Sillanaemulwangneung (Royal tomb of King Naemul of Silla)

[axi_kraliçe]

Sillanaemulwangneung



Bu mezar 17. Kral Naemul'a (356-402) aittir. Güneyinde Daereungwon (bir kraliyet mezari bahçesi) ve yakininda Wolseong yer alir. Toprak yiginiyla yapilmis bu dairesel tepecigin alt çevresi 68 metre, yüksekligi 5. metre ve çapi 22 metredir.
Kral Naemul Kim klaninin ikinci kralidir. Kral Naemul saltanatindan beri tahta sadece Kim ailesinin üyeleri katilmistir.
Kral Naemul Çin medeniyetini kabul ettirmek ve Japon isgalciler yenerek diplomasiye ve ulusal savunmaya tesvik etmek için büyük çaba sarf etmistir.
O eski bir ülke sistemi kurdu. Samguk Yusa [Üç Kralligin Hatirasi) Kral Naemul'un mezarinin Cheomseongdae gözlemevinin güneydogu tarafinda yer aldigini kaydeder.

Adres 14 Gyo-dong,Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do


-ENGLISH-

This tomb belongs to the 17th King Naemul (356-402) of Silla. It is located south of Daereungwon (a royal tomb garden) and near Wolseong.
It is a circular ground mound made of piled-up soil with a bottom girth of 68 m, a height of 5.8 m, and a diameter of 22 m.

King Naemul was the second king from the Kim clan. Since King Naemul’s reign, only members of the Kim family have acceded to the throne.
King Naemul made great efforts to promote diplomacy and national defense by accepting the Chinese civilization and defeating the Japanese invaders.
He established the system of an ancient country.
The Samguk Yusa (Memorabilia of the Three Kingdoms) records that this royal tomb of King Naemul is located on the southeastern side of the Cheomseongdae Observatory.

Address 14 Gyo-dong,Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do

Kaynak/Source

[TuqCe-SiWon]

Emegine saglik Rümeysa'cigim.

[Korea Star]

Gerçekten çok ilginçmis Songena da burada yatmisti.

[neul chan]

Paylasim için tesekkürler.