Giriş Yap

**07 semra** · (Son Düzenleme: 04-03-2016, Saat: 22:38, Düzenleyen: kıday baksı.)

Seonhyangjae Hall (Changdeokgung)

Yeongyeongdang’da çocukları olan birinin bütün çabası onlara iyi bir eğitim olanağı sağlamaktır, bunun içinse iyi bir öğretmen ve kütüphanede bir çok iyi kitabın olması en önemlisidir. Burası, Seonhyangjae, kraliyet ailesinin kütüphanesi ve okulu olarak işlev görüyordu.

The Seonhyangjae batıya bakmaktadır ve yazları gün batımında güneş ışığı binaya vurmaktadır.Bundan dolayı güçlü güneş ışığının odaya girmesini engellemek için binanın dışına bir yapı, örneğin;yağlı kağıt kaplama vb. monte edilmiştir. Ayrıca, çatının üstünde bir bronz levha ile dekore edilmiştir. Bu bağlamda Kore’de, türünün en lüks örneklerinden biridir.

English

If one had his own children in the Yeongyeongdang, he would have made every effort to provide them with a good education, for which an able teacher and many good books in the library were most important. The Seonhyangjae here functioned as the library and school of the Royal family.

The Seonhyangjae faces west, and in summer, the sunshine struck the building at sunset. A structure was, therefore, installed at the outside of the building to prevent strong sunshine from coming into the room; for example, an oil-papered blind, etc. In addition, it was decorated with a bronze plate on the roof. In this respect, this was one of the most luxurious buildings of its kind in Korea.

Kaynak > Source

[Resim: MdMX40h.jpg]