Seolleung / Jeongneung (a.k.a. Seonjeongneung) (서울 선릉과 정릉 ) - UNESCO World Heritage
![[Resim: 3AZLEA.jpg]](http://i.hizliresim.com/3AZLEA.jpg)
Adres
1, Seolleung-ro 100-gil, Gangnam-gu, Seoul
Tür
Anıtlar/Tarihi Siteler
Anasayfa
Tanıtım
"Kraliyet Mezarlarının Taş Muhafızları"
Seonjeongneung, Seolleung ve Jeongneung Kraliyet Mezarlarından oluşur.
Seoul şehir merkezinde bulunan bu yer çiftler ve ofis çalışanları için sakin ve keyifli gezinti sunmaktadır. Seonjeongneung, Kral Seongjong'un (1469-1494) eşi Kraliçe Jeonghyeon ve Joseon Hanedanlığı Kralı Jungjongu'nun (1506-1544) (1392-1910) mezar höyüklerine(tümülüs) ev sahipliği yapmaktadır.
İçeriye giriş yaptığınızda bir taegeuk (yin-yang) sembolu ile bir kırmızı kapı görebilirsiniz (kırmızı renk, kutsallığı ifade ediyor).Kurbanlık binasına doğru biri yükseltilmiş olan iki taş yol vardır, taş patikalar kayda değer niteliktedir çünkü orada yüksek olan yol ölen Kral için ve alçak olanı düşük seviyede yaşayan insanlar içindir.
Geçmişte anma töreni ayinleri kurbanlık binasında yapılıyordu. Japang adı verilen saçaklarda maymun gibi hayvan şekilleri oyulmuş küçük heykeller vardı ve bunların kötü ruhları kovduğuna inanılırdı. Kurbanlık binasının yanında bir köşk ve Kral mezarının olduğu bir mezar taşı vardır. Koyun ve kaplan heykelleri mezarı çevreler ve ölü kralın koruyuculuğunu yapmaktadırlar. Ayrıca kılıç taşıyan bir subay heykeli de bulunmaktadır. Mezarın önünde, 'Mangjuseok' adı verilen, olağanüstü bir manzarası olan ve mezarda kralın ruhuna rehberlik etmesi için tasarlanmış olan bir çift taş vardır. Kralların mezarlarının aksine, kraliçenin mezarı, Wanghureung oldukça sadedir. Herhangi bir köşk ya da kurbanlık binası yoktur ve yalnızca muhafız taş heykellerle çevrilidir.
Seonjeongneung'ın yemyeşil bir ormanı vardır ve gezintideki banklar dinlenmek için ideal bir yer sağlar. Huzurlu ve gizemli Kraliyet mezarları ile Seoul’ün koşuşturması arasında bir sınır oluşturan ağaç kümeleri ile çok sayıda küçük tepe vardır.
Telefon
+82-2-568-1291
Şu Anki Durumu
Tarihi Site Numarası :199 (26 Mayıs 1970'te belirlendi)
Kapalı Olduğu Günler
Pazartesi Günleri
Park Olanakları
Yaz Sezonu (Mart-Ekim): 06:00 - 21:00
Kış Sezonu (Kasım-Şubat): 06:30-21:00
* Park Ücreti- Her 10 dakika için 600 won
* Haftanın 7 günü açık.
* İrtibat: +82-2-565-3331
Giriş Ücreti
Bireysel olarak: Yetişkinler (19 ile 64 yaş arası) - 1,000 won / Çocuklar (7 ile 18 yaş arası) - 500 won
Grup olarak (10 kişi ya da daha fazlası): Yetişkinler- 800 won / Çocuklar - 400 won
* Ücretsiz Giriş (Kimlik kartı gereklidir)
- Bebekler (6 yaş ve daha küçükler için)
- Daimi İkamet Sahipleri (F-5 Visa) 65 yaş ve üstü
Engelliler İçin İmkânlar
Ücretsiz tekerlekli sandalye kiralama hizmeti (4 elle çalıştırılan ve 1 otomatik tekerlekli sandalye), belirlenmiş park yerleri
Yol Tarifi
[Metro]
Seolleung İstasyonu (Seul Metro Hattı 2 & Bundang Hattı), Çıkış 8.
Yaklaşık 5 dakika boyunca Seolleung-ro caddesinde düz gidin.
+English+
![[Resim: kEzBOW.jpg]](http://i.hizliresim.com/kEzBOW.jpg)
Address
1, Seolleung-ro 100-gil, Gangnam-gu, Seoul
Type
Monuments/ Historical Sites
Homepage
Introduction
"The Stone Guards of the Royal Tombs"
Seonjeongneung is comprised of Seolleung Royal Tomb (선릉) and Jeongneung Royal Tomb (정릉).
