Sillailseongwangneung (실랤엉왕능)
Bu mezar, Malgal'in saldirilarina karsi mücadele eden Silla bölgesinin 7. krali Ilsong'a aittir. Kral Ilsong altin,gümüs kullanimini yasaklayarak halki israfa karsi uyardi.
Mezarin yüksekligi 5.3m, genisligi ise 15m'dir. Yuvarlak çikinti, toprak höyügü taslarin desteklemesiyle olusur. Iç taraf bir tas odasidir.
English
This is the tomb of Ilsong (r. 134-154), the 7th king of the Silla Kingdom, who stopped the Malgal's Aggression into Silla's territory. He constructed embankments and encouraged cultivating wasted lands. He warned against extravagance by forbidding the use of gold, silver, and jade.
This is a round mound-type tomb with 5.3m of height and 15m of diameter. The foundation of the round, earthen tumulus is supported by stones and the inside is stone chamber with tunnel entrance
Kaynak / Source
Bu mezar, Malgal'in saldirilarina karsi mücadele eden Silla bölgesinin 7. krali Ilsong'a aittir. Kral Ilsong altin,gümüs kullanimini yasaklayarak halki israfa karsi uyardi.
Mezarin yüksekligi 5.3m, genisligi ise 15m'dir. Yuvarlak çikinti, toprak höyügü taslarin desteklemesiyle olusur. Iç taraf bir tas odasidir.
English
This is the tomb of Ilsong (r. 134-154), the 7th king of the Silla Kingdom, who stopped the Malgal's Aggression into Silla's territory. He constructed embankments and encouraged cultivating wasted lands. He warned against extravagance by forbidding the use of gold, silver, and jade.
This is a round mound-type tomb with 5.3m of height and 15m of diameter. The foundation of the round, earthen tumulus is supported by stones and the inside is stone chamber with tunnel entrance
Kaynak / Source