Spy Myung-Wol / 스파이명월 (2011)

[dadl_u]

[dadl_u]

[dadl_u]

[dadl_u]

[dadl_u]

[dadl_u]

[*mygirl*]

Spoiler

Bölüm fotograflari için tesekkürler Nüveyba. Bu fotografa hasta oldum. Ye Seul harika duruyordu bu elbisenin içinde. Erkek olsam asik olmustum. Elbiseyi de çok, çok begendim. Zaten kimse gözlerini kizdan alamamisti bu sahnede, özellikle Kang Woo. Güzelden anliyor ne de olsa.

Myung Wol ve Kang Woo arasindaki iliski hayli hizli ilerliyor. Zaten Kuzey Korelilerin istedigi de buydu. Ama bakalim ileride neler olacak. Kang Woo'nun gizemli bir yani var, siradan Hallyu yildizi gibi degil. O da ajan çikarsa sasirmam.

6. bölümün fragmanina baktim bir yer beni çok kötü yapti. Eric resmen kiza tokat atiyor, nedenini bilmiyorum tabi ama sinir oldum.

Dedigin fragmani izledim. Myung Wol ve Kang Woo arasinda dedikodu çikti demek ki. Herkes Myung Wol'a yüklenince Kang Woo'da kiza daha fazla yüklenmesinler diye herkesin gözü önünde ona tokat atmistir. Bakin bizim iliskimiz yok, ona tokat bile attim hesabi. 6. bölüm fragmanindan bahsedecegim spoilerde.

Spoiler

Kizin Kang Woo'yu bulmak için ormana gitmesi çok hostu. Bunu planin bir parçasi olarak degil gerçekten ona asik olmaya basladigi için yapti. Diger erkek ajan için de üzülüyorum. Kizin hayati tehlikeye girmesin diye onu bölümüne bir türlü almamisti. Alsaydi böyle mi olurdu? Hazir kiz kimseye asik degildi, ask-mesk meselelerinden haberi de yoktu. Daha gözü açilmamisti. Kizi bir yakisikli kapti simdi de. Ileride kiz için neler yapacak bu iki yakisikli acaba?

[fatooo]

Vallahi o sebeple mi atti bilemeyecegim ama kizin yüz ifadesi kötüydü ya beni de etkiledi. Yine de insallah dedigin gibidir.

[*mygirl*]

5. bölüm fragmani. Asagidaki spoilerde fragmandaki konusmalar var.


http://www.youtube.com/watch?v=vlfmXnR6l...r_embedded

Spoiler

Türkçe


Myung Wol: O belki beni hatirlayamaz.

Myung Wol: Bir tabancayi böyle eline alirken ihtiyatli olmak zorunda oldugunu bilmiyor musun?
Kang Woo: Nasil iyi silah kullanacigini biliyor gibi görünüyorsun
Myung Wol: Kasabamin yakininda birçok askeri kamp vardi.


Kang Woo: Kimsin sen ?
Myung Wol: Ne

Kang Woo's agent: Böyle muhtesem bir yerde gala yapabildigimiz için Baskanimiz'a tesekkür ediyorum.

Kang Woo: Nasil bir gala sirasinda uykuya dalabilirsin ?
Myung Wol: Peki kim bütün gece o kadar tutmani söyledi?
Kang Woo: Bunu baslatan sensin!
In Ah: Ne hakkinda konusuyorsunuz öyle?

Myung Wol: O kötü bir insan gibi görünmüyor

Ryu: Sen iyi misin ?
Ryu: Bu görev hakkinda yanlis bir karar aldim gibi hissediyorum.
Myung Wol: Hayir, geliyor... bunu hissediyorum.


English

Myung Wol: He can’t...possibly remember me...

Myung Wol: Don’t you know that you have to be cautious of this when handling a gun?
Kang Woo: It looks like you know how to handle guns well...
Myung Wol: There were a lot of military camps near my town.

Kang Woo: Who are you?
Myung Wol: What?!

Kang Woo’s agent: We were able to host our premiere in such a wonderful venue thanks to you Chairman.

Kang Woo: How can you fall asleep during a premiere?
Myung Wol: So who told you to keep it up all night?
Kang Woo: You’re the one who started it!
In Ah: What the hell are you guys talking about?!

Myung Wol: He doesn’t seem like a bad person...

Ryu: Are you okay?
Ryu: I feel like I made the wrong decision regarding this mission.
Myung Wol: No...it’s coming...I feel it!!!

[fatooo]

Biri 6. bölümü yorumlasin bana izledikten sonra, kötü olaylara gelemiyorum.