Located in downtown Seoul, this place offers tranquil and pleasant promenades for couples and office workers. Seonjeongneung houses the burial mounds of King Seongjong (1469-1494), his wife Queen Jeonghyeon, and King Jungjong (1506-1544) of the Joseon Dynasty (1392-1910).
Upon entering the grounds, you can see a red gate (the red colour denotes holiness) with a taegeuk (yin-yang) symbol. The stone paths leading to the sacrificial building are noteworthy because there are two stone paths—the elevated path is for the dead King and the lower one is for living people.
In the past memorial rites were performed in the sacrificial building. Small sculptures on the eaves called Japsang were carved in the shape of animals, such as monkeys, and were believed to exorcise evil spirits. Next to the sacrificial building, there is a pavilion and a tombstone which is the tomb of the King. Sculptures of sheep and tigers surround the tomb and are guardians of the deceased king. There is also a statue of a military officer bearing a sword. In front of the tomb is an outstanding sight called 'Mangjuseok,' which is a pair of stones designed to guide the spirit of the king to his tomb. Unlike the tombs of the Kings, the queen’s tomb, Wanghureung, is simple. It doesn’t have any pavilions or sacrificial buildings, and is surrounded only by stone sculptures as guardians.
Seonjeongneung has a lush forest, and benches on the promenade provide an ideal place to relax. There are numerous small hills with clusters of trees that create a border between the mystery and serenity of the royal tombs and the hustle and bustle of downtown Seoul.
Telephone
+82-2-568-1291
Current Status
Historic Site No.199 (Designated on May 26, 1970)
Closed
Closed Mondays
Parking Facilities
Summer season (Mar-Oct): 06:00 - 21:00
Winter season (Nov-Feb): 06:30-21:00
* Parking Fees - 600 won for every 10 mins
* Open 7 days a week.
* Inquries: +82-2-565-3331
Admission Fees
Individuals: Adutls (ages 19-64) - 1,000 won / Children (ages 7-18) - 500 won
Groups (10 or more people): Adults - 800 won / Children - 400 won
* Free admission (ID required)
- Babies (ages 6 and younger)
- Permanent Residency Holders (F-5 Visa) ages 65 and older
Facilities for the Handicapped
Free Wheelchair rental service (4 hand-operated and 1 automatic wheelchairs), designated parking spaces
Directions
[Subway]
Seolleung Station (Seoul Subway Line 2 & Bundang Line), Exit 8.
Go straight along Seolleung-ro street for about 5-min
BFirst
Kaynak/Source
Adres
1, Seolleung-ro 100-gil, Gangnam-gu, Seoul
Tür
Anıtlar/Tarihi Siteler
Anasayfa
Tanıtım
"Kraliyet Mezarlarının Taş Muhafızları"
Seonjeongneung, Seolleung ve Jeongneung Kraliyet Mezarlarından oluşur.
Seoul şehir merkezinde bulunan bu yer çiftler ve ofis çalışanları için sakin ve keyifli gezinti sunmaktadır. Seonjeongneung, Kral Seongjong'un (1469-1494) eşi Kraliçe Jeonghyeon ve Joseon Hanedanlığı Kralı Jungjongu'nun (1506-1544) (1392-1910) mezar höyüklerine(tümülüs) ev sahipliği yapmaktadır.
İçeriye giriş yaptığınızda bir taegeuk (yin-yang) sembolu ile bir kırmızı kapı görebilirsiniz (kırmızı renk, kutsallığı ifade ediyor).Kurbanlık binasına doğru biri yükseltilmiş olan iki taş yol vardır, taş patikalar kayda değer niteliktedir çünkü orada yüksek olan yol ölen Kral için ve alçak olanı düşük seviyede yaşayan insanlar içindir.
Geçmişte anma töreni ayinleri kurbanlık binasında yapılıyordu. Japang adı verilen saçaklarda maymun gibi hayvan şekilleri oyulmuş küçük heykeller vardı ve bunların kötü ruhları kovduğuna inanılırdı. Kurbanlık binasının yanında bir köşk ve Kral mezarının olduğu bir mezar taşı vardır. Koyun ve kaplan heykelleri mezarı çevreler ve ölü kralın koruyuculuğunu yapmaktadırlar. Ayrıca kılıç taşıyan bir subay heykeli de bulunmaktadır. Mezarın önünde, 'Mangjuseok' adı verilen, olağanüstü bir manzarası olan ve mezarda kralın ruhuna rehberlik etmesi için tasarlanmış olan bir çift taş vardır. Kralların mezarlarının aksine, kraliçenin mezarı, Wanghureung oldukça sadedir. Herhangi bir köşk ya da kurbanlık binası yoktur ve yalnızca muhafız taş heykellerle çevrilidir.
