The Sihwaho Lake Reed Marsh Park/시화호 갈대습지공원
![[Resim: sihwopark.jpg]](http://img822.imageshack.us/img822/8707/sihwopark.jpg)
Adres: Gyeonggi-do, Ansan-si, Sangnok-gu, Sa-dong 1031-8
Ana sayfa: english.kwater.or.kr (Korece, İngilizce)
Tanıtım: Sihwaho Su Kamışı Bataklığı Parkı (시화호 갈대습지공원) çevresel arıtma tesisidir ve su kamışı ve diğer su bitkileri kullanılarak yapılan Sihwo Gölü'ne akan akarsuların (Banwol, Donghwa ve Samhwa) su kalitesini yükseltmek için yapılan Kore'nin ilk büyük ölçekli yapay sulak alanıdır. İnsanların doğanın ortasında kalabileceği ve ilgilenenlerin gözlemleyebileceği ve parkın ekosistemi hakkında bilgiler öğrenebileceği bir ekolojik parktır.
Faks: +82-31-481-2060
Kapalı: Her Pazartesi
Çalışma Saatleri: -Kış Mevsimi (Eylül-Nisan) 10.00-17.00
-Yaz Mevsimi (Mart-Ekim) 10.00-16.00
Mevcut Tesisler: Çevre & ekoloji çadırı-Gölün tarihini ve sulakalanla ilgili çeşitli ekolojik maddeleri sergileyen gösteri. Çadır ayrıca gözlem evi ve video odası da içerir.
Ekolojik gölet-Sulakalandan saflaştırılmış su çıkan yerdir.
Kır çiçeği yolu-Dört mevsim boyunca 45 türde 68,000 bitkiyi ve çeşitli kır çiçeğiyle süseni de içeren 60 türde 300,000 çiçeği içeren çiçeklerin bulunduğu bir yoldur.
Gözlem yolu-A1.7-km'lik su hacmini düzenleyen su kapılarıyla birlikte çalışan bir keşif yoludur.
Çeviri: S.T.
English
Address: Gyeonggi-do, Ansan-si, Sangnok-gu, Sa-dong 1031-8
Homepage: english.kwater.or.kr (Korean, English)
Introduction: The Sihwaho Lake Reed Marsh Park (시화호 갈대습지공원) is an environmental treatment facility and Korea’s first large-scale artificial wetland, using reeds and other aquatic plants to improve the water quality of branch streams (the Banwol, Donghwa and Samhwa) flowing into Sihwaho Lake. It is an ecological park where people can rest amid nature and where the interested can observe and learn about the park’s ecosystem.
Fax: +82-31-481-2060
Closed: Every Monday
Operating Hours: -Winter season (September-April) 10.00-17.00
-Summer season (October-March) 10:00-16:00
Available Facilities: Environment & ecology pavilion–Featuring exhibitions of the lake’s history and various ecological materials related to wetland. The pavilion also includes an observatory and video room.
Ecological pond–The place where purified water exits from the wetland.
Wild flower path–A path where flowers can be found throughout the four seasons, including 68,000 plants of 45 types, and 300,000 flowers of 60 types, including various wild flowers and irises.
Observation path–A 1.7-km exploration path that runs along water gates, which regulate the water volume.
Kaynak/Source