Taegukgi: The Brotherhood of War / 태극기 휘날리며 (2004)

[aybkee]

TAEGUKGI:The Brotherhood of War(2004)



Taegukgi hwinalrimyeo
Hangul: 태극기 휘날리며
Tür : Aksiyon, Dram, Savaş
Yönetmen: Je-gyu Kang
Senaryo: Je-gyu Kang
Yapım Yılı : 2004
Süresi : 148 dakika

Oyuncular

Dong-Kun Jang - Jin-tae
Bin Won- Jin-seok
Eun-ju Lee- Young-shin
Hyeong-jin Kong - Yong-man
Yeong-ran Lee - Anne
Kil-Kang Ahn - Sergeant Huh
Min-sik Choi - Kuzey Kore Komado
Min-ho Jang - Old Jin-seok
Dae-Hoon Jeong
Jae-hyeong Jeon - Yong-seok
Yun-hie Jo - Jin-seok'un büyük kızı
Doo-hong Jung
Bo-kyeong Kim
Su-ro Kim - Anti-Komunist Federasyon Üyesi
Jeong Ho-bin (정호빈)
(Hero) Kim Jae Joong - Konuk oyuncu

Konu:

Kore sinemasının güzel örneklerinden olan bu savaş filmi giriş kısmında
"Er Ryan'ı Kurtarmak" filmini anımsatıyor. 1950 yılında başlayan Kuzey ve Güney Kore arasındaki savaşın yapıldığı yerlerde kazı yapan bir araştırma ekibi, savaş alanında bulduğu bazı eşyalar vasıtasıyla bay Jin Tae'ye ulaşmışlardır. Savaş sırasında kaybolan ağabeyinden biz iz olabileceği düşüncesiyle yola çıkan Jin Tae bir taraftan geçmişe dalar.

O yıllarda kendisi üniversite öğrencisi, ağabeyi ile ayakkabı tamirciliği yapmaktadır. Annesi ve ağabeyinin nişanlısı ile mutlu bir yaşantıları vardır. Ağabeyi tüm imkanlarını kardeşi ve ailesi için seferber etmiş ve evlilik planları yapmaktadır. Ancak bu sırada Kuzey Kore ile ülkeleri savaşa tutuşur. Jin Tae ve ailesi mülteci durumunda ülkenin iç kesiminde yaşayan ailelerin yanına doğru yola çıkarlar. Yolculuk sırasında mola verdikleri bir sırada ordu tarafından iki kardeş silah altına alınır. Artık Jin Seok'un tek bir amacı vardır. Savaşta üstün başarı göstermek ve ailesiyle kardeşinin yanına dönmek.

8.0 gibi yüksek bir imdb reytingi almış bir film.


Çeviri: janghwa

English:

Taegukgi hwinalrimyeo
Hangul: 태극기 휘날리며
Genre : Aksiyon, Dram, Savas
Director: Je-gyu Kang
Writer: Je-gyu Kang
Year : 2004
Running Time: 148 dakika

Cast:

Dong-Kun Jang - Jin-tae
Bin Won - Jin-seok
Eun-ju Lee - Young-shin
Hyeong-jin Kong - Yong-man
Yeong-ran Lee - Anne
Kil-Kang Ahn - Sergeant Huh
Min-sik Choi - North Korea commando
Min-ho Jang - Old Jin-seok
Dae-Hoon Jeong
Jae-hyeong Jeon - Yong-seok
Yun-hie Jo - Jin-seok's big daughter
Doo-hong Jung
Bo-kyeong Kim
Su-ro Kim - Anti-communist Federation Member
Jeong Ho-bin (정호빈)
(Hero) Kim Jae Joong - Cameo

Synopsis:

The story of two brothers who are unwillingly drafted into the South Korean army following the outbreak of the Korean War in June 1950. The older brother strives to protect his younger brother on the battlefield, while struggling to find a way to have him discharged so he can return to their village and care for the family they left behind. However, as the war progresses, the horror and violence they witness begin to take its toll on each man and severe their bonds as brothers and soldiers.

Fragman

Kaynak / Source

[aybkee]

[*sade*]

Görselliği çok güzel.Kore Savaş'ında iki kardeşin ve geride kalmış bir ailenin öyküsü.

[*BIGBANG*]

İzledigim ilk kore filmi harikaydı

[burcu kore]

Beni ağlatmayı başardı.Gerçekten kelimelere dökülemeyecek kadar güzeldi.Güney Kore'nin çektiği sıkıntıları çok iyi anlatıyor.
Bence "Kore'yi seviyorum" cümlesini kullanan herkes izlemeli.Bu film için ne söylense az, IMBD'den de 8 alması şaşırtıcı değil hatta puan az bile.
Herkesin hemen izlemesi gereken bir film.Paylaşım için teşekkürler.
Bu arada Kim Jae Joong'un adı geçiyor ama bulunması gerçekten imkansız.Sahneyi durdursanız bile net göremezsiniz. Yine de onun da bu filmde bir yer edinmesi çok hoş.

[korelitürkbtr]

Gercekten çok müthis bir film O.O Super bir senaryo.. Finalini tahmin edemedigim nadir kore esrlerinden biri diyebilirim Birini Kore'ye asik etmek icin yeterli bence..

[BüYüLüŞehrinKızı]

İzlemeyi çok isterim. ( Eveet hâlâ izlemedim. )
Kore'mi gerçekten çok seviyorum kendimden bile çok... ve kesinlikle izliycem.^^
Teşekkkürler.^^