Seonjeongneung'ın yemyeşil bir ormanı vardır ve gezintideki banklar dinlenmek için ideal bir yer sağlar. Huzurlu ve gizemli Kraliyet mezarları ile Seoul’ün koşuşturması arasında bir sınır oluşturan ağaç kümeleri ile çok sayıda küçük tepe vardır.
Telefon
+82-2-568-1291
Şu Anki Durumu
Tarihi Site Numarası :199 (26 Mayıs 1970'te belirlendi)
Kapalı Olduğu Günler
Pazartesi Günleri
Park Olanakları
Yaz Sezonu (Mart-Ekim): 06:00 - 21:00
Kış Sezonu (Kasım-Şubat): 06:30-21:00
* Park Ücreti- Her 10 dakika için 600 won
* Haftanın 7 günü açık.
* İrtibat: +82-2-565-3331
Giriş Ücreti
Bireysel olarak: Yetişkinler (19 ile 64 yaş arası) - 1,000 won / Çocuklar (7 ile 18 yaş arası) - 500 won
Grup olarak (10 kişi ya da daha fazlası): Yetişkinler- 800 won / Çocuklar - 400 won
* Ücretsiz Giriş (Kimlik kartı gereklidir)
- Bebekler (6 yaş ve daha küçükler için)
- Daimi İkamet Sahipleri (F-5 Visa) 65 yaş ve üstü
Engelliler İçin İmkânlar
Ücretsiz tekerlekli sandalye kiralama hizmeti (4 elle çalıştırılan ve 1 otomatik tekerlekli sandalye), belirlenmiş park yerleri
Yol Tarifi
[Metro]
Seolleung İstasyonu (Seul Metro Hattı 2 & Bundang Hattı), Çıkış 8.
Yaklaşık 5 dakika boyunca Seolleung-ro caddesinde düz gidin.
+English+
Address
1, Seolleung-ro 100-gil, Gangnam-gu, Seoul
Type
Monuments/ Historical Sites
Homepage
Introduction
"The Stone Guards of the Royal Tombs"
Seonjeongneung is comprised of Seolleung Royal Tomb (선릉) and Jeongneung Royal Tomb (정릉).
Located in downtown Seoul, this place offers tranquil and pleasant promenades for couples and office workers. Seonjeongneung houses the burial mounds of King Seongjong (1469-1494), his wife Queen Jeonghyeon, and King Jungjong (1506-1544) of the Joseon Dynasty (1392-1910).
Upon entering the grounds, you can see a red gate (the red colour denotes holiness) with a taegeuk (yin-yang) symbol. The stone paths leading to the sacrificial building are noteworthy because there are two stone paths—the elevated path is for the dead King and the lower one is for living people.
In the past memorial rites were performed in the sacrificial building. Small sculptures on the eaves called Japsang were carved in the shape of animals, such as monkeys, and were believed to exorcise evil spirits. Next to the sacrificial building, there is a pavilion and a tombstone which is the tomb of the King. Sculptures of sheep and tigers surround the tomb and are guardians of the deceased king. There is also a statue of a military officer bearing a sword. In front of the tomb is an outstanding sight called 'Mangjuseok,' which is a pair of stones designed to guide the spirit of the king to his tomb. Unlike the tombs of the Kings, the queen’s tomb, Wanghureung, is simple. It doesn’t have any pavilions or sacrificial buildings, and is surrounded only by stone sculptures as guardians.
Seonjeongneung has a lush forest, and benches on the promenade provide an ideal place to relax. There are numerous small hills with clusters of trees that create a border between the mystery and serenity of the royal tombs and the hustle and bustle of downtown Seoul.
Telephone
+82-2-568-1291
Current Status
Historic Site No.199 (Designated on May 26, 1970)
Closed
Closed Mondays
Parking Facilities
Summer season (Mar-Oct): 06:00 - 21:00
Winter season (Nov-Feb): 06:30-21:00
* Parking Fees - 600 won for every 10 mins
* Open 7 days a week.
* Inquries: +82-2-565-3331
Admission Fees
Individuals: Adutls (ages 19-64) - 1,000 won / Children (ages 7-18) - 500 won
Groups (10 or more people): Adults - 800 won / Children - 400 won
* Free admission (ID required)
- Babies (ages 6 and younger)
- Permanent Residency Holders (F-5 Visa) ages 65 and older
Facilities for the Handicapped
Free Wheelchair rental service (4 hand-operated and 1 automatic wheelchairs), designated parking spaces
Directions
[Subway]
Seolleung Station (Seoul Subway Line 2 & Bundang Line), Exit 8.
Go straight along Seolleung-ro street for about 5-min
BFirst
Kaynak/Source
