02-04-2011, Saat: 19:12
(Son Düzenleme: 22-07-2013, Saat: 12:58, Düzenleyen: trenchtown.)
Seoul Sports Complex (Jamsil Sports Complex)
![[Resim: 1093403image211.jpg]](http://img546.imageshack.us/img546/9830/1093403image211.jpg)
Adres: Seoul-si Songpa-gu Jamsil-dong 10 (Madeul-ro 5-ga gil 113)
Web Sitesi: http://stadium.seoul.go.kr/guidance/guide_01.html
Tanıtım
Jamsil-dong (Songpa-gu)’da bulunan Seoul Spor Komplexi Aralık 1976’da tamamlanmıştır. Seoul Spor Komplexi’nin (Ayrıca Jamsil Spor Kompleksi olarak da bilinir.) merkezinde olan Seoul Olimpik Stadyumu; Oyuncuların Evleri, Jamsil Daire Kompleksi, Hangang Nehri ve Tancheon Akarsuyu ile çevirilidir. Olimpik Park stadyumdan 3.5 km uzaklıkta bulunur.
Spor Kompleksi İstasyonu (Metro Hattı No. 2) yakınlarında bulunan komplekse halk kolayca erişebilir. Komplekste ayrıca beysbol stadyumu, iki yüzme merkezi, kapalı spor tesisi, ek patika alanı ve öğrenciler için kapalı spor tesisleri vardır. Büyük park sıklıkla düğün törenlerine ev sahipliği yapar.
Seoul Olimpik Stadyumu; 10. Asya Oyunları ve 24. Seoul Olimpiyatları da dahil olmak üzere büyük global spor etkinliklerinin bazılarına da ev sahipliği yaptı. Doğal olarak bu çeşitli spor etkinlikleri milyonlarca ziyaretçi çekti. Son yıllarda burası dev konserler, etkinlikler ve tabii ki spor etkinlikleri için popüler bir mekan olmuştur.
Çeviri: ***müberra***
English
Address: Seoul-si Songpa-gu Jamsil-dong 10 (Madeul-ro 5-ga gil 113)
Homepage: http://stadium.seoul.go.kr/guidance/guide_01.html
Introduction
Situated in Jamsil-dong (Songpa-gu), the Seoul Sports Complex was completed in December 1976. Seoul Olympic Stadium, the centerpiece of the Seoul Sports Complex (also called Jamsil Sports Complex) is surrounded by the Housing Complex for Players, Jamsil Apartment Complex, Hangang River, and Tancheon Stream. Olympic Park is located 3.5km from the stadium.
Close to the Sports Complex Station (on Subway Line No. 2), the complex is easily accessible to the public. The complex is also home to a baseball stadium, two swimming centers, an indoor sports facility, a supplementary track field, and an indoor sports facility for students. A large park frequently hosts wedding ceremonies.
Seoul Olympic Stadium has hosted some of the biggest global sporting events including the 10th Asian Games and the 24th Seoul Olympics. Naturally, it has attracted millions of visitors to its various sporting events. In recent years, it has been a popular venue for giant concerts, events, and, of course, sporting events.
Source: http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/S...id=1105499
![[Resim: 1093403image211.jpg]](http://img546.imageshack.us/img546/9830/1093403image211.jpg)
Adres: Seoul-si Songpa-gu Jamsil-dong 10 (Madeul-ro 5-ga gil 113)
Web Sitesi: http://stadium.seoul.go.kr/guidance/guide_01.html
Tanıtım
Jamsil-dong (Songpa-gu)’da bulunan Seoul Spor Komplexi Aralık 1976’da tamamlanmıştır. Seoul Spor Komplexi’nin (Ayrıca Jamsil Spor Kompleksi olarak da bilinir.) merkezinde olan Seoul Olimpik Stadyumu; Oyuncuların Evleri, Jamsil Daire Kompleksi, Hangang Nehri ve Tancheon Akarsuyu ile çevirilidir. Olimpik Park stadyumdan 3.5 km uzaklıkta bulunur.
Spor Kompleksi İstasyonu (Metro Hattı No. 2) yakınlarında bulunan komplekse halk kolayca erişebilir. Komplekste ayrıca beysbol stadyumu, iki yüzme merkezi, kapalı spor tesisi, ek patika alanı ve öğrenciler için kapalı spor tesisleri vardır. Büyük park sıklıkla düğün törenlerine ev sahipliği yapar.
Seoul Olimpik Stadyumu; 10. Asya Oyunları ve 24. Seoul Olimpiyatları da dahil olmak üzere büyük global spor etkinliklerinin bazılarına da ev sahipliği yaptı. Doğal olarak bu çeşitli spor etkinlikleri milyonlarca ziyaretçi çekti. Son yıllarda burası dev konserler, etkinlikler ve tabii ki spor etkinlikleri için popüler bir mekan olmuştur.
Çeviri: ***müberra***

English
Address: Seoul-si Songpa-gu Jamsil-dong 10 (Madeul-ro 5-ga gil 113)
Homepage: http://stadium.seoul.go.kr/guidance/guide_01.html
Introduction
Situated in Jamsil-dong (Songpa-gu), the Seoul Sports Complex was completed in December 1976. Seoul Olympic Stadium, the centerpiece of the Seoul Sports Complex (also called Jamsil Sports Complex) is surrounded by the Housing Complex for Players, Jamsil Apartment Complex, Hangang River, and Tancheon Stream. Olympic Park is located 3.5km from the stadium.
Close to the Sports Complex Station (on Subway Line No. 2), the complex is easily accessible to the public. The complex is also home to a baseball stadium, two swimming centers, an indoor sports facility, a supplementary track field, and an indoor sports facility for students. A large park frequently hosts wedding ceremonies.
Seoul Olympic Stadium has hosted some of the biggest global sporting events including the 10th Asian Games and the 24th Seoul Olympics. Naturally, it has attracted millions of visitors to its various sporting events. In recent years, it has been a popular venue for giant concerts, events, and, of course, sporting events.
Source: http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/S...id=1105499
? BLOCKB IS MY LIFE ?
![[Resim: tumblr_olvtfdqgPs1sp9bkwo2_500.gif]](https://68.media.tumblr.com/07c3ed2b6fd95dd962423cad2f95e4a8/tumblr_olvtfdqgPs1sp9bkwo2_500.gif)
Kore_Güzeli black pearl ♥
![[Resim: tumblr_olvtfdqgPs1sp9bkwo2_500.gif]](https://68.media.tumblr.com/07c3ed2b6fd95dd962423cad2f95e4a8/tumblr_olvtfdqgPs1sp9bkwo2_500.gif)
Kore_Güzeli black pearl ♥