Time Slip Dr Jin OST - Song Seung Heon - Last Love
![[Resim: cover142.jpg]](http://img339.imageshack.us/img339/2517/cover142.jpg)
Romanization + Korean
닿을 듯 닿을 듯 그대 앞에 있지만
daheul deut daheul deut geudae ape itjiman
잡으려고 하면 할수록
jabeuryeogo hamyeon halsurok
이제야 나 알아서 그대 지쳤나 봐
ijeya na araseo geudae jichyeonna bwa
그대 받은 모든 슬픔 내게 주세요
geudae badeun modeun seulpeum naege juseyo
너무 아프니까 볼 수 없으니까
neomu apeunikka bol su eobseunikka
내게 줘요 볼 수는 없어도
naege jwoyo bol suneun eobseodo
저기 저 하늘에 밝게 빛나는
jeogi jeo haneure barkge bitnaneun
달처럼 항상 그댈 비춰줄게
dalcheoreom hangsang geudael bichwojulge
우리 다시 볼 수 없다고 해도
uri dasi bol su eopdago haedo
내 마지막 사랑 그대니까
nae majimak sarang geudaenikka
기다림 속에서 나 살아요
gidarim sogeseo na sarayo
스치듯 그렇게 시작돼버린 사랑
seuchideut geureoke sijakdwaebeorin sarang
운명처럼 깊게 다가와
unmyeongcheoreom gipge dagawa
너무 슬프니까 울 수 없으니까
neomu seulpeunikka ul su eobseunikka
내게 줘요 볼 수는 없어도
naege jwoyo bol suneun eobseodo
저기 저 하늘에 밝게 빛나는
jeogi jeo haneure barkge bitnaneun
달처럼 항상 그댈 비춰줄게
dalcheoreom hangsang geudael bichwojulge
우리 다시 볼 수 없다고 해도
uri dasi bol su eopdago haedo
내 마지막 사랑 그대니까
nae majimak sarang geudaenikka
기다림 속에서 나 살아요
gidarim sogeseo na sarayo
차가운 달빛에 소리쳐 본다
chagaun dalbiche sorichyeo bonda
뜨거운 눈물로 그댈 삼킨다
tteugeoun nunmullo geudael samkinda
허락될 수 없는 사랑이래도
heorakdoel su eomneun sarangiraedo
내 마지막 사랑 그대니까
nae majimak sarang geudaenikka
오직 그대만을 사랑해요
ojik geudaemaneul saranghaeyo
닿을 듯 닿을 듯 멀어지는 그대
daheul deut daheul deut meoreojineun geudae
English Translation
As if I can reach, I am in front of you but
The more I try to hold on to you
Now finally you know me and you are so tired
Please give all of your sadness to me
Because it hurts so much, because I can’t see you
Just give it to me even if I can’t see you
* Like the moon brightly shining in the sky
I will always shine on you
Even if we can’t see each other ever again
Because you’re my last love
I live as I wait
This love started as if it would just pass by
But it came to me deeply like destiny
Because it’s so sad, because I can’t cry
Just give it to me even if I can’t see you
* Repeat
I shout out to the cold moonlight
I swallow you with my hot tears
Even if it’s a forbidden love
Because you’re my last love
I love only you alone
As if I can reach, you get farther away
credit: pop!gasa
![[Resim: cover142.jpg]](http://img339.imageshack.us/img339/2517/cover142.jpg)
Romanization + Korean
닿을 듯 닿을 듯 그대 앞에 있지만
daheul deut daheul deut geudae ape itjiman
잡으려고 하면 할수록
jabeuryeogo hamyeon halsurok
이제야 나 알아서 그대 지쳤나 봐
ijeya na araseo geudae jichyeonna bwa
그대 받은 모든 슬픔 내게 주세요
geudae badeun modeun seulpeum naege juseyo
너무 아프니까 볼 수 없으니까
neomu apeunikka bol su eobseunikka
내게 줘요 볼 수는 없어도
naege jwoyo bol suneun eobseodo
저기 저 하늘에 밝게 빛나는
jeogi jeo haneure barkge bitnaneun
달처럼 항상 그댈 비춰줄게
dalcheoreom hangsang geudael bichwojulge
우리 다시 볼 수 없다고 해도
uri dasi bol su eopdago haedo
내 마지막 사랑 그대니까
nae majimak sarang geudaenikka
기다림 속에서 나 살아요
gidarim sogeseo na sarayo
스치듯 그렇게 시작돼버린 사랑
seuchideut geureoke sijakdwaebeorin sarang
운명처럼 깊게 다가와
unmyeongcheoreom gipge dagawa
너무 슬프니까 울 수 없으니까
neomu seulpeunikka ul su eobseunikka
내게 줘요 볼 수는 없어도
naege jwoyo bol suneun eobseodo
저기 저 하늘에 밝게 빛나는
jeogi jeo haneure barkge bitnaneun
달처럼 항상 그댈 비춰줄게
dalcheoreom hangsang geudael bichwojulge
우리 다시 볼 수 없다고 해도
uri dasi bol su eopdago haedo
내 마지막 사랑 그대니까
nae majimak sarang geudaenikka
기다림 속에서 나 살아요
gidarim sogeseo na sarayo
차가운 달빛에 소리쳐 본다
chagaun dalbiche sorichyeo bonda
뜨거운 눈물로 그댈 삼킨다
tteugeoun nunmullo geudael samkinda
허락될 수 없는 사랑이래도
heorakdoel su eomneun sarangiraedo
내 마지막 사랑 그대니까
nae majimak sarang geudaenikka
오직 그대만을 사랑해요
ojik geudaemaneul saranghaeyo
닿을 듯 닿을 듯 멀어지는 그대
daheul deut daheul deut meoreojineun geudae
English Translation
As if I can reach, I am in front of you but
The more I try to hold on to you
Now finally you know me and you are so tired
Please give all of your sadness to me
Because it hurts so much, because I can’t see you
Just give it to me even if I can’t see you
* Like the moon brightly shining in the sky
I will always shine on you
Even if we can’t see each other ever again
Because you’re my last love
I live as I wait
This love started as if it would just pass by
But it came to me deeply like destiny
Because it’s so sad, because I can’t cry
Just give it to me even if I can’t see you
* Repeat
I shout out to the cold moonlight
I swallow you with my hot tears
Even if it’s a forbidden love
Because you’re my last love
I love only you alone
As if I can reach, you get farther away
credit: pop!gasa