Train / 화차 (2011)

[madamagafya]

Train / 화차 (2011)



Film: Train, Helpless, Help
Korece Adı: Hoa-cha / 화차
Türü: Korku, Gizem
Süre: 117 Dakika
Yönetmen: Byeon Yeong-Joo/변영주
Gösterim Tarihi: 8 Mart 2012

Oyuncular
Lee Seon-gyoon (이선균)
Kim Min-hee (김민희)

Konusu
Miyabe Miyuki’nin The Queen of Crime olarak bilinen romanından uyarlanan bu filmde adam düğün öncesi hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolan nişanlısını arar. Sadece onun şok edici kimliğini keşfeder. Roman, Japonya'da tüm zamanların en iyi 10 giz romanından biri olarak sayılıyor ve piyasaya çıkmasıyla sosyal yayınları heyecanlandırdı. Film uyarlamasında asıl filmden sadece ana hikaye ve temalar alındı, içine Kore unsurları eklendi. Yönetmen Byeon Yeong Joo'n Ardor ve Flying Boys'dan sonraki 3 yapımı, aynı zamanda ilk gerilim filmi deneyimi olacak. Lee Seon-Gyoon nişanlısı arayan veteriner kliniği yöneticisi, Kim Min-hee şüpheli tarihi ile onun nişanlısı rolünde karşımızda.


Çeviri: meryemgündüz

~~~English~~

Movie: Train
Revised Romanization / Hangul: Hoa-cha / 화차
Type: Mystery, Fear
Time: 117 Minute
Director: Byeon Yeong-Joo/변영주
Released Date: 2012-03-08

Cast
Lee Seon-gyoon (이선균)
Kim Min-hee (김민희)

Synopsis
Adapted from the novel by Miyabe Miyuki, who is known as the queen of crime fiction in Japan. A man searches for his fiancée who vanished without a trace just before their wedding ceremony, only to discover the shocking identity of her. The novel is considered one of top 10 best mystery novels in Japan of all time and stirred up social issues upon its domestic release. The film adaptation has taken only the main storyline and theme and added Korean elements into it. This is director Byeon Yeong-joo’s 3rd feature after "Ardor" (2002) and "Flying Boys" (2004), and his first attempt at a thriller. Lee Seon-gyoon ("The Apprehenders") stars as the veterinary clinic manager who searches for his fiancee, Kim Min- hee ("Moby Dick)" plays the fiancée with suspicious history.

Kaynak / Source

[Elif94]

Çok güzel tanitim olmus. Ellerine saglik Gülsüm.

[hwang-hu]

Demek kitaptan uyarlanmis. Paylasim için tesekkürler canim.

[bendeniz111]

Tanitim için tesekkürler.

[hook blade]

Konusu güzelmis.
Tanitim için tesekkürler.

[Cassandra~]

Tanitim için tesekkürler.

[ßlaCk aNqeL]

Korku filmlerini çok nadir izlerim. Konusu güzele benziyor.
Paylasim için tesekkürler canim.

[biriciksin]

Korku filmi bende izleyemem.O yüzden bunu da izleyemem.Zaten uzak dogu korku filimleri gerçekten çok korkunç.

[hayalkuşu]

[hayalkuşu]