The Great Mountains International Music Festival & School 2012

[HyunJoongG]

The Great Mountains International Music Festival & School 2012



Zaman: 07.21.2012 ~ 08.11.2012
Adres: Gangwon-do, Pyeongchang-gun, Dagwallyeong
Yer: Pyeongchang Dagwallyeong Alpensia Resort ve çevresi

Tanıtım:
The Great Mountains International Music Festival & School (GMMFS) Gangwon Eyaleti tarafından işletilir. Geleceğin klasik müzik sanatçılarına saygın ve yoğun bir eğitim sağlayan okul yıl boyunca hizmet halindeyken, günümüzün en ünlü sanatçılarından bazılarının önemli (baş) müzik performansları festival boyunca düzenlenmektedir. Güney Kore'nin muhteşem Great Mountain bölgesinde bulunan meşhur güzel arazi için, festival uluslararası kabul görmüş sanatçıları ve fakülteyi etkileyici bir şekilde bir araya getiriyor.

The Great Mountains International Music Festival & School her müzik sever için bir şeyler sunmaktadır. Gelin ve uluslararası üne sahip sanatçıları duyun, saygıdeğer eğitimcilerin müzikte ve hayatta derslere nasıl meşgul olduğunu gözlemleyin ve Gangwon Eyaleti'nin bozulmamış dağ bölgesinde geleceğin tüm parlak, yeni yeteneklerini keşfedin!

Programlar:
Seçkin Sanatçı Serisi: (Alpensia Konser Salonu)
Dünya çapındaki sanatçıların konçertoları ve oda müziklerinin dinamik performansları Great Mountains Music Festival'in ilgi çekici noktasıdır.

Ana Grup: (Alpensia Kongre Merkezi-Pyeongchang Salonu)
Gelin ve sanki dünyanın en saygın müzisyenlerini tarafından hazırlanmış Great Mountains Müzik Okulu'nun genç yeteneklerini duyun. Müzik ustalarının sonraki nesle aktarımı gibi büyük sanat geleneğine tanık olun.

Sanatçılar İle Sohbet: (Alpensia Kongre Merkezi-Pyeongchang Salonu)
Seçkin sanatçılarla müzik ve sosyal konuları görüşün. Hem öğrencilere hem genel kamuya yönelik bu felsefeleri duymak için ender bir fırsat.

Yükselen Yıldız Serisi: (Alpensia Konser Salonu)
Bu seriler Great Mountains Müzik Okulu'nun uluslararası konser sahnelerinde düzenli olarak performans gösteren parlayan yeteneklerini sergiler. Gelin ve gelecek neslin muhteşem sanatçılarını keşfedin.

Öğrenci Resitalleri: (Alpensia Kongre Merkezi-Pyeongchang Salonu)
Dünyanın en prestijli müzik okullarından davet edilen öğrenciler. Ev veya yurt dışından gelen genç sanatçılara becerilerini gösterme fırsatı verilir.

Yaş Sınırı: 8 yaş ve üzeri

Etkinlik Yeri:
Dong Seoul Otobüs Terminali'nden, Hoenggye Terminali'ne (횡계) giden bir şehirlerarası otobüse binin.
Hoenggye Terminal'inden Alpensia Resort'a gitmek için taksiye binin.

Otobüs Servisleri:
1. Sadang İstasyonu (Çıkış 1'den 50m): 08:00
2. Apgujeong İstasyonu (Çıkış 6, Hyundai Department Store yanında): 08:30
3. Jamsil İstasyonu (Lotte Mart önü, Çıkış 4): 09:00

Otobüs Fiyatları:
Gidiş: Yetişkin 28,000 won / 22,000 Çocuk won
Tek yönlü: Yetişkin 15,000 won / 12,000 Çocuk won
* Gelişmiş rezervasyonlar şiddetle önerilir.

Anasayfa: www.gmmfs.com (Korece, İngilizce)

Çeviri: HyunJoongG


English in Spoiler

Spoiler

Period: 07.21.2012 ~ 08.11.2012
Address: Gangwon-do, Pyeongchang-gun, Dagwallyeong
Location: Pyeongchang Dagwallyeong Alpensia Resort and neighboring area

Introduction:
The Great Mountains International Music Festival & School (GMMFS) is operated by the government of Gangwon Province. Premier musical performances from some of today's most celebrated artists are held during the festival period, while the school operates all year round, providing highly-respected, intensive training for the next generation of classical musicians. Located in South Korea's spectacular Great Mountain region, renowned for its beautiful terrain, the festival brings together an impressive array of internationally recognized artists and faculty.

The Great Mountains International Music Festival & School offers something for every music lover. Come and hear internationally acclaimed artists, observe how revered educators engage convey lessons in music and life, and discover the bright new talents of the future—all in the pristine mountain region of Gangwon Province!

Programs:
Distinguished Artists Series: (Alpensia Concert Hall)
Dynamic performances of concertos and chamber music by world-class artists—the highlight of the Great Mountains Music Festival.

Master Class: (Alpensia Convention Center- Pyeongchang Hall)
Come and hear the young talents of the Great Mountains Music School as they are coached by the most respected musicians in the world today. Witness the tradition of great artistry as it is passed down to the next generation of music masters.

Conversation with Artists: (Alpensia Convention Center- Pyeongchang Hall)
Distinguished artists discuss music and social issues. Geared towards both students and the general public, this is a rare opportunity to hear the philosophies and inspirations of today’s best classical artists.

Rising Star Series: (Alpensia Concert Hall)
This series showcases the brightest talents of the Great Mountains Music School who already perform regularly on international concert stages. Come and discover the next generation of great performers.

Student Recitals: (Alpensia Convention Center- Pyeongchang Hall)
Students at the school hail from the most prestigious music schools around the world. Young performers from home and abroad are given the opportunity to display their skills.

Age Limit: Open to visitors ages 8 and up

Event Location:
From Dong Seoul Bus Terminal, take an intercity bus to Hoenggye Terminal (횡계).
From Hoenggye Terminal, take a taxi to Alpensia Resort.

Shuttle Bus Services: (Seoul - Alpensia)
1. Sadang Station (50m from Exit 1): 08:00
2. Apgujeong Station (Exit 6, next to Hyundai Department Store): 08:30
3. Jamsil Station (Exit 4, in front of Lotte Mart): 09:00

Shuttle Bus Fares:
Round trip: Adult 28,000 won / Children 22,000 won
One-way: Adult 15,000 won / Children 12,000 won
* Advanced reservations highly recommended

Homepage: www.gmmfs.com (Korean, English)

Kaynak / Source

[HyunJoongG]