Giriş Yap

**07 semra** · (Son Düzenleme: 31-05-2012, Saat: 19:27, Düzenleyen: 07 merve.)

Taejongdae Resort Park

Özel bir Busan Anıtı boyunca Oryukdo Adası ile Taejondae(태종대) Busan'ı temsil eder ve özellikle kayalık sahili ünlüdür. En yüksek tepesi 250 metredir. Orada çam ağaçları ve diger 200 çesit ağaç bulunmaktadır. Taejongdae'ya Silla Hanedanlığı'nın 29. kralının adını verdiler. Kral Taejong Mu-Yeol(604~661). Kral Taejong birçok yere seyahat etmişti fakat ok atmak için sevdiği yer burasıydı. Fenerin altında Sinseon Rock denilen bir kaya bulunur, mitsel tanrı ve tanrıçalar buraya dinlenmek için gelirlermiş. Bunun üzerine kayanın üzerine Mangbuseok denilen bir figür çizildi. Bu, kocası Japonya'ya götürülen ve onu bekleyen bir kadının hikayesinin adıdır. Taejongdae'nin yağmur yağması için yapılan ünlü ayinleri vardır. Ne zaman kuraklık olursa 10 Mayıs'da "Taejong Rain" düzenlenir. Gökyüzünün açık olduğu günlerde rasathaneden Japonya'nın Daema Adası'nı görebilirsiniz.

Adres
Busan-si Yeongdo-gu Dongsam-dong San 29-1

*Çeviri için kübüs 'e tesekkür ederim. Opucuk

---------------------------------------------------------------------

English

Designated as a Busan monument, along with Oryukdo Island, Taejongdae (태종대) represents Busan, and is especially famous for its rock beach. Featuring its highest peak at 250 meters, there are forests of pine trees and other 200 varieties of trees. Taejongdae was named after the 29th king of Silla Dynasty BC57~AD 935), King TaeJong Mu-Yeol (604~661). King TaeJong had traveled to many places but this was the place he enjoyed shooting arrows. Under the lighthouse of this resort is a rock called Sinseon Rock, named after the myth that gods and goddesses came down here to relax. At this rock is a figure called Mangbuseok, named after the story of a woman who waited for her husband who had been taken to Japan. Taejongdae is also famous for the ritual of praying for rain, performed when there are droughts, and rain on the 10th of lunar May is called the 'Taejong Rain'. On days with clear skies you can see Japan’s Daema Island from the observatory.

Address
Busan-si Yeongdo-gu Dongsam-dong San 29-1

Source