük mezarlar bu alan çevresinde bir aradadırlar. Dinlenme tesisleri ve gezinti yeri nedeniyle çok sayıda mezar yıkıma uğramıştır.

Dangyeongho ya da dar ağızlı kavanoz gibi bazı toprak kaplar ile kapaklı çanaklar bu bölge dolaylarından toplanmıştır.

Dinlenme tesisi çevresindeki bir mezar tahrip olmuştur, bu nedenle bu mezarın iç kısmı ortaya çıkmıştır.

Birçok mezar yasa dışı olarak kazılıp ortaya çıkarılmış ve yerle bir edilmiştir, dahası bunların özelliklerini anlamak zordur; çünkü araştırma yapılamamaktadır.

Bozulmuş haline dayanarak, bu oluşumun aşağı yukarı 5. ve 6. Yüzyılda yapılmış oldukları kabul edilen taştan mezar odası ve taş kaplamalı mezar şeklinde oldukları düşünülmektedir.

Çeviri: S.T.

English

Ancient Tombs in Jungbu-dong (Three Kingdoms Period)

Yangsanjungbudonggobungun (양산중부동고분군)

Historic Sites 95

Designated Date: 1963.01.21

This group of tomb is located in the southernmost of several groups of tomb in Yangsan-eup.

Those were placed in the area around Mt. Dongsan where the mountain fortress wall of the northern Dongsan occupied.

Large tombs are situated along the ridge continuously and moreover, small tombs get together around the area. Because of recreational facilities and a promenade lots of tombs were destroyed.

Some pottery like Dangyeongho or narrow-mouthed jar, and the dish with the lid were collected around the area.

One tomb around recreational facilities was destroyed, so the inner part of the tomb comes into view.

Most of the tombs were dug out illegally and destroyed and moreover it is difficult to grasp the character of it because the research wasn't done.

Judged from the broken states, that form is shaped with the stone chamber tomb and the stone lined tomb, which are considered those were made around the 5th and the 6th Century.

Kaynak-Source